Relais Défaut - Bernard Integral+ Commissioning Instructions

Cavalier 24
Déplacer le cavalier 24 en position
normalement fermé.
- Configuration du relais 3 : cavaliers 16, 17, 18 et 24
- 1 seul cavalier pour les 3 supports 16,17 et 18
8.5 RELAIS DE SIGNALISATION N°4
En standard, le relais N°4 signale le fin de course fermeture. Cavalier 19 en position LSC (Limit Switch Close).
Cavaliers 19, 20 et 21
NOTE : un seul cavalier est affecté aux 3 supports numéro 19, 20 et 21.
- Déplacer le cavalier sur le support 19 / TSC (Torque Switch Close) pour que le relais
N°4 signale que le limiteur d'effort fermeture est activé.
- Déplacer le cavalier sur le support 20 / CLOSING pour que le relais N°4 signale le servomoteur
en cours de fermeture.
- Déplacer le cavalier sur le support 20 / ESD (Emergency Shut Down) pour que le relais N°4
signale que le servomoteur reçoit une commande d'urgence (ESD).
- Déplacer le cavalier sur le support 21 / REMOTE pour que le relais N°4 signale le sélecteur
local/distance sur la position distance.
- Déplacer le cavalier sur le support 21 / LOCAL pour que le relais N°4 signale le sélecteur
local/distance sur la position locale.
En standard, le relais N°4 est à contact normalement ouvert.
Cavalier sur le support 26 position
Cavalier 26
Déplacer le cavalier 26 en position
normalement fermé.
- Configuration du relais 4 : support cavalier N°19, 20, 21 et N°26
- 1 seul cavalier pour les supports 19, 20 et 21
8.6 RELAIS DÉFAUT
Le relais défaut signale une indisponibilité du servomoteur ou un fonctionnement anormal. Le relais
défaut est normalement sous tension, et retombe en cas de défaut comme par exemple :
- Perte d'alimentation puissance, contrôle, fusible
- Perte d'une phase (en alimentation triphasé)
- Déclenchement de la protection thermique moteur
- Perte de signal 4-20mA (avec option positionneur)*
- Sélecteur local/distance en position local ou arrêt**
* Sur une version sans positionneur, le commutateur N°2 n'a pas d'effet.
** Dans le cas d'une interdiction de commande locale, le commutateur sur position locale n'est pas
signalé comme un défaut, car le servomoteur est toujours disponible pour les commandes à distance.
Français
pour que le relais N°3 soit à contact
pour que le relais N°4 soit à contact
37