Keith McMillen Instruments SoftStep Reference Manual page 22

3.0 Basic Editor
ベーシックエディター
SoftStep ベーシック・エディタは、手早くシンプルな方法で SoftStep の機能を利用したい場合（よくあることです）
The SoftStep Basic Editor is a great way to customize SoftStep presets when quick, simple functions are
にプリセットをカスタマイズするための素晴らしい手段です。ベーシック・エディタでは、個々のキーに単独の機能 desired (which is often the case). The Basic Editor offers ten presets where each key performs a single
function. Keys can output a MIDI note, act as a CC toggle, output key pressure, send X/Y location data,
を割り当てたプリセットが 10 種類利用できます。キーには、MIDI ノートの出力や、CC の切り替え、プレッシャー・
send program change messages, or emulate a vertical slider —!users' most common needs.
データの出力、X/Y ロケーション・データの送信、プログラム・チェンジ・メッセージの送信、垂直スライダーの
ような動作といった、もっとも一般的な要求に応える機能を割り当てることができます。
メインウインドウ
3.1 Main Window
ベーシック・エディタにはメイン画面しかありません。ここで全ての設定を行います（ただし、上部のメニュー・バー
The main window is the only window in the Basic Editor —!it's where everything happens (though there
からもいくつかの設定ができます） 。以下がメイン画面です：
are also a few options up in the menu bar). This is the main window:
6
MIDI Note MIDI Note
Pressure Pressure
Toggle Toggle
X/Y X/Y
name
Y Inc Y Inc
Program NOTE Program
Note # Velocity Toggle CC #
47 127 22
1
MIDI Note MIDI Note
Pressure Pressure
Toggle Toggle
X/Y X/Y
name
Y Inc Y Inc
Program PROG Program
Program # Bank # Note #
3 off 1
キーの設定
3.1.1 Keys
このエリアで SoftStep のキーの機能を設定します。
This area is where the behavior of the SoftStep keys is
キーの並び方は SoftStep 本体と同じで、個々の
deÞned. The keys are laid out in the editor as they
appear on the SoftStep hardware. Each key looks
キーの画面は右図のようになります。
a little like this (at right):
キー・ナンバー
(1) Key # Label
SoftStep のキーの番号です。何か特別なものではなく、
The SoftStep key number. Nothing special — it's just a
label.
ただの番号です。
キー・ネーム・ボックス
(2) Key Name Box
ここに最大 4 文字入力して、キーに名前が付けられます。
Enter up to four characters to give the key a name. This
name will be used on the SoftStep display in certain situations. For
この名前は、状況に応じて SoftStep のディスプレイに表示
detailed information on how the display behaves for each message
されます。メッセージのタイプによるディスプレイ表示の
type, please see the Display Behavior section.
詳細は、ディスプレイ表示の項を参照してください。
7 8
MIDI Note
Pressure
Toggle
X/Y
name name
Y Inc
Program
PRES TOGL
Smooth CC # Lo Hi
321 42 0 127
2 3
MIDI Note
Pressure
Toggle
X/Y
name name
Y Inc
TWO
ONE Program
Velocity Toggle Note # Velocity Toggle
127 2 127
Keys
9
MIDI Note MIDI Note
Pressure Pressure
Toggle Toggle
X/Y X/Y
name
Y Inc Y Inc
Program
Program X__Y
X CC# Y CC# Latch CC #
63 off ON 101
4
MIDI Note MIDI Note
Pressure Pressure
Toggle Toggle
X/Y
X/Y
name
Y Inc Y Inc
Program THR3 Program
Note # Velocity Toggle Note # Velocity
3 127 4 127
MIDI Note
Pressure
Toggle
#
X/Y
Y Inc
Program
Note #
47
Basic Editor
SoftStep
10
% & ' ' $ % ( $ )
Sensitivity
1.50
name
Backlight
YINC
MIDI Channel
1
Nav Pad CC# 17
Pedal CC# 7
5
Display Name FACE
CURRENT PRESET 4
name
FOUR
!"#$
Toggle
REVERT
6
name
NOTE
Velocity Toggle
127
$
22
Settings
Presets
!
"