ATA FOR ULSAR 6.2.1 Status table 6.2.2 Measurements table MX 4000 / 5000 / 10000 ATA FOR ULSAR 6.3.1 Status table 6.3.2 Measurements table 15 / 20 ATA FOR ULSAR FRAME – User Manual Modbus MS Card Page 34009048XT_EN/AD 2/55...
Page 3
Status table 6.10.2 Measurements table 6.11 ENERIC 6.11.1 Status table 6.11.2 Measurements table 6.12 ENSOR DATA 6.12.1 Status table 6.12.2 Measurements table 6.12.3 Read of the personalization table 6.13 THER DATA GLOSSARY – User Manual Modbus MS Card Page 34009048XT_EN/AD 3/55...
1 Introduction The embedded application of the Modbus MS Card (previously INMC) is based on the Network MS Card (previously NMC). For all common features, the user manual is the same as NMC (see reference below). In this document, only JBUS/MODBUS requirements are described.
2.1 Overview 2.2 Functions The Modbus MS Card provides the same functions than the Network MS card described in the previous section of this document. The adding function consists to provide UPS (Uninterruptible Power Supply) data (states and measures) to be sent a computer system.
(Tx) or - Tx on pin 3 - Tx on pin 3 receive data (Rx) RS485 link - Termination - No termination - With or without (2 or 4 wires) – User Manual Modbus MS Card Page 34009048XT_EN/AD 6/55...
The next figure shows the details of the connection in RS232 mode: Pin number Function JBUS/232/485 ETHERNET Settings/Sensor Received data (input) OV T+ T- R+ R- 100M UPS Data RS232 Not connected XXXXXXXXXXXX 66103 Transmitted data (output) Not connected Signal Ground – User Manual Modbus MS Card Page 34009048XT_EN/AD 7/55...
3.2 RS485 link configuration and connection 3.2.1 RS485 connection Normally, the master of the network sets the polarity of the line. The Modbus MS card is a slave equipment and don’t have polarisation resistor. The two ends of the line must be terminated. Allow for 1 or 2 terminators to avoid mismatching the line when any equipment at the end of the line is disconnected.
Page 9
4: connection T- to R- (2 wires configuration) if set to ON 5: connection T+ to R+ (2 wires configuration) if set to ON 6: reserved 7: reserved 8: link termination between R+ and R- if set to ON – User Manual Modbus MS Card Page 34009048XT_EN/AD 9/55...
3.2.2 RS485 link configuration for 2 wires connexion Set the SA2 switches like below to set the RS485 mode: Set the SA1 switches to select the two wires configuration with no termination: – User Manual Modbus MS Card Page 34009048XT_EN/AD 10/55...
Page 11
Set the SA1 switches to select the two wires configuration with termination: The next figure gives a typical bus structure in the two wires configuration: – User Manual Modbus MS Card Page 34009048XT_EN/AD 11/55...
3.2.3 RS485 link configuration for 4 wires connexion Set the SA2 switches like below: Set the SA1 switches to select the four wires configuration with no termination: – User Manual Modbus MS Card Page 34009048XT_EN/AD 12/55...
Page 13
Set the SA1 switches to select the four wires configuration with termination: The next figure gives a typical bus structure in the four wires configuration: – User Manual Modbus MS Card Page 34009048XT_EN/AD 13/55...
Connect the card to a computer equipped with a Hyper terminal type emulator. The serial link must be set at 9600 baud, 8 bits, no parity, 1 stop bit, and without flow control. Check that UPS power is on. Enter the admin password (not upgradable). – User Manual Modbus MS Card Page 34009048XT_EN/AD 14/55...
Returns to the Jbus default configuration (0x01, 9600, 8, 1, none) Wait during Jbus configuration returns to default ... Jbus Configuration has been set to default one. 3.3.6 Choice 6: Display Jbus frames Enable the display of the Jbus frames: – User Manual Modbus MS Card Page 34009048XT_EN/AD 16/55...
Stop bit Parity 5.1 Menu interface 5.1.1 Main menu This screen is the main screen displayed when the connection is established. ------------------------------------------------------------------------ EATON NETWORK MANAGEMENT- JBUS CARD Main menu ------------------------------------------------------------------------ 1 : Reset 2 : Network settings 3 : Trap receivers...
Mains 1 voltage out of tolerance Mains 1 frequency out of tolerance Bypass status Charger general fault not in Battery charge in charge 1 & 3 charge Converter fault Inverter fault – User Manual Modbus MS Card Page 34009048XT_EN/AD 23/55...
Output active power Output apparent power % output load level Power factor (Cos PHI) Mains 1 frequency Output frequency Battery backup time Battery charging level U mains 1 Nominal voltage of battery element – User Manual Modbus MS Card Page 34009048XT_EN/AD 24/55...
Output on bypass Mains 2 frequency out of tolerance Mains 2 voltage out of tolerance Phase M2 out of tolerance Charger general fault Battery charge 1 & 3 Converter fault Inverter major fault – User Manual Modbus MS Card Page 34009048XT_EN/AD 25/55...
Output active power Output apparent power % output load level Power factor x 100 Mains 1 frequency Output frequency Battery backup time Battery charging level U mains 1 Nominal voltage of battery element – User Manual Modbus MS Card Page 34009048XT_EN/AD 26/55...
Output apparent power % output load level Power factor (Cos PHI) Mains 1 frequency Mains 2 frequency Output frequency Battery backup time Battery charging level U mains 1 Nominal voltage of battery element – User Manual Modbus MS Card Page 34009048XT_EN/AD 28/55...
% output load level Peak factor phase 1 x 100 Peak factor phase 2 x 100 Peak factor phase 3 x 100 Power factor x 100 Mains 1 frequency Mains 2 frequency – User Manual Modbus MS Card Page 34009048XT_EN/AD 32/55...
Page 33
Description of the physical quantity Word (hex) Output frequency Battery backup time Battery charging level U mains 1 (phase 1) U mains 1 (phase 2) U mains 1 (phase 3) Nominal voltage of battery element – User Manual Modbus MS Card Page 34009048XT_EN/AD 33/55...
6.5 Data for Eaton 93E and Eaton 93PM 6.5.1 Status table Status description Status to 0 Status to 1 Word (hex) Load protected UPS coupled Unit general alarm UPS in backup Battery low warning Low battery Operation on static switch...
W of KW U12 mains 1 U23 mains 1 U31 mains 1 U mains 2 (phase 1) U mains 2 (phase 2) U mains 2 (phase 3) U12 mains 2 U23 mains 2 – User Manual Modbus MS Card Page 34009048XT_EN/AD 35/55...
Page 36
Output frequency Battery backup time U mains 1 (phase 1) U mains 1 (phase 2) U mains 1 (phase 3) Nominal value apparent power VA or KVA Nominal voltage of battery element – User Manual Modbus MS Card Page 34009048XT_EN/AD 36/55...
6.6 Data for Eaton 5PX and Eaton 5P 6.6.1 Status table Status description Status to 0 Status to 1 Word (hex) Load protected UPS coupled Unit general alarm UPS in backup Battery low warning Low battery Communication fault absent present...
% output load level Power factor (Cos PHI) Mains 1 frequency Output frequency Battery backup time Battery charging level U mains 1 Nominal value apparent power VA or KVA Nominal voltage of battery element – User Manual Modbus MS Card Page 34009048XT_EN/AD 38/55...
6.7 Data for Eaton 9E 6.7.1 Status table Status description Status to 0 Status to 1 Word (hex) Load protected UPS coupled Unit general alarm UPS in backup Battery low warning Low battery Operation on static switch Communication fault absent...
Battery backup time Battery charging level U mains 1 (phase 1) U mains 1 (phase 2) U mains 1 (phase 3) Nominal value apparent power VA or KVA Nominal voltage of battery element – User Manual Modbus MS Card Page 34009048XT_EN/AD 40/55...
6.8 Data for Eaton 9PX and Eaton 9SX Single phase 6.8.1 Status table Status description Status to 0 Status to 1 Word (hex) Load protected UPS coupled Unit general alarm Configuration firmware fault UPS in backup Battery low warning Low battery...
Power factor x 100 Mains 1 frequency Mains 2 frequency Output frequency Battery backup time Battery charging level U mains 1 Nominal value apparent power VA or KVA Nominal voltage of battery element – User Manual Modbus MS Card Page 34009048XT_EN/AD 42/55...
6.9 Data for Eaton 9PX Three phase Input 6.9.1 Status table Status description Status to 0 Status to 1 Word (hex) Load protected UPS coupled Unit general alarm Configuration firmware fault UPS in backup Battery low warning Low battery Operation on static switch...
Battery backup time Battery charging level U mains 1 (phase 1) U mains 1 (phase 2) U mains 1 (phase 3) Nominal value apparent power VA or KVA Nominal voltage of battery element – User Manual Modbus MS Card Page 34009048XT_EN/AD 44/55...
6.10 Data for Eaton 9PX Split phase 6.10.1 Status table Status description Status to 0 Status to 1 Word (hex) Load protected UPS coupled Unit general alarm Configuration firmware fault UPS in backup Battery low warning Low battery Operation on static switch...
Mains 2 frequency Output frequency Battery backup time Battery charging level U mains 1 (phase 1) U mains 1 (phase 2) Nominal value apparent power VA or KVA Nominal voltage of battery element – User Manual Modbus MS Card Page 34009048XT_EN/AD 46/55...
Circuit breaker Q1 status open close Mains 1 voltage out of tolerance Mains 1 fuse fault Charger over temperature fault absent present Mains 1 frequency out of tolerance Redundancy lost Maintenance position – User Manual Modbus MS Card Page 34009048XT_EN/AD 47/55...
Page 48
Inverter major fault Inverter overload Inverter thermal overload Inverter limitation UPS fuse fault absent present Over temperature absent present Short circuit Output frequency out of range Electronic power supply fault – User Manual Modbus MS Card Page 34009048XT_EN/AD 48/55...
Output apparent power (phase 3) Output total active power Output total apparent power % output load level Peak factor phase 1 x 100 Peak factor phase 2 x 100 Peak factor phase 3 x 100 – User Manual Modbus MS Card Page 34009048XT_EN/AD 49/55...
Page 50
Battery backup time Battery charging level U mains 1 (phase 1) U mains 1 (phase 2) U mains 1 (phase 3) Nominal value apparent power VA or KVA Nominal voltage of battery element – User Manual Modbus MS Card Page 34009048XT_EN/AD 50/55...
Input 2 alarm Alarm : humidity too low Alarm : humidity too high Alarm : temperature too low Alarm : temperature too high Communication fault Input 1 open close Input 2 open close – User Manual Modbus MS Card Page 34009048XT_EN/AD 51/55...
Input 1 changing date (MSB) in Unix timestamp Input 1 changing date (LSB) in Unix timestamp Input 2 changing date (MSB) in Unix timestamp Input 2 changing date (LSB) in Unix timestamp – User Manual Modbus MS Card Page 34009048XT_EN/AD 52/55...
“Eaton” Manufacturer name 1A8 – 1AF “Pulsar” Product name 1B0 – 1B7 “700” UPS model 1B8 – 1BF “AN2E49008” Serial number 1C0 – 1C7 Part number 1C8 – 1CF Reference number – User Manual Modbus MS Card Page 34009048XT_EN/AD 54/55...
Need help?
Do you have a question about the Modbus MS Card and is the answer not in the manual?
Questions and answers