Download Print this page

Dentsply Sirona Compules Tips Gun Instructions For Use Manual page 49

Applicator gun

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3
4. Αφαιρέστε τυχόν περίσσεια αποκαταστατικού υλικού, αν υπάρχει, με μαλακό χαρτί
εμποτισμένο σε αλκοόλη 70% κ.ο.
4.2 Kαθαρισμός με τα χέρια και απολύμανση
1. Απορρίψτε τα χρησιμοποιημένα γάντια σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς.
2. Αποστειρώστε τα χέρια με κατάλληλο αντιβακτηριδιακό, αντιϊικό και αντιμυκητιασι-
κό διάλυμα χεριών σύμφωνα με τους εθνικούς κανονισμούς. Χρησιμοποιήστε τα με
βάση τις oδηγίες χρήσης του κατασκευαστή του αντισηπτικού.
3. Χρησιμοποιήστε ένα καινούργιο ζευγάρι γάντια.
4. Καθαρίστε το Unit Dose Holder με μαλακή βούρτσα κάτω από τρεχούμενο νερό της
βρύσης και κατάλληλο καθαριστικό διάλυμα (π.χ.: αλκαλικό διάλυμα: Dürr FD370
[2%]
) που περιέχει μη ιονικά επιφανειοδραστικά (5-15%), χηλικούς παράγοντες
1
(< 5%) και ενισχυτικές ουσίες σε υδατικό διάλυμα, για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα
μέχρι την απομάκρυνση κάθε ορατού ρύπου. Προσέχτε ιδιαίτερα τις υποδοχές και
εσοχές της συσκευής.
5. Αφαιρέστε το καθαριστικό διάλυμα με ένα πανί εμποτισμένο σε νερό.
6. Στεγνώστε τη συσκευή με ένα βαμβακερό ύφασμα μίας χρήσης.
7. Σκουπίστε ικανοποιητικά όλες τις επιφάνειες του Unit Dose Holder με πανί μίας
χρήσης σε συνδυασμό με ένα μη αραιωμένο, αντιβακτηριδιακό, φυματιοκτόνο και
αντιμυκητιασικό αντισηπτικό διάλυμα χωρίς αλδεΰδες, με βάση την αλκοόλη (π.χ.:
Dürr FD333
κατασκευαστή του αντισηπτικού. Βεβαιωθείτε ότι το απολυμαντικό είναι συμβατό με
το καθαριστικό διάλυμα εργαλείων. Προσέχτε ιδιαίτερα τις υποδοχές και εσοχές της
συσκευής.
8. Μετά από 5 λεπτά, αφαιρέστε το αντισηπτικό διάλυμα με ένα ύφασμα εμποτισμένο σε
απιονισμένο νερό.
9. Στεγνώστε το πιστόλι εξώθησης καψουλών με ένα βαμβακερό ύφασμα μίας χρήσης.
4.3 Αυτόματη συσκευή καθαρισμού-αποστείρωσης
Εναλλακτικά του μηχανικού καθαρισμού και της αποστείρωσης, το πιστόλι εξώθησης
καψουλών μπορεί επίσης να τοποθετηθεί στη συσκευή αυτόματου καθαρισμού/απο-
στείρωσης
. Χρησιμοποιήστε μόνο καλά συντηρημένη και εγκεκριμένη συσκευή αυτό-
2
ματου καθαρισμού/αποστείρωσης σύμφωνα με το ISO 15883-1.
1. Τοποθετήστε το πιστόλι εξώθησης καψουλών στη συσκευή αυτόματου καθαρισμού/
αποστείρωσης με τρόπο ώστε να επιτρέπεται η ροή νερού και απορρυπαντικού μέσα
από τα ανοίγματα του κατά τη διάρκεια του κύκλου και ακολουθήστε τις oδηγίες χρήσης
του κατασκευαστή της συσκευής καθαρισμού/αποστείρωσης.
2. Χρησιμοποιήστε το πρόγραμμα A0 value ≥ 3000 (για παράδειγμα 5 min στους ≥ 90 °C)
με κατάλληλο απορρυπαντικό (για παράδειγμα neodisher
λικό απορρυπαντικό) και το neodisher
στικό). Και οι δύο κατηγορίες από τον Dr. Weigert, Hamburg, Germany
4.4 Αποστείρωση σε αυτόκαυστο κλίβανο (προαιρετικά)
Μετά τον καθαρισμό και την απολύμανση [4.2 Καθαρισμός με τα χέρια και απολύμανση]
ή μετά την επεξεργασία σε συσκευή καθαρισμού-αποστείρωσης [4.3 Αυτόματη συσκευή
καθαρισμού-αποστείρωσης], το Compules
τόκαυστο κλίβανο.
1. Τοποθετήστε το στον αυτόκαυστο κλίβανο χωρίς συσκευασία στους 134 °C/2 bar, για
3 λεπτά και 30 δευτερόλεπτα.
Δεν είναι σήμα κατατεθέν της Dentsply Sirona, Inc.
1
Για παράδειγμα μπορεί να χρησιμοποιηθεί η συσκευή Miele Washer-Disinfector G7835 CD στο πρό-
2
γραμμα Vario TD.
Δεν είναι σήματα κατατεθέντα της Dentsply Sirona, Inc.
3
), σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς και τις oδηγίες χρήσης του
1
Z [0,1%] (ουδετεροποιητής οξέων και καθαρι-
®
Tips Gun μπορεί να αποστειρωθεί σε αυ-
®
MediClean [0,5%] (αλκα-
®
).
3
48

Advertisement

loading