Sign In
Upload
Manuals
Brands
Clatronic Manuals
DVD Player
DVD 582
Clatronic DVD 582 Manuals
Manuals and User Guides for Clatronic DVD 582. We have
1
Clatronic DVD 582 manual available for free PDF download: Instructions For Use Manual
Clatronic DVD 582 Instructions For Use Manual (84 pages)
Brand:
Clatronic
| Category:
DVD Player
| Size: 3.01 MB
Table of Contents
Deutsch
2
Table of Contents
2
Inbetriebnahme
3
Übersicht der Bedienungselemente
3
Sicherheitsinformation
4
Vorsichtsmaßnahmen
4
Auswahl der Diskette für den Angeschlossenen Fernseher
5
Eigenschaften
5
Allgemeiner Anschluss
6
Digitale Audioanschlüsse
7
Fernbedienungsvorbereitung
8
Bedienung
9
Allgemeine Bedienung
9
Allgemeine Wiedergabe
9
Stoppen der Wiedergabe
10
Skipping (Springen)
10
Schnellvorlauf / Schnellrücklauf FWD / RWD
10
Pause / Bild Schrittweise
10
MENU und TITLE
10
SUBTITLE (Untertitel) Sprache Wechseln
10
Audio Soundtrack Sprache Wechseln
10
Blickwinkel (ANGLE) Ändern
11
On Screen Display
11
RETURN (Rückkehr)
11
RANDOM (Zufallsauswahl)
11
REPEAT (Wiederholung)
11
Programmieren von DVD/ VCD/ CD
12
Repeat A-B
12
GOTO Funktion
12
Bild ZOOM
13
Lautstärkeregler
13
Vrmt
13
P/I
13
Wiedergabe von MP3 Files
13
Grundeinstellung
14
Wiedergabe von JPEG und Kodak Picture CD
14
Generelle Einstellung
15
Fernseher Display
15
Winkelzeichen (Angle- Funktion)
15
Osd Lang
15
Bildschirmschoner
15
AUDIO Einstellung Seite
15
Lautsprecher Einstellung
15
Abwärtsmischen
15
Spdif Output
15
Lpcm out
16
DOLBY DIGITAL Einstellung
16
VIDEO-Einstellung
16
Komponente
16
Präferenzen Einstellung
17
Fernsehertyp
17
Audio/Untertitel/Disc MENÜ
17
Sperrfunktion (Kindersicherung)
17
Werkseinstellung
17
Version
17
Passwort
17
Zu Ihrer Information
18
Handhabung und Pflege von Cds
18
Störungsbehebung
19
Definition der Begriffe
20
Technische Daten
20
Garantie
21
English
22
Initial Operation
23
Overview of the Operating Controls
23
Safety Information
24
Precautions
24
Characteristics
25
Selecting the Disc for the Connected Television Set
25
General Connection
26
Digital Audio Connections
27
Preparing the Remote Control
28
Operation
29
General Operation
29
General Playback
29
Stopping Playback
30
Skipping
30
Fast Forward / Fast Rewind FWD / RWD
30
Pause / Frame by Frame Picture
30
MENU and TITLE
30
SUBTITLES - Changing the Language
30
Audio Soundtrack - Changing the Language
30
Changing the Viewing Angle
31
On Screen Display
31
Return
31
Random
31
Repeat
31
Programming of Dvds/ Vcds/ Cds
32
Repeat A-B
32
GOTO Function
32
Picture ZOOM
33
Volume Control
33
Vrmt
33
P/I
33
Playback of MP3 Files
33
Basic Setup
34
Playback of JPEG and Kodak Picture CD
34
General Setup
35
Television Display
35
Angle Function
35
Osd Long
35
Screensaver
35
AUDIO Setup Page
35
Loudspeaker Setup
35
Downmixing
35
Spdif Output
35
Lpcm out
36
DOLBY DIGITAL Setup
36
VIDEO Setup
36
Components
36
Preferences Setup
37
Television Type
37
Audio/Subtitles/Disc MENU
37
Blocking Function (Child Safety)
37
Factory Settings
37
Version
37
Password
37
For Your Information
38
Handling and Care of Your Cds
38
Troubleshooting
39
Definition of Terms
40
Technical Data
40
Guarantee
41
Polski
42
Włączenie
43
PrzegląD Elementów Obsługi
43
Informacja Dot. Bezpieczeństwa
44
Środki OstrożnośCI
44
WłaściwośCI
45
Wybór Dysku Do Podłączonego Telewizora
45
Podłączenie Ogólne
46
Cyfrowe Podłączenia Audio
47
Przygotowanie Pilota
48
Obsługa
49
Obsługa Ogólna
49
Odtwarzanie Ogólne
49
Zatrzymanie Odtwarzania
50
(Przejście Do Następnej Sceny/Ścieżki)
50
Szybki Przesuw Do Przodu/Do Tyłu FWD/RWD
50
Chwilowe Zatrzymanie (Pauza)/ Poklatkowe Odtwarzanie Obrazu
50
MENU I TITLE
50
Zmiana Języka Subtitle (Podpisy)
50
Zmiana Języka Ścieżki Dźwiękowej (Audio Soundtrack)
50
Zmiana Kąta Ustawienia Kamery (ANGLE)
51
On Screen Display
51
RETURN (Powrót)
51
RANDOM (Wybór Przypadkowy)
51
REPEAT (Powtórka)
51
Programowanie DVD/VCD/CD
52
Powtarzanie A-B
52
Funkcja GOTO
52
Obraz ZOOM
53
Regulator GłośnośCI
53
Vrmt
53
P/I
53
Odtwarzanie Plików MP3
53
Kodak Picture CD
54
Ustawienia Podstawowe
54
Ustawienia Generalne
55
Telewizor Display
55
Znak Kąta (Funkcja ANGLE)
55
Osd Lang
55
Wygaszacz Ekranu
55
Strona Ustawienia AUDIO
55
Ustawienia Głośniki
55
Redukcja Kanałów Audio
55
Spdif Output
55
Lpcm out
56
Ustawienie DOLBY DIGITAL
56
Ustawienie VIDEO
56
Komponenty
56
Ustawienie Preferencje
57
Typ Telewizora
57
AUDIO/ Podpisy/Disc MENU
57
Funkcja Blokady (Ochrona Rodzicielska)
57
Ustawienia Fabryczne
57
Wersja
57
Hasło
57
Informacja Dla Państwainformacja Dla Państwa
58
Obchodzenie Się Z Płytami CD I ich Pielęgnacja
58
Usuwanie Zakłóceń
59
Definicja Pojęć
60
Dane Techniczne
60
Gwarancja
61
Magyar
62
Üzembe Helyezés: a Kezelőelemek Áttekintése
63
Biztonsági Tájékoztató
64
Óvintézkedések
64
Tulajdonságok
65
A Csatlakozó TéVékészülékhez Való Lemezek Kiválasztása
65
Általános Csatlakozás
66
Digitális Hangcsatlakozások
67
A Távirányító Előkészítése
68
Kezelés
69
Általános Kezelés
69
Általános Lejátszás
69
A Lejátszás Leállítása
70
Skipping (Ugrás)
70
Gyors Előre / Gyors Vissza FWD / RWD
70
Megszakít / Kép Léptetve
70
MENU És TITLE
70
SUBTITLE (Feliratozás) Nyelvváltás
70
Audio HangsáV Nyelvváltás
70
Képszög (ANGLE) Változtatás
71
On Screen Display
71
RETURN (Visszatérés)
71
RANDOM (Véletlenszerű Választás)
71
REPEAT (Ismétlés)
71
DVD/ VCD/ CD Programozás
72
Repeat A-B
72
GOTO Funkció
72
Kép ZOOM
73
Hangerő-Szabályozó
73
Vrmt
73
P/I
73
MP3-As Fájlok Lejátszása
73
Alapbeállítás
74
JPEG És Kodak Picture CD Lejátszása
74
Általános Beállítás
75
TéVédisplay
75
Látószögjel (Angle-Funkció)
75
Osd Lang
75
KépernyőkíMélő
75
AUDIO Beállítás
75
Hangszóró-Beállítás
75
Lekeverés
75
Spdif Output
75
Lpcm out
76
DOLBY DIGITAL Beállítás
76
VIDEO-Beállítás
76
Komponensek
76
Preferenciák Beállítása
77
Televízió-Típus
77
Audio/Feliratok/Disc MENÜ
77
Zároló Funkció (Gyermekvédelem)
77
Gyári Beállítás
77
Verzió
77
Jelszó
77
Tájékoztatásul
78
CD-K Kezelése És Gondozása
78
Zavarelhárítás
79
A Fogalmak Meghatározása
80
Műszaki Adatok
80
Garancia
81
Advertisement
Advertisement
Related Products
Clatronic DVD 625
Clatronic DVD 658 HC
Clatronic DVD-R 612
Clatronic DVD 755 HC
Clatronic DVD 613
Clatronic DVD 593
Clatronic DVD 592
Clatronic DVD 534 HC
Clatronic DVD 568 HC
Clatronic DVD 552 HC
Clatronic Categories
Kitchen Appliances
Vacuum Cleaner
Coffee Maker
Iron
Kettle
More Clatronic Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL