LEGRAND KEOR HPE 60 kVA Operating Manual page 1084

4.10 RELAY CARD CONNECTION
The KEOR HPE UPS 60÷80 kVA, in its full configuration, is provided with a relay card for repeating
alarms and operating statuses remotely. The electric connection is carried out directly on the terminals
located on the front of the interfaces slot SRC-2.
Picture 52 – Relay card terminals
Relay
RL1 Alarm = A30 COMMON ALARM
RL2 Alarm = A1 MAINS FAULT
RL3 Alarm = A9 BATTERY AUT END
RL4 Alarm = A13 INV OUT OF TOL
Alarm = A16 BYPASS  LOAD
RL5
Status = S7 BYPASS  LOAD
Relay output characteristics:
250 Vac voltage
30 dc voltage
68 OMW07096 REV. E
Installation and start-up of KEOR HPE UPS 60÷80 kVA
Installation et démarrage de l'ASI KEOR HPE 60÷80 kVA
Installazione e avviamento KEOR HPE UPS 60÷80 kVA
Alarms/Status
NORMAL MODE
ECO MODE
1 A current
1 A current resistive load
Status
Pins
2-3
Not energized if
alarm is present
1-2
5-6
Not energized if
alarm is present
4-5
Not energized if 8-9
alarm is present
7-8
11-12
Not energized if
alarm is present
10-11
Not energized if 13-14
alarm is present 14-15
Energized if 14-15
status is present 13-14
M1 Led
Status in
normal Name
operation
Closed
DL1
Open
Closed
DL2
Open
Closed
DL3
Open
Closed
DL4
Open
Closed
Open
DL5
Closed
Open
Status in
normal
operation
On
On
On
On
On