Otto Bock BetaSil 616S5-1 Instructions For Use Manual page 13

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 8
Stockage
Le BetaSil peut être stocké à température ambiante jusqu'à la date de péremption indiquée si les
cartouches sont refermées. À une température ambiante supérieure à 25°C, le matériau risque de
se durcir, ce qui le rendrait inutilisable. Le lieu de stockage idéal est le réfrigérateur, veillez à ne
pas placer le produit à proximité de résine de coulée non traitée.
5.2 Ajustement d'un liner
>
Outils et matériaux requis :
Alcool isopropylique 634A58, manchon abrasif cylindrique grain 40 749Y16, disque de
ponçage à lamelles 749Z12=160X16, cylindre de ponçage fin 749F7
1) Prenez les mesures du moignon du patient pour déterminer la taille du liner.
2) Vérifiez sur le patient que la forme soit bien adaptée et raccourcissez le liner si nécessaire (ill.
9).
3) INFORMATION: N'utilisez jamais de savon pour le nettoyage. Le savon a l'effet d'un
agent de séparation et empêcherait une bonne combinaison. L'acétone, les diluants et
autres solvants comparables irritent la peau et détruisent le silicone.
Nettoyez avec un produit nettoyant dégraissant une surface du liner supérieure à la partie sur
laquelle BetaSil doit être appliqué.
4) Aérez le liner pendant au moins 5 minutes.
5) Équipez
la
cartouche
distributeur (consulter la page 13).
6) Faire sortir la première goutte de BetaSil sur un chiffon. Cet échantillon permet de s'assurer
que les composants se mélangent. Cette goutte sert également de quantité de référence pour
évaluer la vulcanisation.
7) Appliquez BetaSil sur la partie de la peau souhaitée, par ex. sur une cicatrice (ill. 10).
8) Essuyez avec le doigt le matériau excédentaire (ill. 11).
9) Enfilez le liner.
10) Le cas échéant : rajoutez du BetaSil à l'aide de la cartouche (ill. 12).
11) Au bout de 15 à 20 min., retirez le liner et mettez-le à l'envers.
12) AVIS! Procédez aux travaux de ponçage avec une grande précaution pour éviter d'en­
dommager le silicone du liner.
Coupez le BetaSil à l'aide de ciseaux ou poncez-le avec un manchon abrasif (voir ill. 13).
Poncez ensuite avec le disque de ponçage à lamelles (voir ill. 14).
Pour finir, lissez avec le cylindre de ponçage fin (voir ill. 15).
5.3 Préparation du distributeur
Visser une buse de mélange sur la cartouche pour assurer un mélange homogène des deux com­
posants de la silicone. Insérer ensuite la cartouche dans le distributeur qui fera sortir la silicone.
La vulcanisation du silicone commencera dès que les deux composants se mélangeront dans la
buse de mélange. Vous pouvez continuer d'utiliser la buse de mélange si vous interrompez votre
travail (par ex. pour changer la cartouche) pendant une durée plus courte que celle du traitement
de la silicone. Les cartouches qui n'auront pas été vidées peuvent être refermées avec le bou­
chon. La silicone contenue dans la cartouche n'étant pas mélangée, elle pourra être utilisée ulté­
rieurement. Une fois les travaux terminés, la buse de mélange devra être éliminée.
Outils et matériel nécessaires :
>
Distributeur, buse de mélange, cartouche BetaSil
1) Faire tourner le bouchon de la cartouche de 90° vers la gauche et le retirer (ill. 5 et 6).
2) Placer la buse de mélange sur la cartouche et la bloquer en la tournant de 90° vers la droite
(ill. 7).
3) Tirer la tige du distributeur vers l'arrière jusqu'à la butée.
4) Placer la cartouche dans le distributeur avec l'entaille orientée vers le bas (ill. 8).
5) Verrouiller le distributeur.
BetaSil
d'une
buse
de
mélange
et
insérez-la
dans
le
Ottobock | 13

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Betasil 616s6-1

Table of Contents