Yamaha VS-10 Owner's Manual page 119

ANSLUTNINGAR
Anslutning av en videokamera, maskin för TV-spel, etc.
Dammskyddskåpa
Tag bort den dammskyddskåpa som sitter över
det optiska uttaget DIGITAL 2 vid anslutning av
en optisk fiberkabel. Förvara kåpan på ett säkert
ställe och sätt alltid tillbaka den i uttaget, när
uttaget inte längre skall användas. (Kåpan
förhindrar att damm kommer in.)
Dammskyddskåpa
Optisk fiberkabel
Mindre än 14 mm
Använd en optisk fiberkabel med en kontakt,
vars diameter är mindre än 14 mm.
Optisk fiberkabel
(EIA-standard)
(köpes i
fackhandeln)
OPTICAL DIGITAL
Vid anslutning av en maskin för TV-spel, DVD-spelare, etc. med en optisk digitalutgång, skall du ansluta mellan apparatens
optiska digitalutgång och den optiska digitalingången DIGITAL 2 på kontrollcentret med en optisk fiberkabel som köpes i
fackhandeln. Därmed kan du njuta av digitalt ljud.
Vid anslutning av en videokamera, maskin för TV-spel, etc., som inte har en digitalutgång, skall du ansluta mellan apparatens
ljudutgång och ljudingången VIDEO 2 på framsidan av kontrollcentret med en ljudanslutningskabel (2-stifts) som köpes i
fackhandeln.
Du skall också ansluta mellan videoutgången på videokameran, maskinen för TV-spel, etc. och videoingången DIGITAL 2
(VIDEO 2) på kontrollcentret med en videoanslutningskabel som köpes i fackhandeln. När videokameran, maskinen för TV-
spel, etc. har en S-videoutgång, skall du dock ansluta direkt till S-videoingången på TV-mottagaren (monitorn), så att du får
en bild med bästa tänkbara bildkvalitet.
y
• Ljudet från videokameran, maskinen för TV-spel, etc. kan höras via de högtalare som har anslutits till kontrollcentret. Ljudet kan inte höras
via TV-mottagarens högtalare. Ljudet från videokameran, maskinen för TV-spel, etc. kan inte höras alls när du stänger av strömmen till
kontrollcentret.
• VS-10 kan inte spela in från någon ljud- eller videokälla.
12
VIDEO IN
Videoanslutnings-
kabel (köpes i
fackhandeln)
VIDEO OUT
OUTPUT
Maskin för TV-spel eller DVD-
spelare, etc., som har en optisk
digitalutgång
Kontrollcenter (framsidan)
VIDEO IN
Anslut endera.
VIDEO OUT
OUTPUT OUTPUT
Videokamera eller maskin för
TV-spel, etc. som inte har
någon optisk digitalutgång
POWER
DIGITAL2 VIDEO2
PHONES
L R
AUDIO AUDIO
IN L IN R
Videoanslutnings-
kabel (köpes i
fackhandeln)
AUDIO
R
OUT R
R
OUTPUT
STANDBY
SILENT
Ljudanslutnings-
kabel (köpes i
fackhandeln)
AUDIO
L
OUT L
L