Bosch ISIO Original Instructions Manual page 30

OBJ_BUCH-1714-002.book Page 30 Wednesday, July 31, 2013 11:47 AM
30 | Español
Declaración de conformidad
Tijeras cortacésped
Declaramos bajo nuestra responsabilidad, que el producto
descrito bajo "Datos técnicos" está en conformidad con las
normas o documentos normalizados siguientes: EN 60335
(aparato con acumuladores) y EN 60335 (cargador de acu-
muladores) de acuerdo con las disposiciones en las directivas
2006/95/CE, 2004/108/CE, 2006/42/CE, 2011/65/EU.
Tijeras para poda de arbustos
Declaramos bajo nuestra responsabilidad, que el producto
descrito bajo "Datos técnicos" está en conformidad con las
normas o documentos normalizados siguientes: EN 60745
(aparato accionado por acumulador) y EN 60335 (cargador)
de acuerdo con las disposiciones en las directivas
2006/95/CE, 2004/108/CE, 2006/42/CE,
2000/14/CE, 2011/65/EU.
2000/14/CE: Nivel de potencia acústica garantizado
82 dB(A). Procedimiento para evaluación de la conformidad
según anexo V.
Categoría de producto: 25
Pulverizador
Declaramos bajo nuestra responsabilidad, que el producto
descrito bajo "Datos técnicos" está en conformidad con las
normas o documentos normalizados siguientes: EN 60745
(aparato accionado por acumulador) y EN 60335 (cargador)
de acuerdo con las disposiciones en las directivas
2006/95/CE, 2004/108/CE, 2006/42/CE,
2011/65/UE.
Expediente técnico (2006/42/CE, 2000/14/CE) en:
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/ENS4,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
Henk Becker Helmut Heinzelmann
Executive Vice President Head of Product Certification
Engineering PT/ETM9
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
17.07.2013
Montaje y operación
Objetivo
Material que se adjunta
Carga del acumulador
Montaje/Desmontaje
Conexión/desconexión
Montaje del bastón telescópico rodante
Desmontaje del bastón telescópico rodante
Ajuste de la longitud del bastón
Posición para corte de bordes/Ajuste del ángulo
de trabajo
F 016 L70 919 | (31.7.13)
Objetivo
Desmontaje de las ruedas
Instrucciones de trabajo con barra telescópica 11 – 12
Uso del pulverizador
Mantenimiento
Accesorios especiales
Poda de setos
Antes de comenzar a trabajar, inspeccione si existen cuerpos
extraños que queden ocultos por el seto como, p. ej., una cerca.
Aplicación
Sujete el aparato para jardín debidamente por la empuñadura
para no perder el control sobre el mismo. Un manejo incorrec-
to puede acarrear lesiones.
Una vez finalizado el trabajo monte la protección de la cuchilla.
Barra telescópica
Utilice la barra telescópica con las tijeras cortacésped y para
poda de arbustos. Antes de acoplar la barra a las tijeras para
poda de arbustos es necesario desmontar las ruedas.
Mecanismo antibloqueo
Si la cuchilla se bloquea al tratar de cortar material duro, la
carga del motor aumenta. El inteligente sistema electrónico
integrado detecta dicha sobrecarga y cambia repetidamente
el sentido de giro del motor con el fin de evitar así que se blo-
queen las cuchillas y lograr seccionar el material.
Este audible proceso de inversión de giro tarda hasta 3 s.
Si se logró seccionar el material, el aparato para jardín conti-
núa trabajando normalmente, pero si la sobrecarga persiste,
la cuchilla se detiene automáticamente quedando en posición
abierta (p. ej., si el alambre de una cerca ha sido la causa del
bloqueo).
Indicador del estado de carga del
acumulador
El indicador del estado de carga del acumulador muestra el
progreso en la carga. Durante el proceso de carga el indicador
parpadea de color verde. El acumulador está completamen-
te cargado, si el indicador del estado de carga del acumulador
se enciende permanentemente de color verde.
Figura
Al presionar hasta la mitad, o completamente, el interruptor
1
de conexión/desconexión, el indicador de estado de carga del
2
acumulador muestra durante algunos segundos el estado de
3
carga del acumulador.
4
LED
5
Luz permanente verde
6
Luz intermitente verde
7
Luz intermitente roja
Luz permanente roja
8 – 9
Figura
10
13
14
15
Capacidad
35 – 100%
15 – 35%
5 – 15%
0 – 5%
Bosch Power Tools