Návod K Použití - B. Braun Flexima Key Instructions For Use Manual

Návod k použití
CS
Co je dvoudílný systém Flexima® / Softima® Key a k čemu
se používá:
Flexima®- Softima® Key je dvoudílný sběrný systém pro
pacienty s enterostomií nebo urostomií, který se skládá z:
• Podložky s chráničem kůže a měkkou přírubou, k dostání*
je také mírně vypouklý se smyčkami pro připevnění pásku
B. Braun.
• Různých druhů sběrných sáčků*:
- Uzavřené pro pacienty s enterostomií,
- Výpustné pro pacienty s enterostomií buď s výpustí
„Roll'Up" (rolovací), nebo Maxi Drainable s uzávěrem
umožňujícím připojení k distálnímu vaku B. Braun.
- Výpustné pro pacienty s urostomií s uzávěrem k vypuštění.
Jedinečný rys tohoto systému je integrovaný zaváděcí
systém, který umožňuje snadné umístění lepicího sáčku
na ohebnou podložku.
Systém Flexima® / Softima® Key lze používat souběžně
s příslušenstvím pro péči o stomii B. Braun.
Určený účel a indikace:
Produkt je indikován pro zachycení a zadržování stolice
nebo moči u pacientů s enterostomií nebo urostomií.
Produkt není určen k použití na kůži nebo sliznici, která
vykazuje patologickou změnu nebo změnu v důsledku
onemocnění nebo rány.
Uzavřené sáčky jsou primárně určeny pro pacienty
s kolostomií; výpustné sáčky „Roll'Up" (rolovací) pro
pacienty s kolostomií s měkkou nebo tekutou stolicí
a pacienty s ileostomií; výpustné sáčky Maxi pro pacienty
s ileostomií a jejunostomií (v případě tekuté stolice
s vysokým průtokem) a výpustné sáčky uro (urostomie)
pro pacienty s urostomií.
Klinický přínos a účinnost: Stomické prostředky kompenzují
ztrátu fekální a/nebo močové kontinence.
Pacienti: Pacienti s enterostomií nebo urostomií, a to dospělí
nebo děti od čtyř let.
Kontraindikace:
Kolostomickým pacientům s tekutou stolicí nedoporučujeme
uzavřený sáček Flexima / Softima Key používat.
Zbytková rizika nebo vedlejší účinky:
Při používání Flexima® / Softima® Key se mohou vyskytnout
komplikace s peristomální kůží.
1 Příprava kůže
Před zahájením postupu si umyjte ruce.
Šetrně omyjte oblast v okolí stomie teplou vodou.
Nepoužívejte éter, alkohol nebo jakýkoli jiný lokálně
aplikovaný produkt, který by mohl narušit přilnavost
podložky. Pečlivě poklepáním osušte pokožku měkkými
utěrkami, které nepouští chloupky.
2 Příprava podložky
Oddělte kartón od podložky.
Pokud používáte produkt určený k zastřižení pacientem na
požadovanou velikost, zastřihávejte otvor s hydrokoloidním
lepidlem na velikost Vaší stomie od středu (A), v případě
nejasností využijte návod ke stomii. Neodstřihávejte více,
než je maximální možný průměr, a ujistěte se, že je kolem
Vaší stomie vždy okraj o rozměru 2 až 3 mm, aby nedošlo
k přiškrcení nebo poranění sliznice stomie.
Poznámka: Produkty s předem odstřihnutým otvorem nejsou
určeny k odstřihnutí.
3 Aplikace podložky
Sloupněte ochrannou vrstvu. Přiložte podložku kolem
stomie. Chcete-li zlepšit přilnavost, položte ruce na
podložku, aby se zahřála.
4 Aplikace sáčku (uzavřený i výpustný)
U výpustných sáčků „Roll'Up" (rolovací) a „High Flow"
(vysoký průtok) zavřete uzavírací výpust:
• Výpustné sáčky „Roll'Up" (rolovací): Na čtyřikrát přeložte
koncovou část výpusti pomocí naváděcích prvků a sklopte
- 16 -