Yamaha VS-10 Owner's Manual page 154

COLLEGAMENTI
Collegamento di una videocamera, unità videogiochi, ecc.
Cappuccio antipolvere
Per collegare un cavo a fibre ottiche, è necessario
togliere il cappuccio antipolvere che copre il
terminale DIGITAL 2 (a fibre ottiche).
Conservare il cappuccio in un luogo sicuro per
poterne fare uso di nuovo se si decide di non far
Cappuccio più uso del terminale. Esso previene lo sporcarsi
antipolvere
del terminale.
Cavo a fibre ottiche
Meno di 14 mm
Usare un cavo a fibre ottiche con uno spinotto di
dimensioni inferiori ai 14 mm.
Cavo a fibre ottiche
(standard EIA)
(disponibile in
commercio)
OPTICAL DIGITAL
Se si collega un'unità videogiochi, lettore DVD o altro che possiede un terminale di uscita digitale a fibre ottiche, collegare il
terminale di uscita a fibre ottiche a quello DIGITAL 2 (a fibre ottiche) del centro di controllo facendo uso di un cavo a fibre
ottiche del tipo normalmente in commercio. Questo collegamento permette la riproduzione di segnale digitale.
Se si collega una videocamera, unità videogiochi o altro che non possiede un'uscita digitale, collegare i terminali di uscita
audio a quelli VIDEO 2 di ingresso audio del centro di controllo con un cavo audio del tipo normalmente in commercio (due
spinotti).
Inoltre, collegare il terminale di uscita video della videocamera, unità videogiochi, ecc. al terminale di ingresso video
DIGITAL 2 (VIDEO 2) del centro di controllo con un cavo di collegamento video del tipo normalmente in commercio.
Tuttavia, se una videocamera, unità videogiochi o altro possiedono un terminale di uscita S Video, collegarsi al terminale di
ingresso S Video del televisore (o monitor) direttamente in modo da ottenere un'immagine di qualità superiore.
y
• Il suono da una videocamera, unità videogiochi o altro può venire riprodotto con i diffusori collegati al centro di controllo. La riproduzione
non può venire però fatta con i diffusori del televisore. La riproduzione da queste unità non può venire fatta quando il centro di controllo è
spento.
• Il VS-10 non può registrare sorgenti di segnale audio o video.
12
VIDEO IN
Cavo di
collegamento
video (disponibile
in commercio)
VIDEO OUT
OUTPUT
Unità videogiochi o lettore DVD
che possiede un terminale di
uscita ottico
Centro di controllo (pannello anteriore)
VIDEO IN
Collegare uno
dei due.
VIDEO OUT
OUTPUT OUTPUT
Videocamera o unità videogiochi,
ecc. che non possiede un
terminale di uscita digitale ottico
POWER
DIGITAL2 VIDEO2
PHONES
L R
AUDIO AUDIO
IN L IN R
Cavo di
collegamento
video
(disponibile in
AUDIO
R
commercio)
OUT R
R
OUTPUT
STANDBY
SILENT
Cavo di
collegamento
audio (disponibile
in commercio)
AUDIO
L
OUT L
L