Table of Contents
Advertisement
CZ
G Zkontrolujte, zda máte
puätënou vodu a zda
odtoková hadice je na místë.
VOLBA PROGRAMU
V˘bûr nejvhodnûj‰ího
programu proveìte podle
tabulky programÛ.
- Otoãením voliãe programÛ
aktivujte zvolen˘ program
Na displeji se zobrazí
parametry zvoleného
programu.
Stisknûte tlaãítka pro volbu
poÏadovan˘ch funkcí (pokud
si to pfiejete).
- pak stisknûte tlaãítko START.
Po stisknutí tlaãítka START zahájí
praãka prací cyklus.
Prací cyklus probíhá s voliãem
programÛ nastaven˘m na
urãitém programu, a to aÏ do
konce praní.
POZOR: Pokud by bûhem
chodu praãky do‰lo k v˘padku
elektrického proudu, praãka je
vybavená speciální pamûtí,
která zachová zvolené
nastavení a po návratu
elektrického proudu praãka
spustí program od místa, v
nûmÏ byl pfieru‰en.
G Na konci programu se na
displeji zobrazí nápis „End".
G Poãkejte, aÏ zhasne
kontrolka zamknut˘ch dvífiek (2
minuty od ukonãení programu)
G Vypnûte praãku
pfiestavením voliãe programÛ
do polohy vypnutí "OFF"
G Otevfiete dvífika a vyndejte
prádlo.
G Uzavfiete vodovodní
kohoutek.
U VÄECH TYPÅ
PROGRAMÅ SE
PODÍVEJTE DO TABULKY
A VYKONEJTE ÖINNOSTI,
KTERÉ JSOU ZDE
POPSÁNY.
SK
r Skontrolujte, či máte pustenú
vodu a či je odtoková hadica na
mieste.
VOĽBA PROGRAMU
Výber najvhodnejšieho
programu vykonajte podľa
tabuľky programov.
- Otočením voliča programov
aktivujte zvolený program.
Na displeji sa zobrazia
parametre zvoleného programu.
Stlačte tlačidlá pre voľbu
požadovaných funkcií (ak si to
želáte).
- potom stlačte tlačidlo ŠTART.
Po stlačení tlačidla ŠTART
spustí práčka prací cyklus.
Prací cyklus prebieha s voličom
programov nastaveným na
určitom programe, a to až do
konca prania.
POZOR: Ak by počas chodu
práčky došlo k výpadku
elektrickej energie, práčka je
vybavená špeciálnou pamäťou,
ktorá zachová zvolené
nastavenie a po obnovení
elektrickej energie práčka
spustí program od miesta, v
ktorom bol prerušený.
r Na konci programu sa na
displeji rozsvieti nápis „End".
r Počkajte, kým zhasne
indikátor zamknutých dvierok (2
minúty od ukončenia programu)
r Vypnite práčku nastavením
voliča programov do polohy
vypnutia „OFF".
r Otvorte dvierka a vyberte
bielizeň.
r Zatvorte vodovodný ventil.
PRI VŠETKÝCH TYPOCH
PROGRAMOCH SA
POZRITE DO TABUĽKY A
VYKONAJTE ČINNOSTI,
KTORÉ SÚ TU UVEDENÉ.
EN
G Ensure that the water inlet
tap is turned on.
G And that the discharge
tube is in place.
PROGRAMME SELECTION
Refer to the programme guide
to select the most suitable
programme.
Turning the selector knob
required programme is
activate.
The display will show the
settings for the programme
selected.
Press the option buttons (if
required)
Then press the START button.
When the START button is
pressed the machine sets the
working sequence in motion.
The programme carries out
with the programme selector
stationary on the selected
programme till cycle ends.
Warning: If there is any break
in the power supply while the
machine is operating, a
special memory stores the
selected programme
and,when the power is
restored, it continues where it
left off.
G When the programme has
ended the word "End" will
appear on the display
G Wait for the door lock to be
released (about 2 minutes
after the programme has
finished).
G Switch off the machine by
turning the programme
selector to the "OFF" position.
G Open the door and remove
the laundry.
G Turn off the water supply
after every use.
FOR ALL TYPES OF
WASH CONSULT THE
PROGRAMME TABLE
AND FOLLOW THE
OPERATIONS IN THE
ORDER INDICATED.
65
Advertisement
Table of Contents
