Ducati 96780561B Manual page 41

7
40 Nm ± 10%
Serrer la vis (7) au couple prescrit. Serrer la vis (16) au couple pres-
crit. Serrer la vis (1) au couple prescrit, en tenant l'écrou (3) de
l'autre côté.
19
10 Nm ± 10%
Die Schraube (7) mit dem angegebenen Anzugsmoment anziehen.
Die Schraube (16) mit dem angegebenen Anzugsmoment anzie-
hen. Die Schraube (1) mit dem angegebenen Anzugsmoment an-
ziehen und dabei an der gegenüberliegenden Seite die Mutter (3)
kontern.
ISTR 844 / 01
16
50 Nm ± 10%
1
3