Istruzioni Per L'uso - B. Braun Flexima Key Instructions For Use Manual

Istruzioni per l'uso

IT
Cos'è Flexima®/Softima® Key bipezzo e per cosa
è utilizzato:
Flexima®- Softima® Key è un sistema di raccolta bipezzo
per dispositivi enterostomici o urostomici composto da:
• Una placca con dispositivo di protezione cutanea e flangia
morbida, anche disponibile* con convessità morbida e anelli
per collegare la cintura B. Braun.
• Vari tipi di tasche di raccolta*:
- Chiusa per dispositivi enterostomici,
- A fondo aperto per enterostomie con sistema integrato
di scarico "Roll'Up" o con sistema di scarico ad alta portata
"High Flow", collegabile ad una sacca di raccolta distale
B. Braun.
- A fondo aperto per urostomie, con un rubinetto di
drenaggio.
L'esclusiva funzione del sistema è un sistema di guida
integrato che consente un facile posizionamento della
tasca adesiva alla placca flessibile.
Flexima® / Softima® Key può essere utilizzato in
concomitanza con gli accessori per la cura della stomia
B. Braun.
Destinazione d'uso e indicazione:
Il prodotto è indicato per la raccolta e il contenimento
di feci o urine in pazienti con enterostomia o urostomia.
Il prodotto non è destinato ad essere utilizzato su cute
o mucose che presentano un mutamento patologico o una
modificazione a seguito di una malattia o di una ferita.
Le tasche chiuse sono destinate principalmente ai pazienti
colostomizzati; le tasche "Roll'Up" drenabili per pazienti
colostomizzati con feci morbide o liquide e pazienti
ileostomizzati; le tasche Maxi Drainable per ileostomizzati
e digiunostomia (in caso di feci liquide ad alto flusso) e le
tasche "Uro" per pazienti urostomizzati.
Benefici clinici e prestazioni: Il ruolo dei dispositivi di
raccolta per stomie è quello di sopperire alla perdita di
continenza fecale e/o urinaria.
Popolazione di pazienti: Adulti o bambini di età superiore
a quattro anni enterostomizzati e urostomizzati.
Controindicazioni:
La tasca chiusa Flexima/ Softima Key non è consigliata per
l'uso da parte di pazienti colostomizzati con feci liquide.
Rischi residui o effetti collaterali:
Durante l'utilizzo di Flexima®/Softima® Key possono
verificarsi complicanze cutanee peristomiche.
1 Preparazione della cute
Lavarsi le mani prima di iniziare la procedura.
Pulire delicatamente l'area peristomale con acqua tiepida.
Evitare etere, alcool o qualsiasi altro prodotto topico che
potrebbe interferire con l'adesione della placca. Asciugare
accuratamente la pelle con panni morbidi che non lasciano
pelucchi.
2 Preparazione della placca
Separare il cartone dalla placca.
Se si utilizza un prodotto Cut-To-Fit, tagliare l'apertura
centrale dell'adesivo idrocolloidale in base alle dimensioni
della stomia (A) possibilmente aiutandosi con la guida per
stomia. Non tagliare oltre il diametro massimo possibile
e assicurarsi di lasciare sempre un margine di 2 o 3 mm
intorno alla stomia, per non soffocare o danneggiare la
mucosa della stomia.
Nota: I prodotti pretagliati non sono destinati ad essere
tagliati.
3 Applicazione della placca
Staccare il rilascio. Applicare la placca intorno alla stomia.
Per migliorare l'adesione, posizionare le mani sulla placca
per riscaldarla.
4 Applicazione della tasca (chiusa e drenabile)
Per tasche drenabili "Roll'Up" e "High Flow", chiudere
l'uscita di chiusura:
• Tasche drenabili "Roll'Up": Piegare l'estremità del manicotto
quattro volte utilizzando le guide e ripiegare la linguetta
- 10 -