Bosch ISIO Original Instructions Manual page 152

OBJ_BUCH-1714-002.book Page 152 Wednesday, July 31, 2013 11:47 AM
152 | Български
Isio
Време за зареждане (при
напълно разредена
акумулаторна батерия)
Брой на клетките в
акумулаторната батерия
Време за работа с едно
зареждане на акумула
торната батерия (до)
Моля, обърнете внимание на каталожния номер на табелката на Вашия градински електроинструмент. Търговските наименования на някои
електроинструменти могат да бъдат променяни.
Окомплектовката се различава в зависимост от варианта на продукта.
Информация за излъчван шум и
вибрации
Електрическа ножица за трева
Стойностите за генерирания шум са определени съгласно
EN 60335.
Равнището А на звуковото налягане на
електроинструмента обикновено е по-малко от 70 dB(A).
Пълната стойност на вибрациите a
трите направления) и неопределеността K са определени
съгласно EN 60335:
2 2
a =< 2,5 m/s , K =1,5 m/s .
h
Равнище на вибрации
1)
Електрическа ножица за храсти
Стойностите за шума са определени съгласно EN 60745.
Равнището А на излъчвания от електроинструмента шум
обикновено е: равнище на звуковото налягане 58 dB(A);
равнище на мощността на звука 79 dB(A).
Неопределеност K =3 dB.
Пълната стойност на вибрациите a
трите направления) и неопределеността K са определени
съгласно EN 60745:
2 2
a < 2,5 m/s , K= 1,5 m/s .
h
Равнище на вибрации
1)
Пулверизатор
Стойностите за шума са определени съгласно EN 60745.
Равнището А на излъчвания от електроинструмента шум
обикновено е: равнище на звуковото налягане 58 dB(A);
равнище на мощността на звука 79 dB(A).
Неопределеност K =3 dB.
Пълната стойност на вибрациите a
трите направления) и неопределеността K са определени
съгласно EN 60745:
2 2
a < 2,5 m/s , K= 1,5 m/s .
h
Равнище на вибрации
1)
1) Равнището на генерираните вибрации, посочено в това
Ръководство за експлоатация, е определено съгласно
F 016 L70 919 | (31.7.13)
Електрическ Електрическ
а ножица за а ножица за
трева храсти
h 3,5 3,5
1
min 50 50
процедурата, дефинирана в EN 60745, и може да бъде
използвано за сравняване с други електроинструменти.
То е подходящо също и за предварителна ориентировъчна
преценка на натоварването от вибрации.
Посоченото ниво на генерираните вибрации е
представително за най-често срещаните приложения на
електроинструмента. Все пак, ако електроинструментът
се използва за други дейности, с други работни
инструменти или ако не бъде поддържан, както е
предписано, равнището на генерираните вибрации може
(векторната сума по
да се промени. Това би могло да увеличи значително
h
сумарното натоварване от вибрации в процеса на работа.
За точната преценка на натоварването от вибрации трябва
да бъдат взимани предвид и периодите, в които
електроинструментът е изключен или работи, но не се
ползва. Това би могло значително да намали сумарното
натоварване от вибрации.
Предписвайте допълнителни мерки за предпазване на
работещия с електроинструмента от въздействието на
вибрациите, например: техническо обслужване на
електроинструмента и работните инструменти,
поддържане на ръцете топли, целесъобразна организация
на работните стъпки.
(векторната сума по
h
Декларация за съответствие
Електрическа ножица за трева
С пълна отговорност ние декларираме, че описаният в
раздела «Технически данни» продукт съответства на
следните стандарти или нормативни документи: EN 60335
(акумулаторен електроинструмент) и EN 60335 (зарядно
устройство) съгласно изискванията на директиви
2006/95/EО, 2004/108/EО, 2006/42/EО, 2011/65/EU.
Електрическа ножица за храсти
(векторната сума по
h
С пълна отговорност ние декларираме, че продуктът,
описан в раздела «Технически данни», съответства на
изискванията на следните стандарти или нормативни
документи: EN 60745 (акумулаторен електроинструмент)
и EN 60335 (зарядно устройство) съгласно изискванията
на Директиви 2006/95/EO, 2004/108/EO, 2006/42/EO,
2000/14/EO, 2011/65/EU.
Електрическа Пулверизатор
ножица за трева
Електрическа
ножица за храсти
3,5
1 1
50
Ножица за
трева с
телескопична
тръба с колела
3,5 3,5
1 1
40 40
Bosch Power Tools