Advertisement
3
3
Place the three black rubber isolators [a] into the round ceiling plate
holes [b].
Coloque los tres aisladores de caucho [a] negros en los agujeros re-
dondos de la placa de techo [b].
Platzieren Sie die drei schwarzen Gummiisolatoren [a] so in den runden
Deckenplattenlöchern [b].
Poser les trois isolateurs de caoutchouc [a] noirs dans les trous ronds
de la plaque de plafond [b].
Collocare i tre isolanti di gomma [a] neri nei fori tondi della piastra da
soffitto [b].
Placer de tre sorte gummiisolatorer [a] i de runde loftspladehuller [b].
Aseta kolme mustaa kumieristintä [a] pyöreän kattolevyn reikiin [b].
Placera tre svarta gummiisolatorer [a] i den runda takplattans hål [b].
Plaats de drie zwarte rubber isolatoren [a] in de ronde openingen van
de plafondplaat [b].
[a]
[b]
4
Thread the supply mains [a] through the center hole of the ceiling
plate [b].
Pase los alambres de la alimentación de la red [a] a través del agujero
central de la placa de techo [b].
Fädeln Sie die Netzstromversorgung [a] durch das mittlere Loch in der
Deckenplatte [b].
Passer les câbles d'alimentation [a] par le trou central de la plaque de
plafond [b].
Far passare i fili elettrici [a] attraverso il foro centrale della piastra da
soffitto [b].
Før hovedledningen [a] gennem hullet i midten af loftspladen [b].
Pujota syöttöjohdot [a] kattolevyn [b] keskireikän lävitse.
För elkabeln [a] igenom takplattans [b] mittersta hål .
Trek de voedingsdraden [a] door het middengat van de plafondplaat
[b].
17
[b]
Advertisement
