Limites D'utilisation - Honeywell Miller TurboLite Series User Instruction Manual

ou les deux peut affecter ou interférer avec le fonctionnement sûr de ces composants ou
sous-systèmes et compromettre le bon fonctionnement de l'appareil. Cette incompatibilité
peut affecter la fiabilité et la sécurité de l'ensemble du système.
Exigences d'ancrage
L'ancrage doit pouvoir supporter 12 kN (par exemple, dispositif d'ancrage EN795) par
travailleur ; ou alors il doit être conçu, installé et utilisé sous la supervision d'une personne
qualifiée dans le cadre d'un système antichute complet qui maintient un facteur de sécurité
de deux.
Harnais
Un harnais antichute doit être le seul équipement de maintien du corps utilisé avec ce sys-
tème antichute. Il doit être conforme à la norme EN 361. Par exemple, les limiteurs de chute
personnels TurboLite Edge CE sont conçus pour être utilisés avec les harnais d'Honeywell
Miller : le ou les harnais Miller Revo comfort R2, Miller H-Design, Miller H-Design Hi vest,
Miller H-Design Quick Fit Vest + Titan Harness, Miller Revolution Premium R5, Miller H-De-
sign BodyFit & BodyFix ayant une conception similaire.

Limites d'utilisation

Les éléments de sécurité à rappel automatique (SRL) sont conçus pour des applications
antichute uniquement. Ne jamais utiliser un SRL comme dispositif de retenue ou de posi-
tionnement.
IMPORTANT !
Un cas de retenue antichute peut survenir à tout moment :
• l'utilisateur étend complètement l'élément de sécurité et applique un poids ou une
contrainte à ce dernier ;
• l'utilisateur verrouille l'élément de sécurité de manière intentionnelle ou non, sans
extension complète de celui-ci, et applique un poids ou une contrainte à cet élément de
sécurité.
L'application appropriée pour l'utilisation d'un SRL permet à l'utilisateur d'être connecté et
de se déplacer librement pour effectuer les tâches requises sans verrouiller l'élément de
sécurité ou appliquer une tension sur l'élément de sécurité en extension complète.
Les limiteurs de chute personnels TurboLite Edge sont approuvés pour les applications aé-
riennes et d'extrémité. Aux fins de ce manuel d'instructions, une application d'extrémité est
une application dans laquelle l'utilisateur peut être ancré au niveau du pied / de la surface
de travail ou plus, et l'élément de sécurité peut entrer en contact avec un bord si l'utilisa-
teur tombe. Il est recommandé d'ancrer le dispositif verticalement en haut lorsque cela est
possible. Aux fins de ce manuel d'instruction, une application aérienne implique qu'il n'ya
pas de jeu dans l'élément de sécurité lorsque l'appareil est monté au-dessus de l'utilisateur
et connecté à son anneau arrière en D.
Les limiteurs de chute personnels TurboLite Edge peuvent être utilisés avec les systèmes
d'élément de sécurité horizontaux approuvés par Honeywell, avec des considérations
spéciales. L'élément rétractable doit être capable de bien se déplacer le long de l'élément
de sécurité et doit rester perpendiculaire au travailleur pendant toute la durée du travail. Il
est recommandé qu'une personne qualifiée sur site évalue les conditions avant l'installa-
tion et l'utilisation de l'élément rétractable avec la l'élément de sécurité horizontal. De plus,
reportez-vous toujours aux instructions fournies avec le système de l'élément de sécurité
horizontal pour assurer la compatibilité de l'élément de sécurité à rappel automatique avec
le système.
Les limites de température pour le dispositif Turbolite Edge sont de - 30°C à + 60°C.
Cet appareil doit être installé et utilisé de manière à minimiser les risques de chute lors de
l'oscillation. L'utilisateur ne doit jamais être exposé à un risque de chute lors de l'oscillation.
Ne laissez pas la l'élément de sécurité se relâcher.
L'utilisation de nos produits est réservée aux personnes compétentes ayant suivi une forma-
93