Kärcher ABS WSO SB-Wash Manual page 101

Przed pierwszym użyciem urzą-
dzenia należy przeczytać orygi-
nalną instrukcję obsługi, postępować
według jej wskazań i zachować ją do póź-
niejszego wykorzystania lub dla następne-
go użytkownika.
Spis treści
Na temat niniejszej instrukcji
obsługi . . . . . . . . . . . . . . . .
Ochrona środowiska . . . . . .
Wskazówki bezpieczeństwa
Elementy obsługi . . . . . . . .
Obsługa . . . . . . . . . . . . . . .
Uzupełnianie materiałów eks-
ploatacyjnych . . . . . . . . . . .
Ochrona przeciwmrozowa .
Funkcja . . . . . . . . . . . . . . . .
Akcesoria . . . . . . . . . . . . . .
Dane techniczne . . . . . . . . .
Dogląd i pielęgnacja . . . . . .
Usuwanie usterek . . . . . . . .
Transport. . . . . . . . . . . . . . .
Przechowywanie. . . . . . . . .
Instalacja urządzenia (tylko dla
wykwalifikowanych pracowni-
ków) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deklaracja zgodności UE . .
Gwarancja. . . . . . . . . . . . . .
Na temat niniejszej instrukcji
obsługi
Grupy docelowe niniejszej instrukcji
Na temat niniejszej instrukcji obsługi
Wszyscy użytkownicy: Użytkownika-
–
mi są przeszkoleni pracownicy pomoc-
niczy, operatorzy i wykwalifikowany
personel.
Wykwalifikowany personel:Wykwali-
–
fikowany personel to osoby, które z
uwagi na wykształcenie zawodowe po-
siadają umiejętność ustawiania i uru-
chamiania urządzenia.
Określenia specjalistyczne
W celu zrozumienia instrukcji obsługi waż-
na jest znajomość następujących określeń
specjalistycznych. W niniejszej instrukcji
stosowane są określenia specjalistyczne
zapisane wytłuszczonym drukiem.
Czysta woda
Woda surowa, woda wodociągowa, woda
miejska
Wymiennik zasadowy
Urządzenie zmiękczające
Woda zmiękczona
Woda miękka
Osmoza odwrotna (skrót: RO)
Osmoza odwrotna
Koncentrat
Ścieki wzbogacone solami i minerałami z
osmozy odwtotnej
Permeat
Woda z osmozy, woda odmineralizowana,
woda w pełni odsolona
Ochrona środowiska
Materiały opakowania nadają
się do recyklingu. Opakowań
nie należy wyrzucać razem z
odpadami domowymi, tylko od-
dawać do utylizacji.
Zużyte urządzenia zawierają
PL . . 1
cenne surowce wtórne, które
PL . . 1
powinny być oddawane do uty-
PL . . 1
lizacji. Baterie, oleje i podobne
PL . . 2
substancje nie mogą przedo-
PL . . 2
stać się do środowiska natural-
nego. Z tego powodu należy
PL . . 3
usuwać (wyrzucać) zużyte
PL . . 4
urządzenia za pośrednictwem
PL . . 5 odpowiednich systemów utyli-
zacji.
PL . . 6
PL . . 7
Prosimy o dopilnowanie, aby olej silnikowy,
PL . . 8
olej opałowy, olej napędowy i benzyna nie
PL . . 9 dostawały się do środowiska! Chronić nale-
ży podłoże, a stary olej usuwać zgodnie z
PL . 10
przepisami o ochronie środowiska natural-
PL . 10
nego.
Wskazówki bezpieczeństwa
PL . 11
PL . 12
PL . 12
w przypadku złego użycia lub nadużycia
obsługującemu i innym osobom grozi nie-
bezpieczeństwo w wyniku
wysokiego napiÍcia elektrycznego,
–
obrażeń żołądka i przewodu pokarmo-
–
wego na skutek spozycia większych ilo-
ści permeatu.
Przed rozpoczęciem użytkowania urzą-
dzeń myjni prosimy o uważne przeczyta-
nie:
instrukcja obsługi
–
wszystkie wskazówki dotyczących bez-
–
pieczeństwa
dane krajowe przepisy prawa
–
Prosimy się upewnić, iż:
że zrozumieli Państwo wszystkie wska-
–
zówki,
że wszyscy użytkownicy urządzenia zo-
–
stali poinformowani o wskazówkach i je
tym samym zrozumieli.
Wszystkie osoby, które mają do czynienia z
ustawieniem instalacji, jej uruchomieniem,
konserwacją, eksploatacją i obsługą, mu-
szą
są odpowiednio wykwalifikowani,
–
znają i przestrzegają niniejszej instruk-
–
cji obsługi,
znają i przestrzegają odpowiednie
–
przepisy prawa.
W przypadku użytkowania samoobsługo-
wego eksploatator musi zadbać o to, by
użytkownicy zostali poinformowani przy po-
mocy dobrze widocznych tablic ostrzegaw-
czych o
możliwych niebezpieczeństwach,
–
zabezpieczeniach,
–
obsłudze instalacji.
–
Ogólne
1
-
PL
Symbole w instrukcji obsługi
W poniższej instrukcji obsługi użyto nastę-
pujących symboli:
Niebezpieczeństwo
Symbol oznacza bezpośrednio zagrażają-
ce niebezpieczeństwo. Przy niedostosowa-
niu się do wskazówki, istnieje
niebezpieczeństwo śmierci lub odniesienia
poważnych obrażeń.
Ostrzeżenie
Symbol oznacza sytuację, która może być
niebezpieczna. Przy niedostosowaniu się
do wskazówki, mogą mieć miejsce lekkie
obrażenia albo szkody materialne.
Wskazówka
Oznacza rady dotyczące użycia i ważne in-
formacje.
Symbole na urządzeniu
Niebezpieczeństwo poraże-
nia prądem elektrycznym!
Prace w obrębie elementów
urządzenia może wykonywać
tylko elektrycy lub autoryzowa-
ni technicy.
Zachowanie podczas awarii
 Wyłączyć urządzenie, w tym celu pbró-
cić programator na tablicy obsługi SB-
Wash na „0/OFF".
Użytkowanie zgodne z przezna-
czeniem
To urządzenie wytwarza zmiękczoną wodę
i permeat z czystej wody. Oba rodzaje
wody służą do zasilania SB-Wash (bez op-
cji zmiany zasadowości). Zmiękczona
woda służy do wszystkich programów pra-
nia poza pielęgnacją Top. Permeat wuży-
wany jest w programie prania Top.
Wszystkie wymagania dotyczące jakości
wody zasilającej SB-Wash musza być za-
chowane. Wymagania dotyczące jakości
wody podane są w rozdziale „Instalacja
urządzenia".
Miejsce pracy
Niebezpieczeństwo
Ryzyko obrażeń! Tryb prania tylko przy za-
mkniętym urządzeniu.
Do wnętrza urządzenia dostęp mogą
–
mieć tylko pracownicy przyuczeni do
wykonywania prac konserwacyjnych.
Podczas eksploatacji urządzenia drzwi
muszą być zamknięte.
101