Honda EU65is Service Manual page 413

cap.7-16 EU65is 6500is (3) 07.12.17 4:54 PM ページ14-7
• LARGEUR DU SEGMENT DE
PISTON
Valeur standard
Feu/
2,0 mm
Etanchéité
• JEU LATERAL DE SEGMENT DE
PISTON
Valeur standard
Feu/
0,030 - 0,060 mm
Etanchéité
• COUPE DE SEGMENT DE PISTON
Valeur standard
Feu/
0,2 - 0,4 mm
Etanchéité
Racleur
0,2 - 0,7 mm
d'huile
[1] SEGMENT DE PISTON
• D.E. D'AXE DE PISTON
Valeur standard
19,994 - 20,00 mm
• KOLBENRING-BREITE
Standardwert
Limite de service
Oberster/
zweiter Ring
1,75 mm
• KOLBENRING-SEITENSPIEL
Standardwert
Limite de service
Oberster/
0,030 - 0,060 mm
zweiter Ring
0,15 mm
• KOLBENRINGSTOSS
Limite de service Standardwert
Oberster/
1,0 mm 0,2 - 0,4 mm
zweiter Ring
1,0 mm Ölabstreifring 0,2 - 0,7 mm
[1] KOLBENRING
• AUSSENDURCHMESSER DES
KOLBENBOLZENS
Limite de service
Standardwert
19,950 mm
19,994 - 20,00 mm
• ANCHURA DE LOS ANILLOS DE
PISTÓN
Verschleißgrenze
2,0 mm 1,75 mm
Superior/
segundo
• HOLGURA LATERAL DE LOS
ANILLOS DE PISTÓN
Verschleißgrenze
0,15 mm
Superior/
segundo
• HUELGO DEL EXTREMO DE LOS
ANILLOS DE PISTÓN
Verschleißgrenze
1,0 mm
Superior/
segundo
1,0 mm
Aceite
[1] ANILLO DE PISTÓN
• DIÁMETRO EXTERIOR DEL PASADOR
DEL PISTÓN
Verschleißgrenze
19,950 mm
19,994 - 20,00 mm
Estándar Límite de servicio
2,0 mm 1,75 mm
Estándar Límite de servicio
0,030 - 0,060 mm 0,15 mm
Estándar Límite de servicio
0,2 - 0,4 mm 1,0 mm
0,2 - 0,7 mm 1,0 mm
Estándar Límite de servicio
19,950 mm
14-7