ferrotec CARRERA Operation Manual page 15

High Voltage Power Supply
Type: CARRERA
Version 1.3_15 EN

Stop valve for the cooling water
supply.
Internal Interlock circuit
Using the plug X304 the CARRERA
high voltage power supply hast o be
integrated into the emergency shut off
circuit of the complete vacuum system
Machine Control System
The machine control system has to be
equipped internally with a three-phase,
five-wire supply system with current-
carrying mid-point conductor and
separate ground conductor (with
YELLOW/GREEN insulation).
The owner is required to ensure that the unauthorized persons
( i.e., who are not operating or maintenance personnel) are
prevented from entering the operating area.
The operating and maintenance personnel are trained in the use
of the machine at its point of installation by personnel from
FERROTEC GmbH. Should you have any questions or be
uncertain about anything, please contact FERROTEC GmbH.
.
It is strictly forbidden to render any of the safety systems
inoperative or to modify their action.
This instruction handbook is an integral part of the electron
beam evaporator and must be kept readily at hand for the
operating personnel at all times. The safety instructions
contained in it must be obeyed.. If the electron beam
evaporator is resold, the instruction handbook must always be
delivered with it as well.
Interval
m
Interval
y
DANGER
NOTICE
NOTICE
Test
Method
F
Test
Method
V, F, M
14