Kessel Comfort PLUS Original Operation Manual page 94

gn bl
PE N
T1 T2 T3
2 4 6
SICHERUNG
PE N L
Fuse
保险
230VAC 50Hz
1AF
PUMPE 1
Pump 1
泵
400VAC 50Hz
5
NETZ
AUSGANG
Mains
output
电源
输出
400VAC 50Hz
230V/50Hz
max. 200VA
* 最大
9-pol. Kabel
9-pol. cable
9-pol. câble
429-030
94
NC A2 2 4 6 NC A2
Brücke
Bridge
电桥
TF1 TF2
gn
or or or or
T1 T3 PE
T1 T3 PE
6 (9*) 6 (9*)
PUMPE 2
Pump 2
泵
400VAC 50Hz
BATTERY
POTENTIAL
bk rd
FREIER
KONTAKT
Potential free switch contact
干接点
max: 42V 0,5A
最大
:42V 0,5A
gr
gr
gr
200VA
gr
gr
gr
Brücke
Bridge
电桥
TF1 TF2
gn or or or or
SCHWIMMER
floater
浮标开关
24V, 0,1A
w
bl
w
PEGELSONDE
bl
Level sensor
水位探头
w
bl
w
bl
(-) sw/BK
bl
w
(+) rt/RD
bk
安装和操作手册
Optional:
SIGNAL-
选项：
GEBER
Signaling
device
信号传感器 +
-
+24V
FERN-
GND
BEDIENUNG
+24V
Remote control
远程控制
A
B
GND
REDUNDANZ-
SCHALTGERÄT
+12V
Redundancy
Control unit LIN
备用控制箱
GND
EXT.
or
INT.
gr
bk TxD
RS
bl
RxD
RG
w
GND
bk
or
bl
or PC
bl
or
or
or
bl
w
bk
bl
or
or
or
or
or
010-700_01