17 ENGINE
164
-
Lift out the engine sideways.
Info
The help of an assistant is useful in this step.
Make sure that the engine is sufficiently secured
against falling over.
Cover the components to protect them against dam
age.
Main work
-
Position the engine in the frame.
Info
The help of an assistant is useful in this step.
Make sure that the engine is sufficiently secured
against falling over.
Cover the components to protect them against dam
age.
-
Mount screws
Guideline
Engine carrying
screw
-
Position the link fork.
-
Mount the fork pivot.
-
Mount and tighten nut
Guideline
I Nut, fork pivot
-
Position the linkage lever.
-
Mount and tighten fitting (D.
Guideline
Nut, linkage lever on
angle lever
Info
Raise the wheel slightly to be able to mount the screw
more easily.
R04924-11
O
but do not tighten yet.
M10
60 Nm (44.3 lbf ft)
8.
I
M16x1.5
1100 Nm (73.8 lbf ft)
M 14x1 .5
60 Nm (44.3 lbf ft)
I