Cómo Usar Bupc Y Mou; Símbolos; 2.2) Selección Del Idioma - Nice Bupc Operating Instructions And Warnings

Programmation units
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
2) Cómo usar BUPC y MOU [ ] [ ] [ ] [ ]
Las unidades de programación BUPC y MOU se alimentan con baterías internas recargables; para encenderlas es
suficiente presionar la tecla "POWER"; se ejecutará un breve programa de TEST que controla los componentes inter-
nos fundamentales; entonces estará listo para su uso. BUPC y MOU se apagan automáticamente si no son utiliza-
dos durante 1 minuto; para apagarlos hay que presionar la tecla "POWER" durante 1 segundo como mínimo
Después del encendido y del test inicial aparece el "MENU FUNCIONES", desde ahora en más se pueden ejecutar
todas las funciones disponibles, incluida la selección entre los modos "Bio" o "FloR" en la unidad de progra-
mación BUPC y la selección entre los modos "Mom" o "Mot" en la unidad de programación MOU
2.1) Símbolo [
] [
B
Observando el ángulo inferior izquierdo del visor, hay presentes símbolos gráficos que indican las operaciones que
se pueden ejecutar o las teclas que se pueden utilizar en ese momento
Tabla 3: descripción de los símbolos
Indica que se puede presionar la tecla "
Indica que se puede presionar la tecla "
Indica que se puede presionar la tecla "
(cursor).
Indica que se puede presionar la tecla "
(cursor).
Indica que se puede presionar la tecla "
ejecutando y retornar al MENÚ FUNCIONES.
Indica que se puede presionar la tecla "
función que se está ejecutando.
Sólo en BUPC; indica que está activa la lectura óptica del código del transmisor; basta con acercarlo al
T
X
lector con una tecla presionada.
Sólo en MOU; indica que está activa la lectura del código de la tarjeta por transpondedor; basta con
C
A
acercarla al lector.
Indica que se pueden entrar los números con el teclado; es decir que es posible teclear un número
1
9
presionando las teclas 0,1,2,3...9.
En el ángulo inferior derecho hay otros 2 símbolos, el primero indica el nivel de carga de la batería: un rectángulo lle-
no indica que la batería está cargada completamente; el rectángulo se vacía gradualmente hasta llegar al rectángu-
lo vacío que indica que la batería está completamente descargada. El segundo símbolo indica la "versión" que se uti-
liza según la siguiente tabla
Tabla 4: Modos de funcionamiento para BUPC y MOU
Símbolo
BUPC
MOU
B
F
C
T
2.2) Selección del idioma [
Las unidades de programación BUPC y MOU pueden trabajar en diversos idiomas para que el operador pueda obte-
ner los mensajes de diálogo en el idioma favorito. El idioma puede seleccionarse manteniendo apretada la tecla "
Enter" durante la etapa de test que se ejecuta cuando se enciende la unidad. Una vez concluido el test inicial, al pul-
sar la tecla "
Enter" se activará la función de selección de idioma; el idioma favorito se selecciona utilizando las
teclas "
" o "
" y se confirma con la tecla "
desde ese momento en adelante los mensajes se leerán en el idioma seleccionado.
B
] [
] [
]
F
C
T
Descripción de los componentes:
Símbolo que indica el funcionamiento en versión "Bio"
Símbolo que indica el funcionamiento en versión "FloR"
Símbolo que indica el funcionamiento en versión "Mom"
Símbolo que indica el funcionamiento en versión "Mot"
] [
] [
B
F
C
Enter"; el idioma seleccionado se memorizará permanentemente y
F
C
T
" para seleccionar la función o el código siguiente.
" para seleccionar la función o el código anterior.
" para desplazar a la derecha el punto de inserción numérico
" para desplazar a la izquierda el punto de inserción numérico
Clear" para interrumpir cualquier función que se esté
Enter" para activar la función seleccionada o confirmar la
] [
]
T
E
101

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Mou

Table of Contents