Otto Bock 4R101 Instructions For Use Manual page 19

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 9
► Respectez les couples de serrage indiqués pour le montage.
► Suivez les consignes relatives à la fixation des vissages et à l'utilisation
de la longueur appropriée.
5.1 Montage de l'adaptateur
L'adaptateur de translation est d'abord relié à l'embase d'emboîture et
l'adaptateur d'emboîture est ensuite monté. Le matériau de l'emboîture de la
prothèse ne doit pas gêner la translation de l'adaptateur.
Montage sur l'embase d'emboîture
Outils et matériel nécessaires :
>
Clé à fourche 4 mm, clé à fourche 2 mm, clé dynamométrique 710D4,
vis à tête fraisée 501S41=M6×25, Loctite® 636K13
1) Alignez l'adaptateur de sorte que l'inscription Ottobock se trouve sur le
devant.
2) Desserrez la vis centrale de 1 à 1,5 tours (voir ill. 1).
3) Desserrez les vis de blocage placées au centre ou sur le côté (voir ill. 2).
La translation de l'adaptateur permet d'accéder aux filetages pour le
montage sur l'embase d'emboîture.
4) Placez l'adaptateur sur l'embase d'emboîture.
5) Bloquez les vis avec de la Loctite®.
6) Vissez et serrez les 2 vis à tête fraisée placées à l'arrière (couple de ser­
rage pour le montage : 12 Nm).
7) Vissez et serrez les 2 vis à tête fraisée placées à l'avant (couple de ser­
rage pour le montage : 12 Nm).
Montage de l'adaptateur d'emboîture
► Utilisez les vis 501S41=M6x16 pour le montage de l'adaptateur
d'emboîture sur l'adaptateur de translation.
Outil recommandé :
>
Clé dynamométrique 710D4, Loctite® 636K13
1) Si le logement pour pyramide ou la pyramide est orientable : placez
la plaque de pression sur l'adaptateur.
2) Positionnez l'adaptateur sur le composant de raccordement.
3) En option : alignez le logement pour pyramide ou la pyramide.
4) Bloquez les vis avec de la Loctite®.
5) Vissez et serrez les 2 vis à tête fraisée placées à l'arrière (couple de ser­
rage pour le montage : 12 Nm).
6) Vissez et serrez les 2 vis à tête fraisée placées à l'avant (couple de ser­
rage pour le montage : 12 Nm).
Ottobock | 19

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents