Jacobsen Sand Scorpion Safety And Operation Manual page 61

1. Garantie
La division Jacobsen de Textron Inc., (Jacobsen) garantit ce produit contre tout défaut de matériaux ou de
fabrication, à l'acheteur original («l'acheteur»), et à celui-ci exclusivement, pour une période d'un an, à compter
de la date d'achat originale. (90 jours si le produit est utilisé aux fins de location).
2. Articles non garantis
Jacobsen ne fait aucune garantie ni représentation en ce qui concerne des réparations effectuées par quicon-
que autre qu'un distributeur Jacobsen agréé ni, le cas échéant, en ce qui concerne les moteurs*, batteries,
pneus et arceaux de sécurité, qui sont garantis séparément par leurs fabricants respectifs. Les réglages de
routine, et les pièces d'usure et articles d'entretien courants ne sont pas couverts par cette garantie.
3. Conditions d'annulation de la garantie
A) Modification de l'équipement pour accroître la vitesse au-delà des spécifications d'usine ou toute modifica-
tion risquant d'affecter la sécurité ou les performances ;
B) Le produit n'est pas entretenu ni réparé conformément aux stipulations de cette publication ;
C) Le produit est utilisé abusivement ou pour une application pour laquelle il n'est pas conçu.
4. Recours exclusif
Le recours unique et exclusif de la personne qui reçoit la garantie, en cas de rupture de la présente garantie ou
d'un défaut ou d'une défaillance du produit, y compris tout recours prévu par la législation applicable, statutaire
ou commune en vigueur, est que Jacobsen, à sa seule discrétion, réparera ou remplacera le produit ou toute
pièce défectueuse et prendra à sa charge les frais de main-d'oeuvre associés à un tel remplacement ou
réparation. Les frais de transport ne sont pas couverts par cette garantie.
5. Comment obtenir le service sous garantie
Si une réparation sous garantie s'avère nécessaire, contacter un distributeur Jacobsen agréé. Toutes les pièces
défectueuses doivent être retournées au distributeur et deviennent la propriété de Jacobsen.
6. Limites de responsabilité
*
La présente garantie remplace et exclut toutes autres garanties, expresses ou implicites, y compris les
garanties de valeur marchande et d'adéquation à un usage particulier.
*
En outre, Jacobsen décline toute responsabilité pour des dommages directs ou indirects, y compris mais
sans s'y limiter, les dommages personnels ou matériels, résultant d'une rupture de la présente garantie ou
d'un défaut ou d'une défaillance du produit, dans la mesure permise par la législation.
Aucun mandataire, employé ou représentant de Jacobsen, ni aucune autre personne n'est autorisé(e) à enga-
ger Jacobsen à une quelconque autre affirmation, représentation, ou garantie concernant les marchandises
vendues aux termes de la présente garantie.
Pour toutes autres informations, téléphoner au (414) 637-6711 ou écrire à :
*
Les moteurs Kubota sont garantis par Jacobsen. Tous les autres moteurs sont garantis par leurs fabricants respectifs.
Garantie limitée
Jacobsen, Division of Textron Inc.
Warranty Department
1721 Packard Avenue
Racine, Wisconsin 53403-2564 U.S.A.
1Y197