Siemens WL Series Operating Instructions Manual page 124

Erdschlussauslösung – G-Auslösung
Ist der Überstromauslöser mit einem Erdschlussschutzmodul aus-
gestattet, können Verbraucher vor unzulässig hohen Erdschluss-
strömen geschützt werden.
Der Überstromauslöser ETU727 verfügt standardmäßig über einen
Erdschlussschutz, während die Überstromauslöser ETU745 - 776
optional damit ausgerüstet werden können.
q Erdschlussschutzmodule (Seite 9-68)
Der Ansprechwert I legt zusammen mit der Einstellung der Verzö-
g
gerungszeit t die Abschaltung von Erdschlussfehlern fest.
g
Einstellwerte für I
g
I & II
A 100 A
B 300 A
C 600 A
D 900 A
E 1200 A
Einstellwerte für t
g
ETU727 - 748
ETU755 - 776
Für einige Überstromauslöser besteht die Möglichkeit, auf eine
2
I t-Charakteristik umzuschalten.
Neutralleiterschutz – N-Auslösung
Die Überstromauslöser ETU727 ... 776 bieten die Möglichkeit, auch
den Neutralleiter vor Überlast zu schützen. Dazu ist ein Stromwand-
ler für den Neutralleiter erforderlich, der ggf. nachgerüstet werden
q (Seite 9-117)
kann.
Für die Auslösung gilt der gleiche Trägheitsgrad t
lastauslösung.
Einstellwerte für I
N
ETU727
ETU745 - 748
ETU755 - 776
VORSICHT
Einstellwerte I
Dimensionierung des N-Leiters verwenden!
9 – 24
Baugröße
III
400 A
600 A
800 A
1000 A
1200 A
t = 0,1 / 0,2 / 0,3 / 0,4 / 0,5 s
g
t = 0,1 - 0,5 s
g
q (Seite 9-27)
, wie für die Über-
R
I = I ; OFF
N n
I = (0,5 / 1,0) × I ; OFF
N n
I = (0,5 - 2,0) × I ; OFF
N n
> 1 x I nur bei entsprechender
N n
Ground-fault tripping – G-tripping
If the trip unit is equipped with a ground-fault protection module,
loads can be protected against unpermissibly high ground-fault cur-
rents.
The trip unit ETU727 is equipped with a ground-fault protection
module as standard, whereas the trip units ETU745 - 776 can be
equipped with it optionally.
q Ground-fault protection modules (page 9-68)
The pickup I , together with the setting for the time-delay t
g
mines the shutdown of ground-fault currents.
Current Settings for I
g
I & II
A 100 A
B 300 A
C 600 A
D 900 A
E 1200 A
Settings for t
g
ETU727 - 748
ETU755 - 776
Some trip units can be switched over to an I
(page 9-27)
Neutral conductor protection - N-tripping
The trip units ETU727 ... 776 also make it possible to protect the
neutral conductor against overload. This requires a current trans-
former for the neutral conductor, which can be field installed.
(page 9-117)
For tripping, the same long time delay t
ping.
Current Settings for I
N
ETU727
ETU745 - 748
ETU755 - 776
CAUTION
Setting I > 1 x I
N
tor has been designed to carry this current.
Frame size
III
400 A
600 A
800 A
1000 A
1200 A
t = 0.1 / 0.2 / 0.3 / 0.4 / 0.5
g
t = 0.1 - 0.5
sec.
g
2
t-characteristic..
applies as for overload trip-
R
I = I ; OFF
N n
I = (0.5 / 1.0) × I ; OFF
N n
I = (0.5 - 2.0) × I ; OFF
N n
may be used only if the N-conduc-
n
, deter-
g
sec.
q
q