Schraubenanzugsmomente; Inferior - Yamaha F20A Service Manual

SPEC
COUPLES DE SERRAGE
Pièce à serrer
MOTEUR
Fixation du moteur
Rouleau de démarreur de recul
Tambour de poulie
Volant magnétique
Carburateur
Cartouche de filtre à huile
Bouchon de cartouche de filtre à huile
Bougie
Pignon menant
Pignon mené
Culasse
Couvercle de culasse
Arbre de culbuteur
Vis de réglage de poussoir
Cache d'échappement
Carter-moteur
Bielle
Piston de balancier
Couvercle de pompe à huile
BOITIER D'HELICE
Hélice
Montage du boîtier d'hélice
Logement de l'arbre d'hélice
Ecrou de pignon
Arrivée d'eau
SUPPORT
Support de barre franche
Axe de barre franche
Boulon de réglage de support de
direction
Monture caoutchouc supérieure
Logement de monture caoutchouc
Amortisseur supérieur
Logement de monture inférieure
Support de serrage – supérieur
(inclinaison manuelle)
10
COUPLES DE SERRAGE

SCHRAUBENANZUGSMOMENTE

TORSION DE APRIETE
SCHRAUBENANZUGS-
MOMENTE
Festzuziehendes Teil
MOTOR
Motorbefestigung
Rückschnellstarterrolle
Scheibentrommel
Schwungradmagnetzünder
Vergaser
Ölfilter
Ölfilterschraube
Zündkerze
Antriebsscheibe
1ère
Angetriebe ne scheibe
2ème
Zylinderkopf
1er
2ème
Zylinderkopfdeckel
Kipphebelwelle
1er
Mitnehmer-Einstellschraube
2ème
Auspuffdeckel
1er
2ème
1er
Kurbelgehäuse
2ème
1ère
2ème
Pleuelstange
Ausgleichskolben
Ölpumpendeckel
ANTRIEB
Propeller
Antriebseinheit-Halterung
Propellerwellengehäuse
Ritzelmutter
Wassereinlaß
HALTERUNG
Pinnengriffhalterung
Pinnendrehzapfen
Steuerhalterungs-Einstell-
schraube
Gummihalterung, oben
Gehäuse der Gummihalterung
Oberer Dämpfer
Gummihalterung, unten
obere Halterung (manuelle Kipp-
vorrichtung)
TORSION DE APRIETE
1.
2.
1.
2.
1.
2.
1.
2.
1.
2.
1.
2.
2- 10
Parte a apretarse
UNIDAD DEL MOTOR
Montaje de la unidad del motor
Rodillo del arrancador de retroceso
Tambor de polea
Magneto de volante
Carburador
Cartucho del filtro de aceite
Perno del cartucho del filtro de aceite
Bujía
Polea de impulsión
Polea impulsada
Culata de cilindros
Cubierta de la culata de
cilindros
Eje del balancín
Tornillo de ajuste del alzaválvulas
Cubierta de escape
Cárter
Biela
Pistón del equilibrador
Cubierta de la bomba de aceite
UNIDAD INFERIOR
Hélice
Montaje de la unidad inferior
Caja del eje de hélice
Tuerca del piñón
Entrada de agua
MENSULA
Montura de la manija de la caña del
timón
Pivote de la manija de la caña del
timón
Perno de ajuste del soporte de la caña
del timón
Montura de goma, superior
Envoltura de la montura de goma
Amortiguador superior
Caja de montura inferior
Soporte mordaza - superior
(inclinación manual)
F
D
ES
Primero
Segundo
Primero
Segundo
Primero
Segundo
Primero
Segundo
Primero
Segundo
Primero
Segundo