Bosch ISIO Original Instructions Manual page 121

OBJ_BUCH-1714-002.book Page 121 Wednesday, July 31, 2013 11:47 AM
Isio
Töltési idő (kimerült
akkumulátor esetén) óra
Akkucellák száma
Akku feltöltésenkénti
működési időtartam
(meddig) perc
Kérjük vegye figyelembe a kerti kisgép típustábláján található alkatrészszámot. Egyes kerti kisgépeknek több különböző kereskedelmi megnevezése is
lehet.
A szállítmány tartalma a termékváltozattól függően különböző.
Zaj és vibráció értékek
Fűnyíró olló
A zajmérési eredmények az EN 60335 szabványnak
megfelelően kerültek meghatározásra.
A készülék zajszintjének tipikus A-értéke kisebb mint
70 dB(A).
a rezgési összértékek (a három irány vektorösszege) és K
h
bizonytalanság az EN 60335 szabvány szerint:
2 2
a < 2,5 m/s , K =1,5 m/s .
h
Rezgésszint
1)
Sövényvágó olló
A zajmérési eredmények az EN 60745 szabványnak
megfelelően kerültek meghatározásra.
A készülék A-értékelésű zajszintjének tipikus értékei:
Hangnyomásszint 58 dB(A); hangteljesítményszint
79 dB(A). Bizonytalanság K =3 dB.
a rezgési összértékek (a három irány vektorösszege) és K
h
bizonytalanság az EN 60745 szabvány szerint:
2 2
a < 2,5 m/s , K= 1,5 m/s .
h
Rezgésszint
1)
Permetező berendezés
A zajmérési eredmények az EN 60745 szabványnak
megfelelően kerültek meghatározásra.
A készülék A-értékelésű zajszintjének tipikus értékei:
Hangnyomásszint 58 dB(A); hangteljesítményszint
79 dB(A). Bizonytalanság K =3 dB.
a rezgési összértékek (a három irány vektorösszege) és K
h
bizonytalanság az EN 60745 szabvány szerint:
2 2
a < 2,5 m/s , K= 1,5 m/s .
h
Rezgésszint
1)
1) Az ezen előírásokban megadott rezgésszint az EN 60745
szabványban rögzített mérési módszerrel került
meghatározásra és az elektromos kéziszerszámok
összehasonlítására ez az érték felhasználható. Ez az érték a
rezgési terhelés ideiglenes becslésére is alkalmas.
A megadott rezgésszint az elektromos kéziszerszám fő
alkalmazási területein való használat során fellépő érték. Ha
az elektromos kéziszerszámot más alkalmazásokra, eltérő
betétszerszámokkal vagy nem kielégítő karbantartás mellett
Bosch Power Tools
Fűnyíró olló Sövényvágó Fűnyíró olló
olló Sövényvágó
olló
3,5 3,5
1 1
50 50
használják, a rezgésszint a fenti értéktől eltérhet. Ez az egész
munkaidőre vonatkozó rezgési terhelést lényegesen
megnövelheti.
A rezgési terhelés pontos megbecsüléséhez figyelembe kell
venni azokat az időszakokat is, amikor a berendezés
kikapcsolt állapotban van, vagy amikor be van ugyan
kapcsolva, de nem kerül ténylegesen használatra. Ez az egész
munkaidőre vonatkozó rezgési terhelést lényegesen
csökkentheti.
Hozzon kiegészítő biztonsági intézkedéseket a kezelőnek a
rezgések hatása elleni védelmére, például: Az elektromos
kéziszerszám és a betétszerszámok karbantartása, a kezek
melegen tartása, a munkamenetek megszervezése.
Megfelelőségi nyilatkozat
Fűnyíró olló
Egyedüli felelőséggel kijelentjük, hogy a „Műszaki adatok"
alatt leírt termék megfelel a következő szabványoknak, illetve
irányadó dokumentumoknak: EN 60335 (akkumulátoros
készülék) és EN 60335 (akkumulátor töltkészülék) a
2006/95/EK, 2004/108/EK, 2006/42/EK, 2011/65/EU
irányelvek elírásainak megfelelen.
Sövényvágó olló
Egyedüli felelőséggel kijelentjük, hogy a „Műszaki adatok"
alatt leírt termék megfelel a következő szabványoknak, illetve
irányadó dokumentumoknak: EN 60745 (akkumulátoros
berendezés) és EN 60335 (akkumulátor töltőkészülék) a
2006/95/EK, 2004/108/EK, 2006/42/EK, 2000/14/EK,
2011/65/EU irányelvek rendelkezései szerint.
2000/14/EK: Garantált hangteljesítmény-szint 82 dB(A). A
konformítás megállapítási eljárás leírása az V függelékben
található.
Termék kategória: 25
Permetező berendezés
Egyedüli felelőséggel kijelentjük, hogy a „Műszaki adatok"
alatt leírt termék megfelel a következő szabványoknak, illetve
irányadó dokumentumoknak: EN 60745 (akkumulátor
készülék) és EN 60335 (akkumulátor töltőkészülék) a
2006/95/EK, 2004/108/EK, 2006/42/EK és 2011/65/EU
irányelvek előírásainak megfelelően.
Magyar | 121
Permetező Fűnyíró olló
berendezés teleszkópos
szárral és
kerekekkel
3,5 3,5
1 1
50 40
F 016 L70 919 | (31.7.13)
3,5
1
40