Siemens WL Series Operating Instructions Manual page 200

Messgröße
ϕ
Leistungsfaktoren cos , cos
L1
ϕ
cos ,
L3
ϕ
Leistungsfaktor total cos
avg
Langzeitmittelwert der Ströme in
den Phase L , L , L
1 2 3
Langzeitmittelwert Strom 3-phasig
Langzeitmittelwert Wirkleistung in
den Phasen L , L , L
1 2 3
Langzeitmittelwert Wirkleistung
3-phasig
Langzeitmittelwert Scheinleistung
den Phasen L , L , L
1 2 3
Langzeitmittelwert Scheinleistung
3-phasig
Langzeitmittelwert Blindleistung
3-phasig
Wirkarbeit Bezug
Wirkarbeit Rückspeisung
Blindarbeit Bezug
Blindarbeit Rückspeisung
Frequenz
Klirrfaktoren Strom und Spannung
Phasenunsymmetrie Strom und
2)
Spannung
1)
Die angegebenen Messwerttoleranzen gelten für ein Jahr bei einer durch-
schnittlichen Betriebstemperatur von 25°C. Danach können sich Abweichungen
ergeben.
Die Toleranzangaben für Messgrößen, bei deren Bestimmung die gemessene
Spannung verarbeitet wird, gelten nur, wenn die Spannungsmessung mit einer
Genauigkeit von 0,5 % erfolgt.
2)
ANSI-Definition:
Verhältnis des größten Unterschiedes der Phasen zum Mittelwert der Phasen.
9 – 100
Measured parameter
ϕ ϕ
, Power factor cos , cos
L2 L1
ϕ
cos ,
L3
, Power factor total
Long term average of currents I
I , I
L2 L3
Long term average of 3-phase cur-
rent
Long term average of active power
in L , L , L
1 2 3
Long term average of active power
3-phase
Long term average of apparent
power in L , L , L
1 2 3
Long term average of apparent
power 3-phase
Long term average of reactive
power 3-phase
Energy consumed
Energy delivered
Reactive energy consumed
Reactive energy delivered
Frequency
Distortion factor of current and
voltage
Phase unbalance of current and
2)
voltage
Range
Wertebereich
ϕ
-0,6 - 1 - +0.6
,
L2
-0.6 - 1 - +0,6
-0.6 - 1 - +0.6
-0,6 - 1 - +0,6
, 30 - 8000 A
L1
30 - 8000 A
13 - 8000 kW
13 - 8000 kW
13 - 8000 kVA
13 - 8000 kVA
-8000 - +8000 kVar
1 - 10000 MWh
1 - 10000 MWh
1 - 10000 MVarh
1 - 10000 MVarh
15 - 40 Hz
40 - 70 Hz
70 - 440 Hz
2 - 100 %
2 - 150 %
1)
The quoted measured value tolerances are valid for one year based on an aver-
age operating temperature of 25°C. After this period, deviations may occur.
The quoted tolerances for measured values for which the measured voltage is
consumed when being determined are only valid if the voltage measurement is
carried out with an accuracy of 0.5 %.
2)
ANSI definition:
Ratio of the largest difference between the phases and the average of all 3
phases.
1)
Accuracy
1)
Genauigkeit
± 0.04
± 0,04
± 0.04
± 0,04
± 1 % of measurement range
± 1 % vom Messbereich
± 1 % of measurement range
± 1 % vom Messbereich
± 2 % of apparent power
(P.F. > 0.6)
± 2 % von der Scheinleistung
ϕ
(cos > 0.6)
± 2 % of measurement range
± 2 % vom Messbereich
± 2 % of measurement range
± 2 % vom Messbereich
± 2 % of measurement range
± 2 % vom Messbereich
± 4 % of apparent power
± 4 % von der Scheinleistung
± 2 %
± 2 %
± 2 %
± 2 %
± 0.1 Hz
± 0,1 Hz
± 2 % of measurement range
th
up to 29 harmonic
± 2 % vom Messbereich
bis 29. Harmonische
± 1 % of displayed value
± 1 % vom angezeigten Wert