Chicco Seat2Fit i-Size Instruction Manual page 151

‫للسيارة،‏ألن‏هذا‏قد‏يقوم‏بتشغيل‏اجلزء‏القابل‏للنفخ‏حلزام‏‬
‫ميكن‏ استخدام‏ مقعد‏ السيارة‏ مع‏ جميع‏ مقاعد‏ السيارة‏‬
‫‏ املعتمدة‏ (ارجع‏ إلى‏ دليل‏ تعليمات‏ السيارة)‏ وكذلك‏‬i-Size
‫مقاعد‏ السيارة‏ املدرجة‏ في"قائمة‏ السيارات‏ املتوافقة"‏‬
.‫املوردة‏مع‏مقعد‏الطفل‏للسيارة‬
‫ويجب‏أن‏يكون‏مقعد‏السيارة‏موجه ً ا‏لألمام‏على‏أي‏حال.‏ال‏‬
‫تقم‏أب د ً ا‏باستخدام‏مقعد‏السيارة‏هذا‏على‏مقاعد‏موجهة‏‬
‫نحو‏اجلانب‏أو‏بوضعية‏معاكسة‏الجتاه‏سير‏السيارة‏(الشكل‏‬
‫4.‏تركيب‏مقعد‏األطفال‏للسيارة‬
‫يكون‏مقعد‏األطفال‏للسيارة‏في‏الوضعية‏املوجهة‏للخلف‏‬
.)2‫)‏من‏مبيتها‏(الشكل‏‬Q(‫افرد‏ساق‏الدعم‏‬
‫‏بالكامل‏من‏خالل‏سحب‏الطرف‏السفلي‏‬Isofix‫افرد‏وصالت‏‬
.)3‫)‏لألعلى‏(الشكل‏‬N(‫لشريط‏السحب‏‬
‫،‏استخدم‏املوجهات‏اخلاصة‏‬Isofix‫للتثبيت‏السهل‏لوصلة‏‬
‫‏بالسيارة‏(الشكل‏‬Isofix‫املوردة،‏مع‏تثبيتها‏بخطافات‏نظام‏‬
‫‏املعنية‏مبقعد‏‬Isofix‫) ‏ ‏بخطافات‏‬M( Isofix‫قم‏بتثبيت‏وصلتي‏‬
‫السيارة‏بني‏مسند‏الظهر‏واملقعد‏(الشكل‏5).‏للقفل،‏ادفع‏‬
‫الوصالت‏نفسها.‏عند‏ثبات‏الوصالت‏في‏مكانها،‏ستسمع‏‬
‫)‏ للون‏ األخضر.‏ ادفع‏‬S( ‫صوت‏ "كليك"‏ وستتحول‏ املبينات‏‬
‫مقعد‏ األطفال‏ للسيارة‏ بقوة‏ جتاه‏ مسند‏ ظهر‏ السيارة‏‬
‫تنبيه!‏ اسحب‏ مقعد‏ األطفال‏ للسيارة‏ جتاهك‏ للتأكد‏ أن‏‬
‫مقعد‏ األطفال‏ للسيارة‏ مركبا‏ بشكل‏ سليم‏ على‏ كال‏‬
‫اجلانبني.‏ تأكد‏ كذلك‏ أن‏ مقعد‏ األطفال‏ للسيارة‏ مرتكز‏‬
.‫بشكل‏مثالي‏على‏مسند‏ظهر‏السيارة‬
‫ال‏ميكن‏اعتبار‏تركيب‏مقعد‏السيارة‏مكتم ال ً‏إال‏بعد‏تركيب‏‬
‫)‏ إلجراء‏‬R( ‫)‏ واستخدم‏ أزرار‏ الضبط‏‬Q( ‫ضع‏ ساق‏ الدعم‏‬
‫عمليات‏الضبط‏النهائية‏(الشكل‏7).‏في‏حالة‏تركيب‏ساق‏‬
‫)‏ باللون‏ األخضر‏‬S( ‫الدعم‏ بشكل‏ صحيح،‏ سيضيء‏ املبني‏‬
.‫تنبيه!‏تأكد‏من‏تالمس‏ساق‏الدعم‏مع‏أرضية‏السيارة‏دائم ً ا‬
‫5. ‏ ‏استخدام‏مقعد‏األطفال‏للسيارة‏في‏الوضعية‏املوجهة‏‬
‫للخلف‏(من‏54‏حتى‏501‏سم)‏ووضعية‏طفلك‬
‫تنبيه!‏الوضعيات‏الوحيدة‏املسموح‏بها‏عند‏السفر‏بالسيارة‏‬
.)9‫هي‏الوضعيات‏املوجهة‏للخلف‏أو‏األمام‏(الشكل‏‬
‫تنبيه!‏ يجب‏ تركيب‏ مقعد‏ األطفال‏ للسيارة‏ في‏ الوضعية‏‬
.‫املوجهة‏للخلف‏حتى‏يتجاوز‏الطفل‏سن‏51‏شهر ً ا‬
‫تنبيه!‏لغرض‏استخدام‏مقعد‏السيارة‏في‏الوضعية‏املوجهة‏‬
.‫للخلف،‏تأكد‏من‏إمالة‏املقعد‏قدر‏اإلمكان‬
‫)‏مع‏تدوير‏املقعد‏جتاهك‏‬K(‫اضغط‏ذراع‏تدوير‏مقعد‏السيارة‏‬
‫في‏نفس‏الوقت‏(الشكل‏01)،‏والغرض‏الوحيد‏لهذا‏الوضع‏‬
‫هو‏ تسهيل‏ عملية‏ ضبط‏ وضعية‏ الطفل‏ داخل‏ مقعد‏‬
.‫األمان‬
‫قبل‏إجالس‏الطفل‏في‏مقعد‏السيارة،‏اضغط‏على‏زر‏ضبط‏‬
‫)‏مع‏تثبيت‏حزامي‏مقعد‏السيارة‏أسفل‏أشرطة‏‬E(‫األحزمة‏‬
.)11‫الكتف‏وسحبهما‏جتاهك‏لتخفيف‏ربطهما‏(الشكل‏‬
‫)‏من‏خالل‏الضغط‏على‏‬D(‫حرر‏إبزمي‏حزام‏أمان‏مقعد‏السيارة‏‬
.‫الزر‏األحمر‏(الشكل‏21)‏وضع‏الطفل‏داخل‏مقعد‏السيارة‬
‫تنبيه!‏ تأكد‏ دائم ً ا‏ أن‏ الطفل‏ يستند‏ بجسمه‏ على‏ مسند‏‬
‫ظهر‏مقعد‏الطفل‏للسيارة‏على‏نحو‏مسطح‏وأن‏شريط‏‬
)1 ‫خذ‏ األحزمة‏ وقم‏ بضم‏ طرفي‏ اإلبزمي.‏ (الشكل‏ 31).‏ ادفع‏‬
‫الطرفني‏ بقوة‏ داخل‏ اإلب ـ ـزمي‏ حتى‏ تسمع‏ صوت‏ "كليك"‏‬
‫(الشكل‏41).‏لضمان‏األمان،‏مت‏تصميم‏طرفي‏اإلبزمي‏بحيث‏‬
.‫عند‏التعبئة‬ ‫لشد‏ أحزمة‏ أمان‏ مقعد‏ السيارة،‏ اسحب‏ شريط‏ ضبط‏‬
‫)،‏حتى‏تلتصق‏األحزمة‏بجسم‏الطفل‏على‏نحو‏‬F(‫األحزمة‏‬
‫تنبيه!‏يجب‏أن‏تكون‏األحزمة‏مشدودة‏جيدا،‏ولكن‏ال‏ ت ُ فرط‏‬
‫في‏شد‏ألحزمة‏على‏جسم‏الطفل‏:‏يجب‏أن‏يكون‏باإلمكان‏‬
‫إدخال‏أصبع‏بني‏الشريط‏وكتف‏الطفل‏على‏ارتفاع‏الكتفني‬
.)4
‫)‏لتدوير‏مقعد‏السيارة‏حتى‏يتواجد‏‬K(‫استخدم‏ذراع‏التدوير‏‬
‫‏ ارجع‏ إلى‏‬
.)6‫(الشكل‏‬ ‫6. ‏ ‏استخدام‏مقعد‏السيارة‏في‏الوضعية‏املوجهة‏لألمام‏(من‏‬
‫تنبيه!‏ي ُ سمح‏فقط‏بالتركيب‏في‏الوضعية‏املوجهة‏لألمام‏‬
‫لضبط‏ ارتفاع‏ أحزمة‏ أمان‏ مقعد‏ السيارة‏ ومسند‏ الرأس،‏‬
‫).‏‏‬Q(‫ساق‏الدعم‏‬ ‫)‏مع‏تدوير‏املقعد‏جتاهك‏‬K(‫اضغط‏ذراع‏تدوير‏مقعد‏السيارة‏‬
‫في‏نفس‏الوقت‏(الشكل‏71)،‏والغرض‏الوحيد‏لهذا‏الوضع‏‬
‫هو‏ تسهيل‏ عملية‏ ضبط‏ وضعية‏ الطفل‏ داخل‏ مقعد‏‬
.)8‫(الشكل‏‬ ‫قبل‏إجالس‏الطفل‏في‏مقعد‏األطفال‏للسيارة،‏اضغط‏على‏‬
‫)‏مع‏تثبيت‏حزامي‏مقعد‏السيارة‏أسفل‏‬E(‫زر‏ضبط‏األحزمة‏‬
‫أشرطة‏ الكتف‏ وسحبهما‏ جتاهك‏ لتخفيف‏ ربطهما‏‬
‫)‏من‏خالل‏الضغط‏على‏‬D(‫حرر‏إبزمي‏حزام‏أمان‏مقعد‏السيارة‏‬
.‫الزر‏األحمر‏(الشكل‏91)‏وضع‏الطفل‏داخل‏مقعد‏السيارة‬
‫تنبيه!‏ تأكد‏ دائم ً ا‏ أن‏ الطفل‏ يستند‏ بجسمه‏ على‏ مسند‏‬
‫ظهر‏مقعد‏الطفل‏للسيارة‏على‏نحو‏مسطح‏وأن‏شريط‏‬
‫خذ‏ األحزمة‏ وقم‏ بضم‏ طرفي‏ اإلبزمي.‏ (الصورة‏ 02).‏ ادفع‏‬
‫الطرفني‏ بقوة‏ داخل‏ اإلب ـ ـزمي‏ حتى‏ تسمع‏ صوت‏ "كليك"‏‬
‫(الشكل‏12).‏لضمان‏األمان،‏مت‏تصميم‏طرفي‏اإلبزمي‏بحيث‏‬
‫لشد‏ أحزمة‏ أمان‏ مقعد‏ السيارة،‏ اسحب‏ شريط‏ ضبط‏‬
151
.‫احلوض‏الشكل‏موضوع‏بشكل‏صحيح‬
.‫يتعذر‏تثبيت‏طرف‏واحد‏في‏املرة‏الواحدة‏أو‏مبفرده‬
.)15‫سليم‏(الشكل‏‬
.‫تنبيه!‏تأكد‏من‏عدم‏التواء‏احلزام‬
)16‫في‏الوضعية‏املوجهة‏للخلف‏(الشكل‏‬
.‫يستخدم‏ اخملفض‏ منذ‏ الوالدة‏ وحتى‏ 57‏ سم‬
.‫الفقرة‏7.‏وسادة‏التخفيض‬
‫67‏حتى‏501‏سم)‏ووضعية‏الطفل‬
.‫فقط‏عندما‏يتجاوز‏الطفل‏عمر‏51‏شهر ً ا‬
.‫ارجع‏إلى‏8.‏ضبط‏مسند‏الرأس‏واألحزمة‬
.‫احلوض‏الشكل‏موضوع‏بشكل‏صحيح‬
.‫يتعذر‏تثبيت‏طرف‏واحد‏في‏املرة‏الواحدة‏أو‏مبفرده‬
.‫السيارة‬
‫حتذير!‏‬
.‫السيارة‬
.)18‫(الشكل‏‬