Advertisement
Montagem das braçadeiras de suporte das prote-
ções laterais
Importante
É preciso preparar previamente algumas proteções no plano dian-
teiro do radiador de água, a fim de evitar um possível dano da su-
perfície frontal.
Inserir as 2 anilhas (2) nos 2 parafusos (11). Atuando no lado direito
da moto, posicionar o suporte direito (14) no suporte do radiador
de água (D) e encaixar o parafuso (11). Atuando no lado esquerdo
da moto, posicionar o suporte esquerdo (15) no suporte do radia-
dor de água (D) e encaixar o parafuso (11).
11
Assembling side protection support brackets
Important
Provide in advance for some protections on the front side of the
water radiator so as to prevent any possible damage to the front
surface.
Fit the 2 washers (2) on the 2 screws (11). Working on vehicle RH
side, position the RH bracket (14) on water radiator support (D)
and start screw (11). Working on vehicle LH side, position the LH
bracket (15) on water radiator support (D) and start screw (11).
ISTR 844 / 01
Advertisement
