Advertisement
16
50 Nm ± 10%
10 Nm ± 10%
3
vRimontaggio gruppo protezioni laterali serbatoio
Rimontare il gruppo protezioni laterali serbatoio, eseguendo le
procedure descritte in precedenza (vedi pag.9 e 10). Serrare la
vite (7) alla coppia indicata. Serrare la vite (16) alla coppia indicata.
Serrare la vite (1) alla coppia indicata, mantenendo dal lato opposto
il dado (3).
18
18
1
Reassembling tank side protection unit
Refit the tank side protection unit following the previously-
described procedures (see page 9 and 10). Tighten screw (7) to
the specified torque. Tighten screw (16) to the specified torque.
Tighten screw (1) to the specified torque, while holding nut (3) on
the opposite side.
ISTR 844 / 01
7
40 Nm ± 10%
Advertisement
