Xylem Lowara e-SV 1 Series Installation, Operation And Maintenance Manual page 61

4.
Italiano
1 Portata nominale in m3/h
2 Nome della serie
3 Numero di giranti
8/2A 8 giranti,
sottodimensionate
A o B
Tipo di riduzione
4 1, 3, 5, 10, 15, 22 SV
F AISI 304, flange tonde (PN25)
T AISI 304, flange ovali (PN16)
R AISI 304, bocche sovrapposte,
flange tonde (PPN25)
N AISI 316, flange tonde (PN25)
V AISI 316, Victaulic® giunti (PN25)
C AISI 316, giunti clamp DIN 32676
(PN25)
K AISI 316, giunti filettati DIN 11851
(PN25)
33, 46, 66, 92, 125 SV
G AISI 304/Ghisa, flange tonde
N AISI 316, flange tonde
5 1, 3, 5, 10, 15, 22 SV
Assente Versione standard
L basso NPSH, flange tonde, PN25
(versione F, N)
U Passivato, elettrolucidato e basso
NPSH (versioni N,V,C,K)
E Passivato ed
(versione N, V, C, K)
33, 46, 66, 92, 125 SV
Assente Versione standard
L basso NPSH,
(versione G, N)
U Passivato, elettrolucidato e basso
NPSH (versioni N,V,C,K)
E Passivato ed
(versione N)
6 Potenza nominale del motore (kW x
10)
7 Assente
4
8 Assente
6
9 T
10 Versione ATEX2
English
1 Flow rate in m3/h
2 Series name
3 Number of impeller
incluso 2 8/2A 8 impellers, included 2 reduced
A or B
4 1, 3, 5, 10, 15, 22 SV
F AISI 304, round flanges (PN25)
T AISI 304, oval flanges (PN 16)
R AISI 304, overlapping ports, round
flanges (PPN25)
N AISI 316, round flanges (PN25)
V AISI 316, Victaulic® couplings
(PN25)
C AISI 316, clamp couplings DIN
32676 (PN25)
K AISI 316, threaded couplings DIN
11851 (PN25)
33, 46, 66, 92, 125 SV
G AISI 304/Cast Iron, round flanges
N AISI 316, round flanges
5 1, 3, 5, 10, 15, 22 SV
Empty Standard version
L Low NPSH, round flanges, PN25
(F, N versions)
U Passivated, electropolished and
low NPSH (versions N,V,C,K)
elettrolucidato E Passivated and electro-polished
(N, V, C, K versions)
33, 46, 66, 92, 125 SV
Empty Standard version
flange tonde L Low NPSH, round flanges (G, N
versions)
U Passivated, electropolished and
low NPSH (versions N,V,C,K)
elettrolucidato E passivated
(version N)
6 Rated motor power (kW x 10)
2 poli 7 Empty 2 poles
4 poli 4
50 Hz 8 Empty 50 Hz
60 Hz 6
Trifase 9 T
10 ATEX2 Version
ones
Reduction type
and electropolished
4 poles
60 Hz
Three-phase
it • en • fr • de • es • nl
Français
1 Débit en m3/h
2 Nom de série
3 Nombre de roues
8/2A 8 roues, y compris 2 réduites
A ou B Type de réduction
4 1, 3, 5, 10, 15, 22 SV
F AISI 304, brides ovales (PN25)
T AISI 304, brides ovales (PN16)
R AISI 304, orifices se chevauchant,
brides rondes (PPN25)
N AISI 316, brides rondes (PN25)
V AISI 316,
Victaulic® (PN25)
C AISI 316, accouplements à collier
DIN 32676 (PN25)
K AISI 316, accouplements filetés
DIN 11851 (PN25)
33, 46, 66, 92, 125 SV
G AISI 304/fonte, brides rondes
N AISI 316, brides rondes
5 1, 3, 5, 10, 15, 22 SV
Vide version standard
L Faible valeur NPSH,
rondes, PN25 (versions F, N)
U Version passivée
électropolissage et faible NPSH
(versions N,V,C,K)
E Version passivée
électropolissage (versions N, V, C,
K)
33, 46, 66, 92, 125 SV
Vide version standard
L Faible valeur NPSH, brides rondes
(versions G, N)
U Version passivée
électropolissage et faible NPSH
(versions N,V,C,K)
E Passivé avec
électrolytique (version N)
6 Puissance nominale du moteur (kW x
10)
7 Vide 2 pôles
4 4 pôles
8 Vide 50 Hz
6 60 Hz
9 T Triphasé
10 Version ATEX2
accouplements
brides
avec
avec
avec
polissage
61