Denon ADV-1000 Operating Instructions Manual page 88

• INTRODUCTION
Merci d'avoir port6 votre cho[x sur I'ampli-synton_seur surround DVD ADM1000 de Denon.
Ce remarquaUe composant a et6 fabrique pour fournir une superbe 6coute de sons d'ambiance avec des sources de cin6ma domestique telles
que DVD, a[nsi que pour assurer une formidable reproduction haute fidelit6 de vos sources musicales favorites.
Ce produit 6tant equip6 d'une immense foule de caracteristiques, nous vous recommandons avant de commencer I'installation et I'utilisation de
I'appareil de bien lire le contenu de ce manuel avant de proc6der.
TABLE OF CONTENTS
AVANT L'UTILISATION .............................................................................. 88 _ DOLBY/DTS SURROUND ............................................................. 122, 123
PRECAUT4ONS D'INSTALLATION ............................................................ 88
PRECAUTIONS DE MANIPULATION ........................................................ 89
CARACTERISTIQUES ................................................................................ 89
DISQUES ................................................................................................... 90
PRECATIONS DE MANIPULATION DES DISQUES .................................. 9I
CONNEXIONS ..................................................................................... 92~99
APPELLATION DES PIECES ET FONCTIONS ................................ 100, 101
UNITE DE TELECOMMANDE ........................................................ 102_105
REGLAGE DU SYSTEME ................................................................ 106_114
@ LECTURE ........................................................................................ 115~118
OPERATION .................................................................................... 119N121
LACTURE ACCOUSTIQUE (SURROUND) ...................................... 124-131
SiMULATiON DSP SURROUND ..................................................... 132N135
ECOUTER LA RADIO ...................................................................... 136, 137
@ AFRCHAGE A L'ECRAN ......................................................................... 138
UTILISATION DE L'AFFICHAGE A L'ECRAN .................................. 139_152
UTILISATION DE LA MINUTERIE ................................................... 153N156
CHANGER LES REGLAGES PAR DEFAUT (DVD) .......................... 157N167
MEMOIRE DE DERNIERE FONCTION ................................................... 168
INITIALISATION DU MICROPROCESSEUR ............................................ 168
LOCALISATION DES PANNES ........................................................ 169, 170
SPECIFICATIONS .................................................................................... 171
• ACCESSORIES
Check that the following parts are included in addition to the main unit:
_) Mode d'emploi ................. 1 (2_Cert ficat de ga_antie (pour FArnerique du Nord uniquement} 1 _3)Liste des centres d'entretien I _4)T_l@commande
_5bPiles R6P/AA ................... 2 _6}Antenne-cadre AM 1 _7_Antenne intedeure FM 1 _8}Cordon video ........................... 1 (RC-912) ..................... 1
¢ (s} ® ¢ ®
[] AVANT L'UTILISATION
Faire attention au points suivants avant d'utiliser cet appareil:
• D_placement de rappareU
Pour 6viter des court=circuits ou des ills endommages dans les
c_bles de connexion, toujours debrancher le cordon d'alimentation,
et deconnecter les c_bles de connexion entre tousles autres
composants audio Iors du d6placement de I'appareiL
• Avant de mettre soustension
Verifier une nouvelle fois si toutes les connexions sont bonnes et
s'il n'y a pas de problCmes avec les c_bles de connexion. Toujours
placer ]'interrupteur de raise sous tension en position d'attente
avant de connecter et de d6connecter les cBbles de connexion.
[] PRECAUTIONS D'INSTALLATION
L'utilisation simultanee de cet appareil ou d'autres appareils
61ectroniques 8 microprocesseur avec un tuner ou un t616viseur peut
produire des parasites dans le son ou I'image.
S[ cela se produit, prendre les mesures suivantes:
• (nstaller cet appareil aussi loin que possible du tuner ou du t616viseur.
• EIoigner les c_bles d'antenne du tuner ou du tel6viseur aussi loin
que possible du cordon d'alimentation et des cSbles de connexion
d'entree/sortie de cet appareil.
• Ce probl#me est frequemment rencontre Iors de Futilisetion
d'antennes int_fieures ou de c_bles d'arriv6e de 300 _/ohms.
L'utilisation d'antennes exterieures et de c_bles coaxiaux de 75
_/ohms est recommand6e.
Pour permettre la dissipation de la chaleur, laisser on espace d'au
moins 10 cm entre le haut, I'arri_re et les flancs de cet appareU et
le mur ou d'autres composants.
• Ranger ces instructions dans un endroit s_r
Apr¢s les avoir lues, ranger ces instructions en m6me temps que la
garantie darts un endroit sot.
• Noter que les illustrations de ces instructions peuvent varlet
de I'appareil actuel dans un but d'explication.
10 cm ou plus
/////////////////////////////////////,
Mur
88