Preparativos - Yamaha VS-10 Owner's Manual

Confirmación del contenido del embalaje
Confirme que el embalaje contiene los accesorios indicados a continuación.
Control remoto Pilas (AAA, R03, tipo UM-4)
ON/OFF
EFFECT
VS10 TV VCR SAT
P
– +
VOL VOL
P
Cable de conexión de audio
SET
DSP INPUT
MEMORY (2 clavijas, 1,5 m)
1 2 3
4 5 6
7 8 9
MENU
– +
- -- 0
/ C/P
SUBWOOFER SUBWOOFER
– +
TEST
NIGHT MODE
Cable de conexión de vídeo
(1,5 m)
Preparación del control remoto
Inserción de las pilas
1
Quite la tapa del compartimiento de las pilas.
2
Inserte las cuatro pilas (AAA, R03, tipo UM-4)
con las polaridades + y – orientadas
debidamente.
3
Cierre la tapa del compartimiento de las pilas.
2

PREPARATIVOS

Guía para la conexión
(Connection guide)
Connecting to a TV (monitor), DVD player, Satellite tuner and VCR
Connection Guide
Control center VS-10 (rear panel)
VIDEO SIGNAL
MONITOR
OUT
V
+ – +
DO NOT CONNECT THIS UNIT TO MARK
SPEAKERS OTHER THAN NX-VS10M
MAIN SPEAKERS
SYSTEM
DIGITAL 1 VIDEO 1 TV OUT CONNECTOR
(V/PCM) SUBWOOFER
INPUT
V
DVD player
V R L R L V
VIDEO OPTICAL DIGITAL
OUT OUTPUT
V R L
Satellite tuner
VCR
VIDEO AUDIO
L OUT OUT
R L
VIDEO AUDIO
OUT OUT R
Supplied cords V L R
Audio connection cord (2 pin) (x 1)
L L
R R
Video connection cord (x 1)
V V
Commercially available cable
Optical fiber cable
Precauciones a tener con las pilas
La mala utilización de las pilas de celdas secas puede
ocasionar fugas o hacer que revienten. Asegúrese de seguir
las precauciones siguientes.
• Inserte las pilas con las polaridades (+) y (–) orientadas
de acuerdo con las polaridades marcadas en el
compartimiento de las pilas.
• No mezcle pilas nuevas con pilas usadas.
• No mezcle diferentes tipos de pilas porque pueden tener
diferente tensión y rendimiento aunque su forma sea
igual.
• Extraiga todas las pilas cuando ya no puedan ser
utilizadas o cuando no vaya a utilizar el control remoto
durante un tiempo prolongado.
• No utilice pilas recargables.
• Si hubiera fugas, limpie todo el líquido de pilas de dentro
del compartimiento.
Preservación del código de fabricante
Remplace las pilas antes de que queden inutilizables.
Cuando las pilas se agoten o cuando sean extraídas, el
código de fabricante ajustado por el usuario será retenido
durante unos dos minutos. Tenga en cuenta que el ajuste
del código de fabricante podrá perderse si transcurren
más de dos minutos sin las pilas.
Dispositivos de instalación
para el centro de control
Soporte de sujeción
TV (monitor)
V L R
1 L
2 R
VIDEO AUDIO AUDIO
IN IN OUT
Amortiguadores laterales
V L R
(x 2)
Amortiguadores inferiores
(x 4)