All manuals and user guides at all-guides.com Documented modules Documented modules This documentation describes the following modules of the AX8000 multi-axis servo system: Supply modules: Axis modules: Option modules: AX8620, AX8640 AX8108, AX8118, AX8206 AX8810 (capacitor module) AX8000 - system manual...
The supply, axis and capacitor modules of the AX8000 multi-axis servo system are installed exclusively as components in electrical systems or machines. They may only be put into operation as integrated components of the system.
The supply, axis and capacitor modules of the AX8000 multi-axis servo system are installed exclusively as components in electrical systems or machines. They may only be put into operation as integrated components of the system.
The goods list, Annex I of the Dual Use directive 428/2009 has been amended accordingly: • Frequency converters (listed in goods list position 3A225) ≥ 600 Hz are subject to export control. • Frequency converters (AX8000 multi-axis servo system) with a rotary field frequency of 599 Hz are not subject to export control.
The goods list, Annex I of the Dual Use directive 428/2009 has been amended accordingly: • Frequency converters (listed in goods list position 3A225) ≥ 600 Hz are subject to export control. • Frequency converters (AX8000 multi-axis servo system) with a rotary field frequency of 599 Hz are not subject to export control.
CAUTION manufacturers has provided evidence of CE conformity of the complete machine or system. EU Declaration of Conformity Beckhoff Automation GmbH & Co. KG Hülshorstweg 20 33415 Verl Germany...
CAUTION manufacturers has provided evidence of CE conformity of the complete machine or system. EU Declaration of Conformity Beckhoff Automation GmbH & Co. KG Hülshorstweg 20 33415 Verl Germany...
The above components are permitted to bear the certification logo on the type plate. If you wish to operate a servo drive from the AX8000 series in the USA or Canadian economic areas, please check whether the cULus sign appears on the type plate.
The above components are permitted to bear the certification logo on the type plate. If you wish to operate a servo drive from the AX8000 series in the USA or Canadian economic areas, please check whether the cULus sign appears on the type plate.
Components of the AX8000 multi-axis servo system must be operated on mains supplies that can supply a maximum current carrying capacity of 5 kA at 480 V UL circuit breakers of class "J"...
Components of the AX8000 multi-axis servo system must be operated on mains supplies that can supply a maximum current carrying capacity of 5 kA at 480 V UL circuit breakers of class "J"...
Liability limitations All the components of the AX8000 multi-axis servo system are supplied in certain hardware and software configurations appropriate for the conditions of the application. Unauthorized modifications to the hardware and/or software configurations other than those described in the documentation are not permitted, and nullify the liability of Beckhoff Automation GmbH &...
Liability limitations All the components of the AX8000 multi-axis servo system are supplied in certain hardware and software configurations appropriate for the conditions of the application. Unauthorized modifications to the hardware and/or software configurations other than those described in the documentation are not permitted, and nullify the liability of Beckhoff Automation GmbH &...
This notice provides important information that will be of assistance in dealing with the product or software. There is no immediate danger to product, people or environment. Note UL note! This symbol indicates important information regarding UL certification. Version: 1.0 AX8000 - system manual...
This notice provides important information that will be of assistance in dealing with the product or software. There is no immediate danger to product, people or environment. Note UL note! This symbol indicates important information regarding UL certification. Version: 1.0 AX8000 - system manual...
They must be followed during installation, commissioning, production, troubleshooting, maintenance and trial or test assemblies. The multi-axis servo system from the AX8000 series is not capable of running alone. It must always be installed in a machine or system. After installation the additional documentation and safety instructions provided by the machine manufacturer must be read and followed.
They must be followed during installation, commissioning, production, troubleshooting, maintenance and trial or test assemblies. The multi-axis servo system from the AX8000 series is not capable of running alone. It must always be installed in a machine or system. After installation the additional documentation and safety instructions provided by the machine manufacturer must be read and followed.
Page 16
ð Avoid contact with highly insulating materials (synthetic fibers, plastic film etc.). ð Place the servo drive on a conductive surface. ð Do not touch the motor connector while the AX8000 is in operation. Version: 1.0 AX8000 - system manual...
Page 16
ð Avoid contact with highly insulating materials (synthetic fibers, plastic film etc.). ð Place the servo drive on a conductive surface. ð Do not touch the motor connector while the AX8000 is in operation. Version: 1.0 AX8000 - system manual...
Forming: Capacitors must be reformed before putting the servo drive into operation. Release all electrical connections and feed the servo drive for about 30 minutes with 230 V (single-phase) at terminals L1/L2 or L2/L3. AX8000 - system manual Version: 1.0...
Forming: Capacitors must be reformed before putting the servo drive into operation. Release all electrical connections and feed the servo drive for about 30 minutes with 230 V (single-phase) at terminals L1/L2 or L2/L3. AX8000 - system manual Version: 1.0...
In accordance with the WEEE 2012/96/EG Directives we take old devices and accessories back for professional disposal, provided the transport costs are taken over by the sender. Send the devices with the note “For disposal” to: Beckhoff Automation GmbH & Co. KG Huelshorstweg 20 D-33415 Verl Version: 1.0...
In accordance with the WEEE 2012/96/EG Directives we take old devices and accessories back for professional disposal, provided the transport costs are taken over by the sender. Send the devices with the note “For disposal” to: Beckhoff Automation GmbH & Co. KG Huelshorstweg 20 D-33415 Verl Version: 1.0...
Product overview Product overview The servo drives from the AX8000 series have a modular design and offer the optimum in function and economy. The supply modules support several axis modules, which can be used in various ways. In conjunction with EtherCAT, the real-time Ethernet system, the integrated control technology offers minimum cycle times and supports fast, highly dynamic positioning tasks.
Product overview Product overview The servo drives from the AX8000 series have a modular design and offer the optimum in function and economy. The supply modules support several axis modules, which can be used in various ways. In conjunction with EtherCAT, the real-time Ethernet system, the integrated control technology offers minimum cycle times and supports fast, highly dynamic positioning tasks.
Rated output current EAC approval Rated input voltage Date of manufacture Serial number sticker Rated input current QR code Attachment of the type plate Input frequency EtherCAT conformity Max. ambient temperature cULus certification Type key Version: 1.0 AX8000 - system manual...
Rated output current EAC approval Rated input voltage Date of manufacture Serial number sticker Rated input current QR code Attachment of the type plate Input frequency EtherCAT conformity Max. ambient temperature cULus certification Type key Version: 1.0 AX8000 - system manual...
Serial number Output frequency range EAC approval Rated input voltage Date of manufacture CE conformity Max. ambient temperature QR code Serial number sticker Rated output voltage EtherCAT conformity Attachment of the type plate Type key AX8000 - system manual Version: 1.0...
Serial number Output frequency range EAC approval Rated input voltage Date of manufacture CE conformity Max. ambient temperature QR code Serial number sticker Rated output voltage EtherCAT conformity Attachment of the type plate Type key AX8000 - system manual Version: 1.0...
Product overview Drive-integrated safety technology The AX8000 axis modules are also optionally available with integrated safety functions. These correspond to IEC 61800-5-2 and meet the safety standards EN ISO 13849-1:2008 (up to Cat 4, PL e) and IEC 61508:2010 (SIL 3).
Product overview Drive-integrated safety technology The AX8000 axis modules are also optionally available with integrated safety functions. These correspond to IEC 61800-5-2 and meet the safety standards EN ISO 13849-1:2008 (up to Cat 4, PL e) and IEC 61508:2010 (SIL 3).
50 V Test contact -DC (DC link) Test contact +DC (DC link) Test contact GND Test contact + 24 V X05 - socket for EtherCAT output X04 - socket for EtherCAT input AX8000 - system manual Version: 1.0...
50 V Test contact -DC (DC link) Test contact +DC (DC link) Test contact GND Test contact + 24 V X05 - socket for EtherCAT output X04 - socket for EtherCAT input AX8000 - system manual Version: 1.0...
50 VDC. Test contact -DC (DC link) Test contact +DC (DC link) Test contact GND Test contact + 24 V X05 - socket for EtherCAT output X04 - socket for EtherCAT input Version: 1.0 AX8000 - system manual...
50 VDC. Test contact -DC (DC link) Test contact +DC (DC link) Test contact GND Test contact + 24 V X05 - socket for EtherCAT output X04 - socket for EtherCAT input Version: 1.0 AX8000 - system manual...
DC link rails (4 and 7). After disconnecting measure the voltage at the DC link rails. Safe working is only possible once the voltage has DANGER dropped below 50 V AX-Bridge: EtherCAT AX-Bridge: 24 V AX8000 - system manual Version: 1.0...
DC link rails (4 and 7). After disconnecting measure the voltage at the DC link rails. Safe working is only possible once the voltage has DANGER dropped below 50 V AX-Bridge: EtherCAT AX-Bridge: 24 V AX8000 - system manual Version: 1.0...
Information about our comprehensive range of accessories can be found in the main Beckhoff main catalog or online under http://www.beckhoff.de. Accessories with UL certification! If you want to operate an AX8000 in the US or Canada, please note that any accessories also require UL certification. Version: 1.0...
Information about our comprehensive range of accessories can be found in the main Beckhoff main catalog or online under http://www.beckhoff.de. Accessories with UL certification! If you want to operate an AX8000 in the US or Canada, please note that any accessories also require UL certification. Version: 1.0...
EtherCAT as a high-performance system communication enables ideal interfacing with PC- based control technology. The AX8000 system enables convenient and fast connection of the DC link of the supply module and several axis modules via an AX Bridge. The connection can be established without tools through spring-loaded terminals for DC link, control circuit and EtherCAT.
EtherCAT as a high-performance system communication enables ideal interfacing with PC- based control technology. The AX8000 system enables convenient and fast connection of the DC link of the supply module and several axis modules via an AX Bridge. The connection can be established without tools through spring-loaded terminals for DC link, control circuit and EtherCAT.
16 µs supports fast and highly dynamic positioning tasks. 7.1.1.1 Wide voltage range In order to simplify use on the most diverse voltage systems, the supply modules of the AX8000 multi-axis servo system are equipped with a wide voltage range. This covers the following different mains supplies: •...
16 µs supports fast and highly dynamic positioning tasks. 7.1.1.1 Wide voltage range In order to simplify use on the most diverse voltage systems, the supply modules of the AX8000 multi-axis servo system are equipped with a wide voltage range. This covers the following different mains supplies: •...
Ambient and operating conditions UL-listed! If you wish to operate a component from the AX8000 multi-axis servo system in a US or Canadian economic area that requires cULus approval, be sure to read section 3.3: "UL ap- proval in the USA and Canada [} 11]".
Ambient and operating conditions UL-listed! If you wish to operate a component from the AX8000 multi-axis servo system in a US or Canadian economic area that requires cULus approval, be sure to read section 3.3: "UL ap- proval in the USA and Canada [} 11]".
Continuous braking power 1 kW (external brake resistor) Max. braking power 9.8 kW (external brake resistor) Mains filter Integrated (category "C3") SCCR value 5 kA for max. 5 s at 240 V mains voltage Version: 1.0 AX8000 - system manual...
Continuous braking power 1 kW (external brake resistor) Max. braking power 9.8 kW (external brake resistor) Mains filter Integrated (category "C3") SCCR value 5 kA for max. 5 s at 240 V mains voltage Version: 1.0 AX8000 - system manual...
Page 31
Continuous braking power 1 kW 2 kW (external brake resistor) Max. braking power 9.8 kW 22 kW (external brake resistor) Mains filter Integrated (category "C3") for up to 5 s at 240 V mains voltage AX8000 - system manual Version: 1.0...
Page 31
Continuous braking power 1 kW 2 kW (external brake resistor) Max. braking power 9.8 kW 22 kW (external brake resistor) Mains filter Integrated (category "C3") for up to 5 s at 240 V mains voltage AX8000 - system manual Version: 1.0...
+ 11 W / A at 480 V AC Minimum rated channel current at full current resolution Peak output current 400 V / 480 V 20 A / 18 A 40 A / 36 A for max. 5 s Mains voltage Version: 1.0 AX8000 - system manual...
+ 11 W / A at 480 V AC Minimum rated channel current at full current resolution Peak output current 400 V / 480 V 20 A / 18 A 40 A / 36 A for max. 5 s Mains voltage Version: 1.0 AX8000 - system manual...
Page 33
14 A / 14 A Peak output current / right channel (B), 400 V / 480 V 20 A / 18 A Peak output current as total device current 28 A for max. 5 s Mains voltage AX8000 - system manual Version: 1.0...
Page 33
14 A / 14 A Peak output current / right channel (B), 400 V / 480 V 20 A / 18 A Peak output current as total device current 28 A for max. 5 s Mains voltage AX8000 - system manual Version: 1.0...
230 mm 230 mm Depth without connectors / accessories 192 mm 192 mm Weight 2.0 kg 2.5 kg Option modules Mechanical data AX8810 Width 60 mm Height without plugs 230 mm Depth without connectors / accessories 192 mm Weight 1,9 kg Version: 1.0 AX8000 - system manual...
230 mm 230 mm Depth without connectors / accessories 192 mm 192 mm Weight 2.0 kg 2.5 kg Option modules Mechanical data AX8810 Width 60 mm Height without plugs 230 mm Depth without connectors / accessories 192 mm Weight 1,9 kg Version: 1.0 AX8000 - system manual...
7.2.6 Dimensions The AX8000 multi-axis servo system features only modules with two different dimensions – there are narrow modules and wide modules. The specified measurements refer to the actual devices, without plug connectors and cables. The fitting dimensions for control cabinet installation can be found in section "Mechanical installation [} 38]".
7.2.6 Dimensions The AX8000 multi-axis servo system features only modules with two different dimensions – there are narrow modules and wide modules. The specified measurements refer to the actual devices, without plug connectors and cables. The fitting dimensions for control cabinet installation can be found in section "Mechanical installation [} 38]".
All manuals and user guides at all-guides.com Technical description Display General The display of the AX8000 multi-axis servo system provides a quick overview of the states of the individual modules. Different symbols are used for the individual modules. Display Description Display black: •...
Technical description Display General The display of the AX8000 multi-axis servo system provides a quick overview of the states of the individual modules. Different symbols are used for the individual modules. Display Description Display black: • The module is switched off.
Page 37
The display for the situation when the two-channel safety axis module has reached its operating state is shown below. Display Description EtherCAT, axis and safety symbols light up green: • The safety axis module is in normal operating state. AX8000 - system manual Version: 1.0...
Page 37
The display for the situation when the two-channel safety axis module has reached its operating state is shown below. Display Description EtherCAT, axis and safety symbols light up green: • The safety axis module is in normal operating state. AX8000 - system manual Version: 1.0...
Destruction of the servo drive! Observe the following notes to avoid damage to or destruction of the components during the mechanical installation of the AX8000 multi-axis servo system: Attention • Always install the servo drive vertically.
Destruction of the servo drive! Observe the following notes to avoid damage to or destruction of the components during the mechanical installation of the AX8000 multi-axis servo system: Attention • Always install the servo drive vertically.
Appropriate space should be provided for these components, so that adequate ventilation is ensured. Cable duct R2,75 R2,75 Risk of injury through electric shock! The mounting plate must be earthed according to the statutory regulations. R2,75 R2,75 Cable duct AX8000 - system manual Version: 1.0...
Appropriate space should be provided for these components, so that adequate ventilation is ensured. Cable duct R2,75 R2,75 Risk of injury through electric shock! The mounting plate must be earthed according to the statutory regulations. R2,75 R2,75 Cable duct AX8000 - system manual Version: 1.0...
Mechanical Installation Drilling pattern and installation example Before you start with the installation, make the threaded holes in the mounting plate according to the universal drilling pattern for screwing on the AX8000 multi-axis servo system. Generic drilling template AX8620 AX8206...
Mechanical Installation Drilling pattern and installation example Before you start with the installation, make the threaded holes in the mounting plate according to the universal drilling pattern for screwing on the AX8000 multi-axis servo system. Generic drilling template AX8620 AX8206...
60364-4-41:2005 and DIN VDE 0100-410:2007-06. Special features in a drive system: In a drive system, the individual components of the AX8000 multi-axis servo system must be connected via the earthing bolts. In addition, a standard-compliant PE connection must be installed on the start and end modules of the system.
60364-4-41:2005 and DIN VDE 0100-410:2007-06. Special features in a drive system: In a drive system, the individual components of the AX8000 multi-axis servo system must be connected via the earthing bolts. In addition, a standard-compliant PE connection must be installed on the start and end modules of the system.
Measuring and test contacts on the devices Fast connection of the AX8000 multi-axis servo system (AX bridge) Optional brake resistor Attention: When using the optional brake resistors with the AX8000 servo system, the bridge of the 10-pin supply plug "X01" (between R and R ) must be removed.
Measuring and test contacts on the devices Fast connection of the AX8000 multi-axis servo system (AX bridge) Optional brake resistor Attention: When using the optional brake resistors with the AX8000 servo system, the bridge of the 10-pin supply plug "X01" (between R and R ) must be removed.
All manuals and user guides at all-guides.com Electrical installation Block diagram - AX81xx and AX82xx Item no. Explanation Fast connection of the AX8000 multi-axis servo system (AX bridge) Motor cable: ZK4800-80xx-xxxx (including OCT) AX8000 - system manual Version: 1.0...
Electrical installation Block diagram - AX81xx and AX82xx Item no. Explanation Fast connection of the AX8000 multi-axis servo system (AX bridge) Motor cable: ZK4800-80xx-xxxx (including OCT) AX8000 - system manual Version: 1.0...
, those for the AX8640 for a max. conductor cross-section of 16 9.3.1 Standard connection to the mains supply (X01) The supply modules of the AX8000 series are equipped with a wide voltage input X01 and can be connected to 1-phase voltage systems between 100 V and 240 V...
, those for the AX8640 for a max. conductor cross-section of 16 9.3.1 Standard connection to the mains supply (X01) The supply modules of the AX8000 series are equipped with a wide voltage input X01 and can be connected to 1-phase voltage systems between 100 V and 240 V...
Page 45
All manuals and user guides at all-guides.com Electrical installation X01 – input terminal AX8620 Commissioning Commissioning of the AX8000 is only possible if the terminal points “R +” and “R -” are bin´ bridged (delivery state) or an external brake resistor is connected to the terminal points “R Note +”...
Page 45
Electrical installation X01 – input terminal AX8620 Commissioning Commissioning of the AX8000 is only possible if the terminal points “R +” and “R -” are bin´ bridged (delivery state) or an external brake resistor is connected to the terminal points “R Note +”...
Connection to an IT network (100 - 240 V) without an isolating transformer EMC law in Europe! In Europe, the AX8000 multi-axis servo system may be operated on an IT network only with an isolating transformer on account of the electromagnetic emission.
Connection to an IT network (100 - 240 V) without an isolating transformer EMC law in Europe! In Europe, the AX8000 multi-axis servo system may be operated on an IT network only with an isolating transformer on account of the electromagnetic emission.
Page 47
Electrical installation Connection to other mains types (100 - 480 V) with isolating transformer Destruction of the AX8000 multi-axis servo system! The use of an isolating transformer is necessary in every case for asymmetric earthed or non-earthed 100 – 480 V networks.
Page 47
Electrical installation Connection to other mains types (100 - 480 V) with isolating transformer Destruction of the AX8000 multi-axis servo system! The use of an isolating transformer is necessary in every case for asymmetric earthed or non-earthed 100 – 480 V networks.
All manuals and user guides at all-guides.com Electrical installation 9.3.3 24 VDC supply (X01) The supply connection X01 is used for supplying the supply modules of the AX8000 with 24 V system voltage. Safe operation When connecting motors with holding brake it is essential to observe the voltage toler- ances.
Electrical installation 9.3.3 24 VDC supply (X01) The supply connection X01 is used for supplying the supply modules of the AX8000 with 24 V system voltage. Safe operation When connecting motors with holding brake it is essential to observe the voltage toler- ances.
A power failure can lead to the uncontrolled run-out of the drive axes: linear axis or lifting axes would hit the limit stop unbraked. The supply voltage for the control electronics can be buffered by the UPS of the Industrial PC until all axes have been safely stopped. AX8000 - system manual Version: 1.0...
A power failure can lead to the uncontrolled run-out of the drive axes: linear axis or lifting axes would hit the limit stop unbraked. The supply voltage for the control electronics can be buffered by the UPS of the Industrial PC until all axes have been safely stopped. AX8000 - system manual Version: 1.0...
9.4.1 DC link (external DC link-connection currently not permitted) Destruction of the equipment An “external” DC link connection (e.g. AX5000 with AX8000) is currently not permitted. Attention Danger to life due to high voltage on the DC link capacitors! The DC link capacitors RB+ and RB- and the test contacts DC+ and DC- on the...
9.4.1 DC link (external DC link-connection currently not permitted) Destruction of the equipment An “external” DC link connection (e.g. AX5000 with AX8000) is currently not permitted. Attention Danger to life due to high voltage on the DC link capacitors! The DC link capacitors RB+ and RB- and the test contacts DC+ and DC- on the...
STO (Safe Torque Off) and SS1 (Safe Stop 1). Attention Before putting the axis module into operation, read the documentation for: • AX8911 - TwinSAFE Drive option for AX8000 series servo drives. AX8000 - system manual Version: 1.0...
STO (Safe Torque Off) and SS1 (Safe Stop 1). Attention Before putting the axis module into operation, read the documentation for: • AX8911 - TwinSAFE Drive option for AX8000 series servo drives. AX8000 - system manual Version: 1.0...
The 24 V current consumption of all components is: 5.88 A (≤ 50 A ) √ Requirement fulfilled Therefore no mains choke is required. *for the different capacitances, refer to section 7: "Electrical installation [} 41]". Version: 1.0 AX8000 - system manual...
The 24 V current consumption of all components is: 5.88 A (≤ 50 A ) √ Requirement fulfilled Therefore no mains choke is required. *for the different capacitances, refer to section 7: "Electrical installation [} 41]". Version: 1.0 AX8000 - system manual...
AX8810-0000 Capacity 4420 µF 1755 µF Max. DC link voltage 425 V 875 V Height 230 mm 230 mm Width 60 mm 60 mm Depth 192 mm 192 mm Weight 1.9 kg 1.9 kg AX8000 - system manual Version: 1.0...
AX8810-0000 Capacity 4420 µF 1755 µF Max. DC link voltage 425 V 875 V Height 230 mm 230 mm Width 60 mm 60 mm Depth 192 mm 192 mm Weight 1.9 kg 1.9 kg AX8000 - system manual Version: 1.0...
AX8620-1000 AX8206 AX8810-1000 AX8108 +24V DC AX8620-1000 AX8810-1000 AX8206 AX8108 +24V DC Supply voltage: 400 V – 480 V With this supply voltage the capacitor module AX8810-0000 can be positioned anywhere within the system. Version: 1.0 AX8000 - system manual...
AX8620-1000 AX8206 AX8810-1000 AX8108 +24V DC AX8620-1000 AX8810-1000 AX8206 AX8108 +24V DC Supply voltage: 400 V – 480 V With this supply voltage the capacitor module AX8810-0000 can be positioned anywhere within the system. Version: 1.0 AX8000 - system manual...
With a positive tolerance for voltage fluctuation the upper limit value of the wide voltage input of the AX8000 needs to be taken into account. With a negative tolerance of the voltage fluctuation it must be checked whether the decrease in speed caused by the low voltage is permissible.
With a positive tolerance for voltage fluctuation the upper limit value of the wide voltage input of the AX8000 needs to be taken into account. With a negative tolerance of the voltage fluctuation it must be checked whether the decrease in speed caused by the low voltage is permissible.
In addition, the control cabinet should have an earthed metal rear panel to which the AX8000 incl. periphery are attached so that safe earthing can be guaranteed. If you are unable to guarantee these conditions you need to earth the AX8000 and the relevant components using an approved cable of adequate size.
In addition, the control cabinet should have an earthed metal rear panel to which the AX8000 incl. periphery are attached so that safe earthing can be guaranteed. If you are unable to guarantee these conditions you need to earth the AX8000 and the relevant components using an approved cable of adequate size.
AX2090-BW80 series are cUL and CSA approved. Absorption of the arising braking energy! The AX8000 multi-axis servo system offers the option of destroying arising braking energy through internal brake resistors. If the built-in resistors do not suffice, an external brake re- Attention sistor can be connected to the AX86xx supply module (terminal X01) 12.1.2...
AX2090-BW80 series are cUL and CSA approved. Absorption of the arising braking energy! The AX8000 multi-axis servo system offers the option of destroying arising braking energy through internal brake resistors. If the built-in resistors do not suffice, an external brake re- Attention sistor can be connected to the AX86xx supply module (terminal X01) 12.1.2...
UL- recognized component The brake resistors from the AX2090-BW80 series are certified according to applicable UL and CSA safety requirements. They may therefore be used in products, plants or systems bearing the UL-Listing test mark. Version: 1.0 AX8000 - system manual...
UL- recognized component The brake resistors from the AX2090-BW80 series are certified according to applicable UL and CSA safety requirements. They may therefore be used in products, plants or systems bearing the UL-Listing test mark. Version: 1.0 AX8000 - system manual...
Important notes Danger of injury through electrocution! Injuries can be sustained through electrocution during the mounting and commissioning of the AX8000 multi-axis servo system. WARNING The installation may only be carried out by trained and qualified technical personnel who are well-versed in electrical and automation technology. Furthermore, the national accident prevention regulations must be adhered to.
Important notes Danger of injury through electrocution! Injuries can be sustained through electrocution during the mounting and commissioning of the AX8000 multi-axis servo system. WARNING The installation may only be carried out by trained and qualified technical personnel who are well-versed in electrical and automation technology. Furthermore, the national accident prevention regulations must be adhered to.
Page 63
12.1.6.3 Cables Beckhoff Automation GmbH & Co. KG offers preassembled cables for safe, faster and flawless installation of the motors. Beckhoff cables have been tested with regard to the materials, shielding and connectors used. They ensure proper functioning and compliance with statutory regulations such as EMC, UL etc. The use of other cables may lead to unexpected interference and invalidate the warranty.
Page 63
12.1.6.3 Cables Beckhoff Automation GmbH & Co. KG offers preassembled cables for safe, faster and flawless installation of the motors. Beckhoff cables have been tested with regard to the materials, shielding and connectors used. They ensure proper functioning and compliance with statutory regulations such as EMC, UL etc. The use of other cables may lead to unexpected interference and invalidate the warranty.
Page 64
120 sec. is used in the calculation. Example 1 Example 2 = 60 s = 40 s Cycle time = 280 s Cycle time = 100 s Duty cycle = 50% Duty cycle = 40% Version: 1.0 AX8000 - system manual...
Page 64
120 sec. is used in the calculation. Example 1 Example 2 = 60 s = 40 s Cycle time = 280 s Cycle time = 100 s Duty cycle = 50% Duty cycle = 40% Version: 1.0 AX8000 - system manual...
Page 65
Destruction of the brake resistor and adjacent components! Always ensure adequate ventilation of the brake resistor, since the temperatures of the housing surface may exceed 200 °C. Attention AX8000 - system manual Version: 1.0...
Page 65
Destruction of the brake resistor and adjacent components! Always ensure adequate ventilation of the brake resistor, since the temperatures of the housing surface may exceed 200 °C. Attention AX8000 - system manual Version: 1.0...
Beckhoff's branch offices and representatives Please contact your Beckhoff branch office or representative for local support and service on Beckhoff products! The addresses of Beckhoff's branch offices and representatives round the world can be found on her internet pages: http://www.beckhoff.com You will also find further documentation for Beckhoff components there.
Beckhoff's branch offices and representatives Please contact your Beckhoff branch office or representative for local support and service on Beckhoff products! The addresses of Beckhoff's branch offices and representatives round the world can be found on her internet pages: http://www.beckhoff.com You will also find further documentation for Beckhoff components there.