Yamaha F20A Service Manual page 119

POWR
VUE EN ECLATE
Etape Procédé/nom de pièce
12 Jauge de niveau d'huile
13 Tôle verticale
14 Moteur
15 Goujon
16 Joint de capot supérieur
EXPLOSIONSZEICHNUNG
Schritt Verfahren/Teilebezeichnung
12 Ölmeßstab
13 Schürze
14 Motor
15 Paßstift
16 Obergehäusedichtung
DIAGRAMA DETALLADO
Paso Procedimiento/Denominación de la pieza
12 Medidor del nivel de aceite
13 Mandril
14 Unidad del motor
15 Pasador hendido
16 Empaquetadura de la caja superior
3
MOTEUR
MOTOR
UNIDAD DEL MOTOR
Q'té
1
1
1
2
1
Non réutilisable
Pour l'installation, inverser les étapes de la dépose.
Anzahl
1
1
1
2
1
Nicht wiederverwendbar
Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.
Cantidad
1
1
1
2
No puede reutilizarse
1
Para la instalación, invierta los pasos de la extracción.
5- 3
Remarques particulières
Wartungspunkte
Puntos de servicio
F
D
ES