Download Print this page

Dentsply Sirona Compules Tips Gun Instructions For Use Manual page 41

Applicator gun

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3
4.1 Rozłożenie pistoletu do kompiul i przygotowanie do czyszczenia
1. Częściowo ścisnąć pistolet oraz umieścić kciuk na tylnej części zamka.
2. Nacisnąć ku górze i podnieść zamek. Pistolet rozdzieli się na dwie części odsłaniając
tłok.
3. Czyścić Compules
4. Usunąć ewentualne resztki materiału kompozytowego za pomocą chusteczki nasą-
czonej 70% alkoholem.
4.2 Ręczne czyszczenie i dezynfekcja
1. Wyrzucić rękawiczki zgodnie z lokalnymi przepisami.
2. Zdezynfekować ręce za pomocą odpowiedniego środka dezynfekcyjnego o właści-
wościach bakteriobójczych, wirusobójczych i grzybobójczych zgodnie z lokalnymi
przepisami. Stosować się do instrukcji użytkowania producenta roztworu dezynfeku-
jącego.
3. Użyć nowej czystej pary rękawiczek.
4. Czyścić Compules
wiednim roztworem czyszczącym (np. roztwór alkaliczny: Dürr FD370 [2%]
rającym niejonowe substancje powierzchniowo czynne (5-15%), środki chelatujące
(< 5%) i adiuwanty w roztworze wodnym, przez co najmniej 30 sekund, aż do usunię-
cia widocznych zanieczyszczeń. Zwróć szczególną uwagę na płaszczyzny połączeń
różnych elementów w urządzeniu.
5. Usunąć pozostałości roztworu czyszczącego chusteczką nasączoną dejonizowaną
wodą.
6. Osuszyć pistolet stosując chusteczkę jednorazowego użytku.
7. Dokładnie wytrzeć wszystkie powierzchnie Compules
steczki nasączonej roztworem dezynfekującym (np.: Dürr FD333
nym, niezawierającym aldehydów, na bazie alkoholu, o właściwościach bakteriobój-
czych, przeciw prątkom gruźlicy, wirusobójczych oraz grzybobójczych, zatwierdzo-
nego zgodnie z lokalnymi przepisami i używać go zgodnie z instrukcją producenta
środka dezynfekującego. Upewnić się, czy środek dezynfekujący jest kompatybilny
z roztworem do czyszczenia. Zwrócić szczególną uwagę na łączenia w pistolecie.
8. Po 5 minutach usunąć pozostałości roztworu dezynfekującego chusteczką nasączo-
ną dejonizowaną wodą.
9. Osuszyć pistolet do kompiul stosując chusteczkę jednorazowego użytku.
4.3 Automatyczna myjka dezynfekcyjna
Jako alternatywę dla czyszczenia i dezynfekcji manualnej można stosować automa-
tyczne myjki dezynfekcjne
puszczonej do stosowania zgodnie z normami ISO15883-1.
1. Umieścić pistolet do kompiul w myjce, pozwalając aby woda z detergentem dotarła
do wszystkich elementów i postępować zgodnie z instrukcją użytkowania myjki.
2. Uruchomić program myjki z A0 ≥ 3000 (na przykład 5 min. przy ≥ 90 ºC), stosując
odpowiednie detergenty (na przykład neodisher
dowy) lub neodisher
obydwa detergenty niemieckiej firmy Dr. Weigert z Hamburga
Nie jest to zarejestrowany znak towarowy firmy Dentsply Sirona, Inc.
1
Na przykład myjka Miele Washer-Disinfector G7835 CD wykorzystuje program Vario TD.
2
Nie są to zarejestrowane znaki towarowe firmy Dentsply Sirona, Inc.
3
Tips Gun miękką szczoteczką oraz bieżącą zimną wodą z kranu.
®
Tips Gun miękką szczoteczką, bieżącą wodą z kranu i odpo-
®
. Używać myjki właściwie obsługiwanej, skalibrowanej i do-
2
Z [0,1%] (kwasowa neutralizacja oraz detergent czyszczący);
®
Tips Gun za pomocą chu-
®
MediClean [0,5%] (detergent zasa-
®
).
3
), zawie-
1
) nierozcieńczo-
1
40

Advertisement

loading