IMG STAGE LINE MMX-206 Instruction Manual page 43

Mix met de regelaar LEVEL (66) de signalen op
het geselecteerde kanaal en stel de klank in met
behulp van de regelaars HI en LO (64).
6) Mix de signalen van de hulpingangen AUX
INPUT 3 en 4 met behulp van de regelaars (69)
met het signaal op het masteruitgang L-R.
7) Draai de regelaars van de niet gebruikte hulpin-
gangen op nul.
8) Indien kanaalsignalen met het signaal op een
van de subgroepen worden gemixt (b.v. alle
microfoons van een drumstel), moeten eerst de
niveaus van die kanalen met de kanaalschuifre-
gelaars onderling optimaal worden ingesteld om
vervolgens het volume van de subgroep in te
stellen met de overeenkomstige schuifregelaar
G1 tot G4 (74). Als de subgroepen naar de
masteruitgang worden geschakeld, bevinden de
groepen G1 en G3 zich op het linkerkanaal en de
groepen G2 en G4 op het rechterkanaal.
6.3 Afnamekanalen configureren en Stage-
modus activeren
1) Ga eerst na of het gunstiger is om in de Normal-
modus de somsignalen van de afnamekanalen
A1 tot A4 met behulp van de regelaars A1 tot A4
(82) in te stellen of om die mastersignalen in de
Stage-modus via de schuifregelaars G1 tot G4
(74) te regelen.
Als de Stage-modus geactiveerd moet wor-
den, kan dat afzonderlijk voor de afnamekanalen
A1, A2 en de kanalen A3, A4. Druk daarvoor de
verzonken toets 1-2 en/of 3-4 (73) in met behulp
van een spits voorwerp (bijvoorbeeld een schroe-
vendraaier of een balpen). Wanneer de toets is
ingedrukt, licht de groene LED boven de toets op.
1. De schuifregelaars voor de subgroepen G1 tot
G2 (74) werden verwisseld voor de niveaure-
gelaars (82) voor de afnamekanalen A1 tot A4.
2. De bijbehorende uitgangsjacks G1 en G2 (60)
werden verwisseld met de uitgangsjacks A1
tot A4 (77).
4) Con el fader L-R (87) regule el nivel de la salida
Master. En general, el reglaje óptimo se obtiene
cuando, para los pasajes a volumen medianos,
la pantalla del nivel indica valores entre 0 dB
(pantalla 0 dB = 1,23 V). Pero, si el nivel de salida
para el aparato siguiente es demasiado fuerte o
demasiado bajo, el nivel de salida Master debe
ser disminuido o aumentado en consecuencia.
5) Para las entradas suplementarias AUX INPUT 1
y 2, seleccione con las teclas routing (67) la
salida Master o la pareja de subgrupos en la cual
la señal respectiva debe conmutar:
Tecla no pulsada – salida Master L-R
Tecla pulsada – AUX 1 en el subgrupo G1 y G2
AUX 2 en el subgrupo G3 y G4
Con los reglajes LEVEL (66) mezcle las señales
en la vía seleccionada y regule el sonido con los
potenciómetros HI y LO (64).
6) Mezcle las señales de las entradas suplementa-
rias AUX INPUT 3 y 4 con los reglajes (69) en la
salida Master L-R.
7) Gire los reglajes de las entradas suplementarias
no utilizadas en cero.
8) Si los canales se mezclan en un de los subgru-
pos (por ejemplo todos los micros de una ba-
tería), regule antes de manera óptima los niveles
de estos canales entre ellos con los faders del
canal, y el volumen del subgrupo con el fader
correspondiente G1 a G4 (74). Si los subgrupos
se conmutan en la salida Master, los subgrupos
G1 a G3 están en el canal izquierdo y los sub-
grupos G2 a G4 están el canal derecho.
6.3 Configuración de las vías y activación del
modo stage
1) Reflexione a la solución la más ventajosa: en
modo normal, regule las señales Master de las
vías A1 a A4 con los reglajes A1 a A4 (82), o en
modo stage, regule estas señales Master con los
faders G1 a G4 (74).
La activación del modo stage puede efec-
tuarse separadamente para las vías A1, A2 y las
G1 A1 G3 A3
60
GROUP / AUX OUTPUT
G2 A2 G4 A4
AUX INPUT 1 AUX INPUT 2
LEFT (MONO) LEFT (MONO)
RIGHT RIGHT
61
AUX INPUT 3 AUX INPUT 4
LEFT (MONO)
L
RIGHT
R
62
+15
12
9
6
POWER +48V
3
0dB
3
6
9
12
15
-20
LEFT RIGHT
63
AUX INPUT 1 AUX INPUT 2
HI HI
64
– + – +
LO LO
– + – +
A5 A5
65
0 10 0 10
A6 A6
0 10 0 10
LEVEL LEVEL
66
0 10 0 10
L–R L–R
1–2 3–4
67
PFL/SOLO PFL/SOLO
68
AUX INPUT 3 AUX INPUT 4
69
0 10 0 10
70
PFL/SOLO PFL/SOLO
1 – 2 3 – 4
TO L – R TO L – R
71
PFL/SOLO PFL/SOLO
G 1 G 3
72
PFL/SOLO PFL/SOLO
G 2 G 4
STAGE
MODE
1 – 2 3– 4
73
G1 G2 G3
A1 A2 A3
74
Uitgangsveld
Sección de salida
LEFT RIGHT
75
MASTER OUTPUT
A1 G1 LEFT
MASTER
76
INSERT
A2 G2
RIGHT
A3 G3 G1
77
GROUP
78
A4 G4
INSERT
G2
CONTROL
A5
ROOM
79
A6
L
PHANTOM
80
R
TAPE REC
81
A1
POWER
G1
0 10
PFL/SOLO
A2
G2
0 10
PFL/SOLO
A3
G3
0 10
PFL/SOLO
A4
G4
0 10
PFL/SOLO
A5
0 10
82
PFL/SOLO
A6
0 10
83
PFL/SOLO
CR/ PHONES
LISTEN
MODE
84
PFL SOLO
85
0 10
LEVEL
PHONES
86
+10 +10
87
+5 +5
0 dB 0 dB
–5 –5
–10 –10
∞ ∞
G4 L – R
A4
Fig. 14
43