Storing The Product; Gaminio Laikymas; Produkta Uzglabāšana - EMS AIR-FLOW handy 3.0 PERIO Operation Instructions Manual

STORING THE PRODUCT

Keep the original packaging until the
product is to be disposed of permanently. You
can use it for shipping or storing at any time.
Should you wish to store the product for an
extended period of time:
• Proceed as described in the chapter "Cleaning,
disinfecting and sterilizing".
• Pack the product and all accessories in the
original packaging.
Please refer to the storage and transport condi-
tions in the "Technical data".
76
FB-543_6_ed_2014_10_Handy 3 Perio.indd 76

GAMINIO LAIKYMAS

Išsaugokite gamintojo pakuotę, kol gaminys
bus išmetamas visam laikui. Ją galima naudoti
gaminiui siųsti arba laikyti bet kuriuo metu.
Jeigu norite gaminį padėti ilgesniam laikui:
• atlikite skyriuje „Valymas, dezinfekavimas ir ste-
rilizavimas" nurodytus veiksmus;
• gaminį ir visus priedus supakuokite į gamintojo
pakuotę.
Laikymo ir transportavimo sąlygas žr. skyriuje
„Techniniai duomenys".
PRODUKTA UZGLABĀŠANA
Uzglabājiet oriģinālo iepakojumu līdz
produkta neatgriezeniskai utilizācijai. Jūs jebkurā
brīdī varat to izmantot produkta pārvadāšanai vai
uzglabāšanai.
Ja vēlaties uzglabāt produktu ilgāku laika periodu:
• veiciet nodaļā „Tīrīšana, dezinfekcija un ste-
rilizācija" norādītās darbības;
• ievietojiet produktu un visus tā piederumus
oriģinālajā iepakojumā.
Lūdzu, skatiet nodaļā „Tehniskie dati" aprakstītos
uzglabāšanas un transportēšanas nosacījumus.
10/2/2014 4:31:01 PM