Bosch ISIO Original Instructions Manual
Hide thumbs
Also See for ISIO:
- Original instructions manual (268 pages) ,
- Operating instructions manual (84 pages) ,
- Original instructions manual (262 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
OBJ_DOKU-15498-001.fm Page 1 Monday, December 22, 2008 10:36 AM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
F 016 L70 578 (2008.12) O / 136 WEU
Isio
de Originalbetriebsanleitung
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
en Original instructions
tr Orijinal işletme talimat
fr Notice originale
es Manual original
pt Manual original
it
Istruzioni originali
nl Oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Bosch ISIO
Summary of Contents for Bosch ISIO
- Page 1 OBJ_DOKU-15498-001.fm Page 1 Monday, December 22, 2008 10:36 AM Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen Isio Germany www.bosch-pt.com F 016 L70 578 (2008.12) O / 136 WEU de Originalbetriebsanleitung el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης en Original instructions tr Orijinal işletme talimat...
- Page 2 Türkçe ......Sayfa 126 F 016 L70 578 | (22.12.08) Bosch Power Tools...
- Page 3 OBJ_BUCH-904-001.book Page 3 Monday, December 22, 2008 11:20 AM F 016 L70 578 | (22.12.08) Bosch Power Tools...
- Page 4 OBJ_BUCH-904-001.book Page 4 Monday, December 22, 2008 11:20 AM F 016 L70 578 | (22.12.08) Bosch Power Tools...
- Page 5 OBJ_BUCH-904-001.book Page 5 Monday, December 22, 2008 11:20 AM F 016 L70 578 | (22.12.08) Bosch Power Tools...
-
Page 6: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Gartengeräte
Unordnung oder un- ßenbereich geeignet sind. Die Anwen- beleuchtete Arbeitsbereiche können zu dung eines für den Außenbereich Unfällen führen. geeigneten Verlängerungskabels verrin- gert das Risiko eines elektrischen Schla- ges. F 016 L70 578 | (22.12.08) Bosch Power Tools... - Page 7 Kontrollieren Sie, ob bewegliche Gleichgewicht. Dadurch können Sie das Teile einwandfrei funktionieren und Elektrowerkzeug in unerwarteten Situati- nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder onen besser kontrollieren. so beschädigt sind, dass die Funktion Bosch Power Tools F 016 L70 578 | (22.12.08)
- Page 8 Sie zusätzlich ärztliche Hilfe in An- den Schneidmessern entfernt sind. spruch. Austretende Akkuflüssigkeit kann Trennen Sie das Gartengerät immer von der zu Hautreizungen oder Verbrennungen Stromversorgung (z.B. Netzstecker ziehen führen. oder Einschaltsperre betätigen): F 016 L70 578 | (22.12.08) Bosch Power Tools...
-
Page 9: Sicherheitshinweise Für Ladegeräte
Material festzuhal- Laden Sie keine Fremd-Akkus. Das Ladege- ten. Entfernen Sie eingeklemmtes Schnitt- rät ist nur zum Laden von Bosch Li-Ionen-Ak- gut nur bei ausgeschaltetem Gerät. Ein Mo- kus mit den in den Technischen Daten ange- ment der Unachtsamkeit bei Benutzung der gebenen Spannungen geeignet. -
Page 10: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Wenn Teile fehlen oder beschädigt sind, wen- den Sie sich bitte an Ihren Händler. 14 Ladestecker des Ladegerätes 15 SDS-Entriegelungstaste Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört nicht zum Standard-Lieferumfang. Das vollständige Zubehör finden Sie in unserem Zubehörprogramm. F 016 L70 578 | (22.12.08) Bosch Power Tools... -
Page 11: Technische Daten
70 dB(A). Engineering Certification Die Hand-Arm-Vibration ist typischerweise nied- riger als 2,5 m/s Konformitätserklärung Robert Bosch GmbH, Power Tools Division Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass D-70745 Leinfelden-Echterdingen 05.11.2008 das unter „Technische Daten“ beschriebene Produkt mit den folgenden Normen oder norma- tiven Dokumenten übereinstimmt: EN 60335... -
Page 12: Montage
Ziehen Sie zum Verlängern das Teleskoprohr Der Ladevorgang beginnt, sobald der Netzste- 8 heraus oder drücken Sie es zum Verkürzen cker des Ladegerätes in die Steckdose gesteckt hinein. wird. Ziehen Sie die Klemmhülse 9 wieder fest. F 016 L70 578 | (22.12.08) Bosch Power Tools... -
Page 13: Betrieb
Schneidmesser auf. Eigenschaft, die wie folgt funktioniert: Blockiert das Schneidmesser in widerstandsfä- higem Material, so erhöht sich die Motorbelas- tung. Die intelligente Mikroelektronik erkennt diese Überlastsituation und wiederholt mehr- Bosch Power Tools F 016 L70 578 | (22.12.08) -
Page 14: Wartung Und Service
Schieben Sie die SDS-Abdeckung 7 zum Ein- rasten in Richtung des Schneidmessers 1. Messerwartung Reinigen Sie nach jedem Gebrauch die Schneid- messer und schmieren Sie sie mit Bosch War- tungsspray. Bei länger andauernden Schneide- arbeiten wird empfohlen die Schneidmesser regelmäßig mit Bosch Wartungsspray zu schmie- ren. - Page 15 Ersatzteilen finden Sie auch unter: her unterliegt der Akku weder als Einzelteil noch www.bosch-pt.com in ein Gerät eingesetzt den nationalen und inter- Das Bosch-Kundenberater-Team hilft Ihnen ger- nationalen Gefahrgutvorschriften. Die Gefahr- ne bei Fragen zu Kauf, Anwendung und Einstel- gutvorschriften können jedoch beim Transport lung von Produkten und Zubehören.
- Page 16 Gemäß der Richtlinie 91/157/EWG müssen de- fekte oder verbrauchte Akkus/Batterien recycelt werden. Nicht mehr gebrauchsfähige Akkus/Batterien können direkt abgegeben werden bei: Deutschland Recyclingzentrum Elektrowerkzeuge Osteroder Landstraße 3 37589 Kalefeld Schweiz Batrec AG 3752 Wimmis BE F 016 L70 578 | (22.12.08) Bosch Power Tools...
-
Page 17: Safety Notes
Never modify the plug in any way. Do not switch or energising power tools that have use any adapter plugs with earthed the switch on invites accidents. Bosch Power Tools F 016 L70 578 | (22.12.08) - Page 18 Many accidents are cerning use of the appliance by a person re- caused by poorly maintained power tools. sponsible for their safety. F 016 L70 578 | (22.12.08) Bosch Power Tools...
- Page 19 Do not charge other batteries. The battery – if the machine starts to vibrate abnormal- charger is suitable only for charging Bosch ly (check immediately). lithium ion batteries within the listed voltage Take care against injury to feet and hands range.
-
Page 20: Functional Description
– Telescopic Handle (only with “grass shrear telescopic handle” set) – Grass shear blade (only with “shrub/grass shear” set) – Operating instructions When parts are missing or damaged, please con- tact your dealer. F 016 L70 578 | (22.12.08) Bosch Power Tools... -
Page 21: Technical Data
2 609 003 ... 2 609 003 ... Charging period (battery discharged) Technical file at: Noise/Vibration Information Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/EAE, Measured values determined according to Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England EN 60745. Typically the A-weighted sound pressure level of Leinfelden, 05.11.2008... -
Page 22: Initial Operation
When the bat- ating the On/Off switch 5. tery charge-control indicator 2 lights up green continuously, the battery is fully charged. Release the lock-off button 6 again. F 016 L70 578 | (22.12.08) Bosch Power Tools... -
Page 23: Working Advice
Bosch garden products. The double edge of the cutting blade enables In all correspondence and spare parts orders,... -
Page 24: Blade Maintenance
Ensure that the cutting blade is covered with the During longer cutting jobs, we recommend peri- blade guard supplied when not in use. odically lubricating the cutting blade with Bosch Store the garden product in a secure, dry place Maintenance spray. - Page 25 OBJ_BUCH-904-001.book Page 25 Monday, December 22, 2008 11:20 AM English | 25 Australia, New Zealand and Pacific Islands Only for EC countries: Robert Bosch Australia Pty. Ltd. Do not dispose of garden prod- Power Tools ucts into household waste! Locked Bag 66...