Detergent Drawer - Candy CO4 1272 D2 User Instructions

CZ
KAPITOLA 9
ZÁSOBNÍK PRACÍCH
PROSTÜEDKÅ
Zásobník na prací prostfiedky
je rozdûlen do 3 ãástí:
– Öást je oznaãen "1" a
slouÏí pro prací
prostfiedky urãené pro
pfiedpírku.
– Öást je oznaãena "
slouÏí pro speciální
pfiísady, zmûkãovadla,
rÛzná parfémovaná
máchadla, atd......
– Öást je oznaãena "2" a
slouÏí pro prací
prostfiedky hlavního
praní.
DÅLEÏITÉ:
PAMATUJTE, ÏE NËKTERÉ
PRACÍ PRÁÄKY SE
ÄPATNË ODSTRAÑUJÍ
(ROZPOUÄTËJÍ).
V TAKOVÉM PÜÍPADË
DOPORUÖUJEME
POUÏITÍ SPECIÁLNÍCH
NÁDOBEK A JEJICH
VLOÏENÍ DO PRACÍHO
BUBNU.
DÅLEÏITÉ:
ÖÁST JE OZNAÖENA
:
" MÅÏETE PLNIT
"
POUZE TEKUTŸMI
PROSTÜEDKY.
PRAÖKA JE
PÜEDURÖENA K
AUTOMATICKÉMU
ODÖERPÁVÁNÍ PÜÍSAD
BËHEM POSLEDNÍHO
MÁCHÁNÍ VE VÄECH
CYKLECH PRANÍ.
KAPITOLA 9
ZÁSOBNÍK PRACÍCH
PROSTRIEDKOV
Zásobník na pracie prostriedky
je rozdelený na 3 časti:
- Prvá časť označená „1" slúži
pre pracie prostriedky určené
pre predpieranie.
- Časť označená
:
",
na špeciálne prísady,
zmäkčovadlá, rôzne
parfémované plákadlá, atď......
- Časť označená „2" slúži na
pracie prostriedky hlavného
prania.
DÔLEŽITÉ:
PAMÄTAJTE, ŽE NIEKTORÉ
PRACIE PRÁŠKY SA
ŤAŽKO ODSTRAŇUJÚ
(ROZPÚŠŤAJÚ). V TAKOM
PRÍPADE ODPORÚČAME
POUŽIŤ ŠPECIÁLNE
NÁDOBKY A ICH
VLOŽENIE DO PRACIEHO
BUBNA.
DÔLEŽITÉ:
ČASŤ OZNAČENÚ
:
" " MÔŽETE PLNIŤ
LEN TEKUTÝMI
PROSTRIEDKAMI.
PRÁČKA JE PREDURČENÁ
NA AUTOMATICKÉ
ODČERPÁVANIE PRÍSAD
POČAS POSLEDNÉHO
PLÁKANIA VO VŠETKÝCH
CYKLOCH PRANIA.
SK
:
, slúži
EN
CHAPTER 9
DETERGENT
DRAWER
The detergent draw is split
into 3 compartments:
- the compartment labelled
"1" is for prewash
detergent;
- the compartment
:
labelled " " is for special
additives, fabric softeners,
fragrances, starch,
brighteners etc;
- the compartment labelled
"2" is for main wash
detergent.
NOTE: SOME
DETERGENTS ARE
DIFFICULT TO REMOVE.
FOR THESE, WE
RECOMMEND YOU USE
THE SPECIAL DISPENSER
WHICH IS PLACED IN
THE DRUM.
NOTE: ONLY PUT
LIQUID PRODUCTS IN
THE COMPARTMENT
:
LABELLED " ". THE
MACHINE IS
PROGRAMMED TO
AUTOMATICALLY TAKE
UP ADDITIVES DURING
THE FINAL RINSE
STAGE FOR ALL WASH
CYCLES.
57