Denon ADV-1000 Operating Instructions Manual page 149

[2] Changer la langue des soua-titres (Fonction sous-titrea multiples}
• Pour les DVD comportant des signaux de langues de sous-titres multiples la langue des sous-titres peut e, t re modifiee pendant la lecture.
7-- iO©
oooo
Avant d'utiliser la t_lecommande!
S'sssurer de selectionner le mode
DVD _ I'aide des touches de selection
dv mode _v la tel_,_vm _:
msnde (_
1
2
Pendant la lecture, sppuyer sur la touche SUBTITLE
• Le numero de la langue des sous-titre en tours est atfiche
8Ue_ITLE
Te, l e, c omma ride
Utiliser les touches de curseur A et V afin de
selectionner la langue souhsit¢,.
• L'affichsge s'C,teint Iorsque la touche SUBTFLE est activee
Te,le,comma ride
REMARQUE8:
• Si la langue souhaitee n'est pss sC, l ectionnee apres avoir appuye plusieurs fois sur les touches de curseur A et V, slots le disque
ne comporte pas cette langue.
• _a langue des sous4itres reglC,e dans les reglages par defsut est sC, l ectionnee Iorsque I'appareil est mis sous tension et Iorsque le disque
est remplsce Si le disque ne comprend pas cette Isngue, la langue par dC, f aut du disque est sC, l ectionnC, e
• _orsque la langue des sous_titres est modifiee, plusieurs secondes peuvent etre necesssire pour que la nouvelle lan,.lu6 appsraisse
• _orsqu'un disque comportant des sous4itres codes est lu. les sous4itres normsux 6t cod_,s peuvent se superposer sur I'ecrsn Dans ce
cas. insctiver la fonction des sous4itres
149