Bosch ISIO Original Instructions Manual page 171

OBJ_BUCH-1714-002.book Page 171 Wednesday, July 31, 2013 11:47 AM
vrtni uređaj ne koristite, spremite ga na mjesto
nedostupno za djecu.
 Osoba koja radi sa uređajem ili korisnik odgovorna je za
nezgode ili za štete počinjene drugim ljudima ili njihovoj
imovini.
 Sa vrtnim uređajem ne radite nikada dok se osobe, a
posebno djeca ili domaće životinje zadržavaju u
neposrednoj blizini.
 Priključni kabel držite dalje od noževa.
 Kada radite sa vrtnim uređajem uvijek nosite zaštitne
naočale i čvrstu obuću.
 Sa vrtnim uređajem ne radite kod loših vremenskih uvjeta,
posebno ako se sprema nevrijeme.
 Vrtni uređaj koristite samo pri dnevnom svjetlu ili
dovoljnom umjetnom svjetlu.
 Provjerite da li su poklopci i zaštitne naprave neoštećeni i
ispravno ugrađeni. Prije uporabe provedite eventualno
potrebne radove održavanja i popravaka.
 Vrtni uređaj uključite tek kada su vaše ruke i noge dovoljno
odmaknute od noževa.
 Vrtni uređaj isključite sa električnog napajanja (npr.
izvucite mrežni utikač ili aktivirajte blokadu uključivanja),
uvijek:
– kada vrtni uređaj ostavljate bez nadzora,
– prije odstranjivanja blokada,
– kada vrtni uređaj kontrolirate, čistite ili na njemu
radite,
– nakon sudara sa stranim tijelom. Odmah kontrolirajte
vrtni uređaj na oštećenja i prema potrebi ga dajte na
popravak,
– kada vrtni uređaj počne neuobičajeno vibrirati (odmah
ga treba kontrolirati).
 Zaštitite se od ozljeda nogu i ruku od noževa.
Električni alat zaštite od izvora topline, npr. i
od stalnih Sunčevih zraka, vatre, vode i vlage.
Postoji opasnost od eksplozije.
 Uređaj ne otvarajte. Baterije bi mogle eksplodirati ako bi
došle u kratki spoj.
 Kod oštećenja i nestručne uporabe aku-baterije mogu
se pojaviti pare. Dovedite svježi zrak i u slučaju
poteškoća zatražite pomoć liječnika. Pare mogu
nadražiti dišne putove.
 U slučaju neispravne aku-baterije, tekućina iz nje može
isteći i zamočiti susjedne predmete. Provjerite dotične
dijelove. U slučaju potrebe očistite ih ili zamijenite.
Upute za sigurnost rada prskalice
 Molimo pridržavajte se uputa za sigurnost i uputa za
uporabu sredstava sadržanih u prskalici. U slučaju
potrebe, pri radu nosite zaštitne rukavice i zaštitne
naočale.
 Prije uporabe pročitajte sve upute, uključujući upute iz
sigurnosnog informacijskog lista i sa ambalaže zaštitnog
sredstva. Uvijek koristite osobnu zaštitnu opremu koju
preporučuje proizvođač (kao npr. zaštitne rukavice,
zaštitne naočale, itd.).
Bosch Power Tools
 Prije primjene pročitajte i pridržavajte se svih uputa i
propisa o sigurnosti za prskalicu i za sredstvo za zaštitu
bilja. Nepoštivanje uputa može rezultirati ozbiljnim
štetama/ugrožavanjem zdravlja.
 Prskalicu držite izvan dosega djece.
 Pridržavajte se pripadajućih važećih propisa u odnosu na
provjetravanje, protupožarnu zaštitu i način rada.
 Pri uporabi prskalice ne jedite, ne pijte niti palite otvoreni
plamen.
 Prije i nakon uporabe prskalicu treba pažljivo kontrolirati.
 U prskalici ne koristite nikakve tekućine temperature više
od 40 °C, lužine, ili tekućine koje proizvode toplinu,
nagrizajuće tekućine (kiseline) ili zapaljive tekućine.
 Ne prskajte supstance s čijom opasnošću niste upoznati.
 Ne prskajte po sebi, ostalim osobama i životinjama. Ruke i
prste držite na određenom razmaku od otvora za prskanje.
Ako bi se sapnica za prskanje začepila, vrtni uređaj treba
odmah isključiti. Ako bi došli u kontakt s kemikalijama ili bi
vam magla od prskanja nehotično ušla u oči, u tom se
slučaju pridržavajte odgovarajućih uputa na ambalaži
sredstva za zaštitu bilja i odmah zatražite liječničku
pomoć.
 Uvijek koristite odgovarajuće upute sa naljepnice
ambalaže ili sa uputa proizvođača za sredstva zaštitu bilja,
isporučenih s ovim sredstvom.
 Prskajte samo u dobro provjetravanoj radnoj okolini.
Uvijek prskajte u smjeru vjetra, tako da se zaštite ljudi,
životinje i namirnice.
 Uvijek prskajte prema podacima na ambalaži zaštitnog
sredstva za bilje i izbjegavajte rad prskalica na prazno.
Upute za sigurnost za punjače
Punjač držite dalje od kiše ili vlage. Prodiranje
vode u punjač povećava opasnost od električnog
udara.
 Ne punite aku-baterije drugih proizvođača. Punjač je
prikladan samo za punjenje Bosch Li-Ionskih aku-baterija,
sa naponima navedenim u tehničkim podacima. Inače
postoji opasnost od požara i eksplozije.
 Punjač održavajte čistim. Zbog zaprljanosti postoji
opasnost od električnog udara.
 Prije svakog korištenja provjerite punjač, kabel i
utikač. Punjač ne koristite ukoliko bi se ustanovile
greške. Punjač ne otvarajte sami, a popravak
prepustite samo kvalificiranom stručnom osoblju i
samo sa originalnim rezervnim dijelovima. Oštećeni
punjači, kabel i utikač povećavaju opasnost od električnog
udara.
 Punjač ne koristite na lako zapaljivoj podlozi (npr.
papiru, tekstilnim materijalima, itd.), odnosno u
zapaljivoj okolini. Zbog zagrijavanja punjača nastalog kod
punjenja, postoji opasnost od požara.
 Djecu držite pod nadzorom. Na taj ćete način biti sigurni
da se djeca neće igrati s punjačem.
Hrvatski | 171
F 016 L70 919 | (31.7.13)