Keith McMillen Instruments SoftStep Reference Manual page 29

● 「-1」を入力すると、プログラム・チェンジ・メッセージの送信がオフになります。
• Enter -1 (negative one) to turn off the bank select message.
注意：127 よりも大きな値のバンク・ナンバーが必要な場合は、SoftStep アドバンスト・エデ
Note: if bank select messages above 127 are needed then it is necessary to use the SoftStep
Advanced Editor. The Basic EditorÕs bank select messages have the MSB Þxed at 0, which only allows ィタを使用してください。ベーシック・エディタのバンク・セレクト・メッセージは、MSB が
access to banks 0-127.
0 に固定されているので、0 〜 127 の範囲でしかバンク指定ができません。
ディスプレイ表示
3.1.7 Display Behavior
SoftStep のディスプレイ表示は、選択したメッセージ・タイプによって異なります。 The SoftStep display behaves
MIDI Note：押したキーの名前が表示されます。
MIDI Note: Displays the key
Pressure：現在のプレッシャー値がリアルタイムで表示されます。
Pressure: Live numerical display of the current pressure value.
Toggle：押したキーの名前が表示されます。
Toggle: Displays the key name when pressed.
X/Y：X/Y 値がリアルタイムで表示されます。
X/Y: Live numerical display of the current X/Y value.
Y Inc：現在の設定値がリアルタイムで表示されます。
Y Inc: Live display of the current inc/dec position.
Program：押したキーの名前が表示されます。
Program: Displays the key name when pressed.
ファクトリー・プリセット
3.1.8 Factory Presets
ベーシック・エディタには、あらかじめ設定された 10 種類のファクトリー・プリセットが入っています。
The Basic Editor comes preconÞgured with ten factory presets Ñ!most recreate the factory presets that
その多くは、工場出荷時に SoftStep 本体に保存されたプリセットと同じですが、ベーシック・エディタの
ship pre-loaded on the SoftStep hardware (see Factory Presets Overview), a few others showcase other
オプションをご紹介するためのものも含まれています。
Basic Editor options.
ベーシック・エディタには、以下のプリセットが入っています：
The following presets come included with the Basic Editor:
NOTE
NOTE
個々のキーが MIDI ノート（ノート・ナンバー 60 〜 69）を CC メッセージとして出力します。キーを踏むと
Each key outputs a MIDI note (notes 60-69). Step on a key to send a note on message, release the
key to send a note off message.
ノート・オン、離すとノート・オフのメッセージが送信されます。
PRES
PRES
個々のキーがプレッシャー値を CC メッセージ（110 〜 119）として出力します。値は強く踏めば高く、弱く
Each key outputs a keyÕs pressure as a CC message (CCs 110-119). More pressure makes the value
踏めば低くなります。
go higher, less pressure makes the value go lower.
TOGL
TOGL
個々のキーがトグル情報を CC メッセージ（20 〜 29）として出力します。キーを踏むとオン、同じキーを
Each key outputs a toggling CC message (CCs 20-29). Step on a key and it toggles on, step on that
もう一度踏むとオフに切り替わります。
key again and it toggles off.
XY
XY
個々のキーが X 軸（左から右）と Y 軸（上から下）のロケーション・データを、別々の CC メッセージとして
出力します。CC メッセージの範囲は X 軸が 20 〜 29、Y 軸が 30 〜 31 です。
Each key outputs its X (left to right) and Y (bottom to top) location data as two separate CC
それぞれのキーの Latch モードをオンにすると、キーを離した時点での X 軸や Y 軸の CC 値が維持されます。
messages. The X-axis CCs go from 20 to 29 Ñ the Y-axis CCs go from 30-31.
キーを離した時に中央の値に戻る設定にしたい場合は、エディタで設定を切り替えてください。
Latch mode is enabled on each key, so the X and Y CCs will stay wherever they are when the key is
released. If returning to center is desired, this can be modiÞed using the editor.
differently depending on which message type is selected.
name when pressed.
Basic Editor 29