EMS PIEZON MASTER 700 Operation Instructions Manual page 3

COMPONENTS
1 Unit
2 Power setting
3 Working mode selection
4 Left bottle selection
5 "Cleaning" mode selection
6 Right bottle selection
7 "Dry Work" control lamp
8 Handpiece cord
9 Magnetic handpiece support
10 Handpiece
®
11 SystemBox Piezon
12 Bottle
13 Bottle cap
COMPONENTES
1 Aparato
2 Ajuste de la potencia
3 Selección del modo de trabajo
4 Selección del bote izquierdo
5 Selección del modo "Cleaning"
6 Selección del bote derecho
7 Piloto indicador "Dry Work"
8 Cable del mango
9 Soporte magnético del mango
10 Mango
®
11 SystemBox Piezon
12 Bote
13 Tapa del bote
COMPOSANTS
1 Appareil
2 Réglage de la puissance
3 Sélection du mode de travail
4 Sélection de la bouteille gauche
5 Sélection du Mode "Cleaning"
6 Sélection de la bouteille droite
7 Voyant lumineux "Dry Work"
8 Cordon de la pièce à main
9 Support de pièce à main magnétique
10 Pièce à main
®
11 SystemBox Piezon
12 Bouteille
13 Bouchon de la bouteille
COMPONENTI
1 Unità
2 Impostazione della potenza
3 Selezione della modalità operativa
4
5 Selezione della modalità "Cleaning"
6
7 Luce di controllo "Dry Work"
8 Cavo del manipolo
9 Supporto del manipolo magnetico
10 Manipolo
®
11 SystemBox Piezon
12 Flacone
13
BESTANDTEILE
1 Gerät
2 Einstellen der Ultraschallleistung
3 Auswählen des Arbeitsmodus
4 Auswählen der linken Flasche
5 Auswählen des Reinigungsmodus
6 Auswählen der rechten Flasche
7 "Dry Work"-Kontrolllampe
8 Handstückschlauch
9 Magnetische Handstückhalterung
10 Handstück
®
11 SystemBox Piezon
12 Flasche
13 Flaschendeckel
KOMPONENTER
1 Enhet
2 Effektinställning
3 Driftsläge
4
5 Rengöringsläge
6
7 "Dry Work"-indikering
8 Slang till handstycke
9 Magnetisk handstyckehållare
10 Handstycke
®
11 SystemBox Piezon
12 Flaska
13 Flasklock