Keith McMillen Instruments SoftStep Reference Manual page 58

ナブ・パッドのソース
Nav Pad Sources
以下は、ナブ・パッドのみで使用できるソースです：
The following sources are exclusive to the Nav Pad:
ナブ Y（Nav Y）
Nav Y
（ホステッド・モードのみ）
(Hosted mode only)
ナブ・パッドの上側を押すとナブ・パッドのカウンター値が増加し、下側を押すと減少します。
Pressing up on the Nav Pad (the north key) increments the Nav Pad's counter —!pressing down
on the Nav Pad (the south key) decrements the counter.
ナブ Y ディケイド（Nav Y Decade）
Nav Y Decade
（ホステッド・モードのみ）
これは、ソースの形を取ったナブ・パッドのプログラム・チェンジ・モードで、ナブ Y x 10 & キーのソースとの組み
(Hosted mode only)
合わせで使用します。
This is the Nav Pad's Program Change mode wrapped up into source form. It works in tandem
ナブ・パッドの上下を押すと、ナブ・パッドのカウンター値がそれぞれ増減し、その値が 10 倍されます。これに
with other keys using the Nav Yx10 & Key source
よって "10 の位" の値（20、30、40、50 など）が得られます。次にナブ Y x 10 & キーを踏むと、そのキーの番号が
Pressing up/down on the Nav Pad increments/decrements through the Nav Pad's counter and
10 の位に加算されます。
multiplies the value by 10. This results in a "decade" value (e.g. 20s, 30s, 40s, 50s, etc.).
Stepping on a key using the Nav Yx10 & Key will then add that key number to the decade
10 の位の範囲はナブ・パッド・カウンターのミニマムとマキシマムのオプションで調節できます。
value.
The decades range can be adjusted using the min and max options in the Nav Pad counter.
ナブ Y インクリメント／ディクリメント（Nav Y Inc-Dec）
Y インクリメントのナブ・パッド版で、ナブ・パッドの上側を押すと値が増加し、下側を押すと減少します。
Nav Y Inc-Dec
●範囲：0 〜 127
The Nav pad version of the Y Increment source. Pressing up on the Nav Pad (the north key)
increments the value, pressing down on the Nav Pad (the south key) decrements the value.
ナブ N フット・オン（Nav N Foot On）
Range: 0-127
•
（ホステッド・モードのみ）
フット・オン・ソースのナブ・パッド版で、ナブ・パッドの上側を押すと 127、離すと 0 の値がそれぞれ出力され
Nav N Foot On
ます。
(Hosted mode only)
One of the Nav Pad versions of the Foot On
ナブ S フット・オン（Nav S Foot On）
(up) on the Nav Pad, outputs a 0 when released.
（ホステッド・モードのみ）
フット・オン・ソースのナブ・パッド版で、ナブ・パッドの下側を押すと 127、離すと 0 の値がそれぞれ出力され
Nav S Foot On
ます。
(Hosted mode only)
One of the Nav Pad versions
ナブ N フット・オフ（Nav N Foot Off）
key (down) on the Nav Pad, outputs a 0 when released.
（ホステッド・モードのみ）
フット・オフ・ソースのナブ・パッド版で、ナブ・パッドの上側を押すと 0、離すと 127 の値がそれぞれ出力され
Nav N Foot Off
ます。
(Hosted mode only)
One of the Nav Pad versions of the Foot Off source. Outputs a 0 when pressing the north key
(up) on the Nav pad, outputs a 127 when released.
source. Outputs a 127 when pressing the north key
of the Foot On source. Outputs a 127 when pressing the south
Appendix 58