Definition Der Begriffe; Technische Daten - Clatronic DVD 582 Instructions For Use Manual

DVD 582 - D 30.09.2003 12:31 Uhr
Definition der Begriffe
Angle (Winkel)
Auf einigen DVDs sind Szenen, die gleichzeitig aus einer
Reihe verschiedener Blickwinkel aufgenommen wurden
(die gleich Szene von vorne, von links, von rechts, usw.).
Bei solchen DVDs, kann die ANGLE Taste benutzt
werden, um die Szene aus den verschiedenen Blickwin-
keln zu sehen.
Chapter Number (Kapitelnummer)
Diese Nummern sind auf DVDs aufgenommen. Ein Titel
ist in viele Sektionen eingeteilt, die jeder eine Nummer
besitzen und bestimmt Stellen der Videopräsentation
können über diese Nummern schnell gesucht und gefun-
den werden.
DVD
Dieser Ausdruck bezieht sich auf optische CDs mit hoher
Dichte, auf denen mit Digital-Signalen Bild- und Tonauf-
nahmen hoher Qualität aufgenommen wurden. Durch ei-
nen neue Video Kompressionstechnik (MPEG) und Auf-
nahmetechnik mit hoher Dichte, können auf DVDs ästhe-
tisch angenehm anzusehende Videos über lange Zeit
aufgenommen werden (es kann z. B. ein gesamter Spiel-
film darauf aufgenommen werden).DVDs bestehen aus
zwei 0,6 mm dünnen Disketten. Je höher die Dichte, de-
sto mehr Information kann darauf aufgenommen werden.
Eine DVD hat eine größere Kapazität als eine einseitige
1,2 mm dicke Diskette. Dadurch, dass zwei dünne Disket-
ten zusammenhängen, gibt es irgendwann in der Zukunft
die Möglichkeit der doppelseitigen Wiedergabe mit noch
längeren Spielzeiten.
PBC (Playback Control)
Diese ist auf Video CDs (Version 2.0) aufgenommen. Die
Szenen oder Information kann über den Fernsehbild-
schirm mit Hilfe des auf dem Bildschirm erscheinenden
Menüs interaktiv angesehen (oder angehört) werden.
Subtitle (Untertitel)
Dieses sind gedruckte Zeilen, die unten auf dem
Bildschirm erscheinen und den Dialog übersetzen oder
erklären. Untertitel sind auf DVDs aufgenommen.
Time (Zeit) Nummer
Zeigt die auf der DVD aufgenommene Spielzeit an. Wenn
eine DVD zwei oder mehrere Filme enthält, sind die Filme
nummeriert als Titel 1, Titel 2, usw.
Track (Spur) Nummer
Diese Nummer beziehen sich auf Spuren, die auf Video
CDs und CDs aufgenommen sind. Sie ermöglichen das
schnelle Suchen und Finden von spezifischen Spuren (z.
B. Lieder).
Video CD
Diese enthalten Bild- und Tonaufzeichnungen, die qualita-
tiv mit denen einer Videokassette zu vergleichen ist. Die-
ses Gerät unterstützt auch Video CDs mit
Playback Control (Version 2.0)
20
Seite 20

Technische Daten

Stromversorgung:
Stromverbrauch:
(ca. 3,5 W, wenn der Strom über die
Power-Taste oder über die Fern-
bedienung auf OFF gestellt wird)
Signalsystem:
Gewicht:
Abmessungen:
Bedienungstemperaturbereich:
Bedienungs
feuchtigkeitsbereich: 5 bis 90% (keine Kondensation)
Abspielbare CDs:
1. DVD-VIDEO CDs
12cm einseitig, einlagig
12cm einseitig, doppellagig
12cm doppelseitig, doppellagig (eine Lage pro Seite)
8cm einseitig, einlagig
8cm einseitig, doppellagig
8cm doppellagig, doppelseitig (eine Lage pro Seite)
2. Compact Disketten (CD-DA, VIDEO CD)
12cm CDs
8cm CDs
S-Video Ausgang:
Y Ausgangs-Pegel:
C Ausgangs-Pegel:
Ausgangsanschluss:
Video Ausgang:
Ausgangs-Pegel:
Ausgangsanschluss:
Audio Ausgang:
Ausgangs-Pegel:
Ausgangsanschluss:
5,1ch gemischte Ausgabe:
Audio Signal Ausgangseigenschaften:
1. Frequenzgang:
DVD (Linear Audio):
CD Audio:
2. Störabstand:
CD Audio:
3. Dynamischer Bereich:
DVD (Linear Audio):
CD Audio:
4. Totaler Klirrfaktor:
CD Audio:
Digitaler Audio Ausgang:
Digitaler Coax-Ausgang:
Pickup:
Die technischen Daten sind unverbindlich und können
sich jederzeit ohne vorherige Ankündigung ändern.
AC 220-240V, 50Hz
25 W
PAL/NTSC
3 Kg
430(B) x 265(T) x 52(H)mm
(exkl. Vorsprünge)
+5 bis +35°C
1 Vp-p (75Ω)
0,300 Vp-p (75Ω)(PAL)
0,286 Vp-p (75Ω)(NTSC)
S Anschluss (1 System)
1 Vp-p (75Ω)
Pin Buchse (2 Systeme)
2 Vrms (1kHz, 0dB)
Pin Buchse
1 System (2ch)
4Hz-22kHz (48kHz Sampling)
4Hz-22kHz (96kHz Sampling)
2Hz-20kHz (EIAJ)
115dB (EIAJ)
102dB
99dB (EIAJ)
0,0025% (EIAJ)
Pin Buchse
Wellenlänge: 655nm
Laserstärke: CLASS 1