Yamaha VK10L Manual page 149

Alignement des skis
N.B.:
S'assurer de contrôler le réglage de la précontrainte de
ressort avant d'effectuer le réglage de l'ouverture de ski,
car ce réglage peut modifier le réglage d'ouverture de
ski.
Pointer les skis droit devant, puis mesurer l'ouverture de
ski.
È Ouverture de ski:
0 ~ 15 mm (0 ~ 0,59 in)
a – b = Ouverture
Se reporter à "DIRECTION" au CHAPITRE 2.
É Avant
SUSPENSION AVANT
FRÄMRE UPPHÄNGNING
Skidinställning
OBS:
Se till att bekräfta fjäderns förbelastningsinställning
före justering av skidans skränkning, då båda
dessa justeringar kan påverka skidans skränk-
ningsinställning.
Rikta skidorna rakt framåt och mät mängden
skränkning.
È Skidornas skränkning:
0 ~ 15 mm (0 ~ 0,59 in)
a – b = Skränkning
Vi hänvisar till "STYRSYSTEMET" i kapitel 2.
É FRAMÅT
62
CHAS