Otto Bock X2 Series Instructions For Use Manual page 52

Tabelle 2 - Elektromagnetische Störfestigkeit für alle Geräte und Systeme
Richtlinien und Herstellererklärung - Elektromagnetische Störfestigkeit
Das Produkt 'X2 Bionic Prosthetic System 3B5-X2' ist für den Betrieb in einer wie unten ange­
gebenen elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der Kunde oder der Anwender des Pro­
dukts 'X2 Bionic Prosthetic System 3B5-X2' sollte sicherstellen, dass es in einer derartigen Um­
gebung betrieben wird.
Störfestigkeits-Prü­
fung
Elektrostatische Entla­
dung (ESD) gemäß
IEC 61000-4-2
Schnelle transiente
elektrische Störgrö­
ßen/ Bursts nach
IEC 61000-4-4
Stoßspannungen/Sur­
ges nach
IEC 61000-4-5
Spannungseinbrüche,
Kurzzeitunterbrechun­
gen und Schwankun­
gen der Versorgungs­
spannung nach
IEC 61000-4-11
52
IEC 60601 Prüfpegel
±6 kV Entladung
durch Kontakt
±8 kV Entladung
durch die Luft
±2 kV für Netzleitun­
gen
±1 kV für Eingangs-
und Ausgangsleitun­
gen
±1 kV Spannung Au­
ßenleiter-Außenleiter
±2 kV Spannung Au­
ßenleiter-Erde
< 5 % U
T
(> 95 % Einbruch der
U ) für 1/2 Periode
T
40 % U
T
(60 % Einbruch der
U ) für 5 Perioden
T
70 % U
T
(30 % Einbruch der
U ) für 25 Perioden
T
< 5 % U (> 95 % Ein­
T
bruch der U ) für 5 s
T
Übereinstimmungs-
Pegel
±6 kV Entladung
durch Kontakt
±8 kV Entladung
durch die Luft
nicht anwendbar
nicht anwendbar
nicht anwendbar
Elektromagnetische
Umgebung - Leitlinie
Fußböden sollten aus
Holz oder Beton be­
stehen oder mit Kera­
mikfliesen versehen
sein. Wenn der Fuß­
boden mit syntheti­
schem Material verse­
hen ist, muss die rela­
tive Luftfeuchte min­
destens 30 % betra­
gen.
Die Qualität der Ver­
sorgungsspannung
sollte der einer typi­
schen Geschäfts- oder
Krankenhausumge­
bung entsprechen.
Die Qualität der Ver­
sorgungsspannung
sollte der einer typi­
schen Geschäfts- oder
Krankenhausumge­
bung entsprechen.
Die Qualität der Ver­
sorgungsspannung
sollte der einer typi­
schen Geschäfts- oder
Krankenhausumge­
bung entsprechen.
Wenn der Anwender
des Produkts 'X2 Bio­
nic Prosthetic System
3B5-X2' auch im Fall
von Unterbrechungen
in der Versorgungs­
spannung auf Dauer­
betrieb besteht, ist zu
empfehlen das Pro­
dukt 'X2 Bionic Pros­
thetic System 3B5-X2'
mit einem störungsfrei­